In Taschkent fand ein Forum der Schriftsteller Usbekistans und Kasachstans statt
Am 2. und 3. September fand in Taschkent und der Region Taschkent das usbekisch-kasachische Schriftstellerforum „Das geistige Erbe der Turkvölker: Literatur – Ein Dialog der Epochen und Generationen“ statt.
Die Veranstaltung fällt zusammen mit dem 35. Jahrestag der Unabhängigkeit der Republik Usbekistan, dem 100. Jahrestag des Ersten Turkologischen Kongresses, der 1926 in Baku stattfand, und dem 585. Geburtstag des großen usbekischen Dichters und Denkers Alisher Nawoi.
Das Ministerium für Vorschul- und Schulbildung, das Kulturministerium der Republik Usbekistan, die Stadtverwaltung von Taschkent, die Schriftstellerverbände von Usbekistan und Kasachstan sowie die Stiftung für türkische Kultur und Kulturerbe organisierten die Veranstaltung.
Der erste Tag des Forums fand im Dorf Karamanas im Bezirk Bostanlyk der Region Taschkent statt. Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie wurden die erste Glocke geläutet, die renovierte Schulbibliothek und der Coworking-Space eröffnet sowie Bücher in den Bestand der Bibliothek der Rahmetolla-Raimkulov-Schule Nr. 34 aufgenommen.
Kreative Begegnungen und eine offene Unterrichtsstunde unter dem Motto „Rahmetolla Raimkulov: Ein Vermächtnis, das Generationen verbindet“ nahmen einen besonderen Platz im Programm ein.
An den Veranstaltungen nahmen die Berater der Präsidenten Usbekistans und Kasachstans, Khayriddin Sultonov und Malik Otarbayev, die Ministerin für Vorschul- und Schulbildung der Republik Usbekistan, Ezozkhon Karimova, der Kulturminister der Republik Usbekistan, Ozodbek Nazarbekov, der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter Kasachstans in Usbekistan, Yeraly Tugzhanov, der Generaldirektor der usbekischen Nachrichtenagentur Abdusaid Kuchimov, die Vorsitzenden der Schriftstellerverbände von Usbekistan und Kasachstan, Sirojiddin Saidov und Mereke Kulkenov, die Präsidentin der Stiftung für türkische Kultur und Kulturerbe, Aktoty Raimkulova, sowie bekannte Schriftsteller, Dichter, Wissenschaftler und Vertreter der kreativen Intelligenz beider Länder.
Am 3. September werden die Veranstaltungen in Taschkent fortgesetzt. Das Programm beginnt mit einer Kranzniederlegung am Denkmal für Alischer Nawoi. Auf dem Programm stehen außerdem eine Ausstellung mit Archivmaterialien zum 100. Jahrestag des Ersten Turkologischen Kongresses in Baku, eine Plenarsitzung sowie eine thematische Sitzung zum Thema „Literarischer Dialog zwischen Usbekistan und Kasachstan: Gemeinsames Erbe, Moderne und neue Horizonte der Zusammenarbeit“.
Die Teilnehmer werden über die Entwicklung gegenseitiger Übersetzungen und gemeinsamer Verlagsprojekte, die Förderung junger Autoren, die Digitalisierung des literarischen Erbes sowie den Ausbau des Austauschs zwischen Schriftstellern, Wissenschaftlern und Übersetzern beider Länder diskutieren.
Zu den wichtigsten Veranstaltungen zählen das Rundtischgespräch „Neue Horizonte der literarischen Zusammenarbeit bei den Turkvölkern“ sowie Buchvorstellungen.
Im Anschluss an die Veranstaltung wird die Taschkent-Deklaration verabschiedet, in der konkrete Bereiche der langfristigen literarischen und kulturellen Zusammenarbeit festgelegt werden. Die Vorsitzenden der Schriftstellerverbände von Usbekistan und Kasachstan sowie der Präsident der Stiftung für türkische Kultur und Kulturerbe werden das Dokument unterzeichnen.
Das Forum zielt darauf ab, den jahrhundertealten geistigen und literarischen Verbindungen zwischen den beiden brüderlichen Ländern neue Impulse zu verleihen, gemeinsame kulturelle Initiativen auszuweiten und den Grundstein für ein regelmäßiges Schriftstellerforum für Usbekistan und Kasachstan zu legen.
Aziza Alimova, UzA
