Ташкентте Өзбекстан мен Қазақстан жазушыларының халықаралық форумы өтті
2–3 қыркүйек күндері Ташкентте Өзбекстан мен Қазақстан жазушыларының «Түркі әлемінің рухани мұрасы: әдебиет – дәуірлер мен ұрпақтар диалогы» атты халықаралық форумы өтті.
Іс-шара Өзбекстан Республикасы тәуелсіздігінің 35 жылдығына, Бакуде өткен Бірінші түркология конгресінің 100 жылдығына және ұлы өзбек ақыны әрі ойшылы Әлішер Науаидың туғанына 585 жыл толуына орай ұйымдастырылды.
Форумның маңызды оқиғаларының бірі – Ташкент декларациясының қабылдануы болды.
Бүгін аталған құжатқа Өзбекстан мен Қазақстан Жазушылары одақтарының басшылары және Түркі мәдениеті және мұрасы қорының президенті қол қойды.
Декларацияда екі елдің шығармашылық өкілдері, ғалымдары, аудармашылары мен мәдениет мекемелері арасындағы ынтымақтастықты нығайту, әдеби шығармаларды өзара аударуды кеңейту, бірлескен баспа жобаларын жүзеге асыру, жас шығармашылық иелерін қолдау және әдеби мұраны цифрландыру секілді маңызды міндеттер көзделген.
Кейінгі жылдары екі ел арасындағы әдеби байланыстар одан әрі жандана түсті. Қазақ жазушысы Кемел Тоқаевтың шығармаларының өзбек тілінде жарық көруі, «Tañ-Sholpan» журналының 2023 жылды «Өзбек әдебиеті жылы» деп жариялауы, сондай-ақ 2025 жылдан бастап «Мереке баспалары» баспасының өзбек жазушылары мен ақындарының шығармаларын қазақ тілінде шығара бастауы – бұл ынтымақтастықтың жаңа деңгейге көтерілгенін көрсетеді.
2026 жылы қазақ қаламгерлері Қасымхан Бегмановтың «Ұлы дала сабағы», Мереке Құлкеновтің «Шаттық» атты поэзиялық және прозалық кітаптары өзбек тілінде оқырманға ұсынылды.
Ташкент форумы екі бауырлас халық арасындағы әдеби-мәдени байланыстарды одан әрі нығайту, шығармашылық өкілдер арасындағы диалогты кеңейту және ортақ рухани мұраны келер ұрпаққа жеткізу жолындағы маңызды қадам болды.
Форум аясында қабылданған Ташкент декларациясы бұл ынтымақтастықты жүйелі түрде жалғастыруға және жаңа бірлескен жобаларды жүзеге асыруға берік негіз болады.
