Como parte de su visita oficial a Pekín, el 2 de septiembre se celebró una reunión entre el Presidente de la República de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, y el Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular China, Li Qiang.

Se abordaron cuestiones relacionadas con la ampliación de la cooperación práctica multifacética, principalmente en los ámbitos comercial, económico, financiero y de inversión, así como humanitario.

Al inicio de la reunión, el Jefe de Estado felicitó efusivamente al Primer Ministro del Consejo de Estado de China y a todo el pueblo chino por el 80º aniversario de la Gran Victoria, así como por la exitosa celebración de la cumbre de la OCS en Tianjin.

Se destacó que, gracias a la voluntad política y los esfuerzos conjuntos de los líderes de ambos países, las relaciones entre Uzbekistán y China han alcanzado el nivel de una asociación estratégica integral y duradera en una nueva era y una cooperación multifacética madura.

El año pasado, el volumen de comercio alcanzó los 14 000 millones de dólares y continúa creciendo de forma constante. Se observó el potencial de aumentar esta cifra a 20 000 millones de dólares, incluyendo la expansión de la oferta y el aseguramiento del equilibrio entre exportaciones e importaciones.

Para estos fines, también se propuso establecer un Centro conjunto de Metrología Cuántica y un Centro Regional de Normalización Industrial en Uzbekistán para armonizar las normas y certificar productos según los requisitos chinos.

La cartera de proyectos conjuntos supera los 60 000 millones de dólares.

En preparación para la visita actual, se elaboró ​​un paquete de nuevas propuestas de proyectos en las áreas de energía verde, geología, química, procesamiento profundo de tierras raras, química del carbón, modernización y digitalización de la infraestructura de transporte, agricultura y gestión del agua, producción de semillas y energía agrovoltaica.

Se propuso establecer el Centro Uzbekistán-China para el Desarrollo de la Inteligencia Artificial para promover la investigación científica y apoyar a startups prometedoras.

También se consideraron cuestiones relacionadas con la profundización de la cooperación práctica con las principales instituciones bancarias y financieras de China.

Se expresó un gran reconocimiento por los resultados de la reunión del Subcomité Especial para la Reducción de la Pobreza y el segundo Foro de Regiones, celebrado este año en Uzbekistán.

Se están realizando trabajos prácticos en el proyecto de construcción del ferrocarril estratégico Uzbekistán-Kirguistán-China, con la participación de las organizaciones contratantes uzbekas.

Se celebró con satisfacción la firma del Acuerdo sobre el establecimiento mutuo de centros culturales durante la presente visita.

Este año, el segundo Foro de Educación se celebrará en Uzbekistán. Por primera vez, se celebró un Foro de Formación Profesional en Chongqing, y se estableció la Alianza Uzbekistán-China en este ámbito. Se inaugurarán talleres de Luban en las regiones de Uzbekistán.

Se destacaron las fructíferas actividades de los Institutos Confucio en Tashkent y Samarcanda.

Las partes también apoyaron un mayor aumento del número de vuelos y la intensificación de los intercambios turísticos.

Para concluir, el Presidente de Uzbekistán invitó al Primer Ministro del Consejo de Estado de China a realizar una visita oficial a Uzbekistán.

UzA

Spanish
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
El Presidente de Uzbekistán se reúne con el Primer Ministro del Consejo de Estado de China

Como parte de su visita oficial a Pekín, el 2 de septiembre se celebró una reunión entre el Presidente de la República de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, y el Primer Ministro del Consejo de Estado de la República Popular China, Li Qiang.

Se abordaron cuestiones relacionadas con la ampliación de la cooperación práctica multifacética, principalmente en los ámbitos comercial, económico, financiero y de inversión, así como humanitario.

Al inicio de la reunión, el Jefe de Estado felicitó efusivamente al Primer Ministro del Consejo de Estado de China y a todo el pueblo chino por el 80º aniversario de la Gran Victoria, así como por la exitosa celebración de la cumbre de la OCS en Tianjin.

Se destacó que, gracias a la voluntad política y los esfuerzos conjuntos de los líderes de ambos países, las relaciones entre Uzbekistán y China han alcanzado el nivel de una asociación estratégica integral y duradera en una nueva era y una cooperación multifacética madura.

El año pasado, el volumen de comercio alcanzó los 14 000 millones de dólares y continúa creciendo de forma constante. Se observó el potencial de aumentar esta cifra a 20 000 millones de dólares, incluyendo la expansión de la oferta y el aseguramiento del equilibrio entre exportaciones e importaciones.

Para estos fines, también se propuso establecer un Centro conjunto de Metrología Cuántica y un Centro Regional de Normalización Industrial en Uzbekistán para armonizar las normas y certificar productos según los requisitos chinos.

La cartera de proyectos conjuntos supera los 60 000 millones de dólares.

En preparación para la visita actual, se elaboró ​​un paquete de nuevas propuestas de proyectos en las áreas de energía verde, geología, química, procesamiento profundo de tierras raras, química del carbón, modernización y digitalización de la infraestructura de transporte, agricultura y gestión del agua, producción de semillas y energía agrovoltaica.

Se propuso establecer el Centro Uzbekistán-China para el Desarrollo de la Inteligencia Artificial para promover la investigación científica y apoyar a startups prometedoras.

También se consideraron cuestiones relacionadas con la profundización de la cooperación práctica con las principales instituciones bancarias y financieras de China.

Se expresó un gran reconocimiento por los resultados de la reunión del Subcomité Especial para la Reducción de la Pobreza y el segundo Foro de Regiones, celebrado este año en Uzbekistán.

Se están realizando trabajos prácticos en el proyecto de construcción del ferrocarril estratégico Uzbekistán-Kirguistán-China, con la participación de las organizaciones contratantes uzbekas.

Se celebró con satisfacción la firma del Acuerdo sobre el establecimiento mutuo de centros culturales durante la presente visita.

Este año, el segundo Foro de Educación se celebrará en Uzbekistán. Por primera vez, se celebró un Foro de Formación Profesional en Chongqing, y se estableció la Alianza Uzbekistán-China en este ámbito. Se inaugurarán talleres de Luban en las regiones de Uzbekistán.

Se destacaron las fructíferas actividades de los Institutos Confucio en Tashkent y Samarcanda.

Las partes también apoyaron un mayor aumento del número de vuelos y la intensificación de los intercambios turísticos.

Para concluir, el Presidente de Uzbekistán invitó al Primer Ministro del Consejo de Estado de China a realizar una visita oficial a Uzbekistán.

UzA