Наставница узбекских поэтесс
Многие современные женщины-писатели и журналисты в своей деятельности опираются на творчество таких поэтесс, как Зульфия, Айдын Ходжиева и Халима Худойбердиева. Следует отметить, что Ходжиева – одна из многогранных творческих личностей, внесших огромный вклад в развитие национальной литературы и журналистики.
Выдающаяся узбекская поэтесса, журналист и общественный деятель, удостоенная звания народного поэта Узбекистана, родилась 22 апреля 1942 года в Кызылтепинском районе Навоийской области.
В 1965 году окончила филологический факультет Ташкентского государственного университета – ныне Национального университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека.
Молодая поэтесса начала печататься в 1960-х годах. Ее первый сборник стихов «Shabnam» («Роса») вышел в 1970 году. Долгое время она работала в ведущих изданиях республики, была главным редактором журналов «Саодат» и «Гулчехралар», «Гулхан», а также
активно занималась переводами на узбекский язык произведений мировой классики и поэтов СНГ.
Творчество Айдын Ходжиевой занимает особое место в узбекской литературе второй половины XX – начала XXI века, став выразительным голосом женщины в национальной поэзии. Ее имя прочно связано с темой духовного мира, достоинства и социальной роли женщины. В стихах и редакторской деятельности, особенно в журнале «Саодат», она утверждала образ женщины не только как хранительницы красоты, но и как личности, обладающей мудростью, внутренней силой и правом на самореализацию.
Поэзия Ходжиевой проникнута гуманизмом и глубокой любовью к Родине. Ее лирика органично соединяет личные переживания с судьбой народа, оставаясь при этом искренней и эмоционально насыщенной. Особое место в ее творчестве занимает тема родного края – Кызылтепы, которую поэтесса воспевала с теплотой и душевной близостью, находя отклик у широкой аудитории.
В ее произведениях такие ценности, как честь, верность, уважение к родителям и чувство долга, приобретают статус нравственных ориентиров. Стиль поэтессы отличает чистота, мелодичность и образная точность. Она тонко переосмысливала традиции народной поэзии и классических восточных форм, обогащая современную литературу мягкой, выразительной интонацией.
Как главный редактор ведущих женских изданий, Ходжиева превратила их в площадку для обсуждения актуальных вопросов семьи, образования и культуры. Ее вклад выходит за рамки литературы: она стала наставником для многих молодых поэтесс, формируя новое поколение авторов.
Значительную роль в ее деятельности занимали переводы. Благодаря ей узбекский читатель познакомился с произведениями Шандора Петёфи и Адама Мицкевича, что способствовало развитию культурного диалога и взаимному обогащению литератур.
Среди ее поэтических сборников – «Manzillar» («Горизонты»), «Mushfiq onajon» («Милая матушка»), «Chashmalarni izlayman» («Ищу родники»), «Ishonch yulduzlari» («Звезды доверия») и другие.
В годы независимости творчество поэтессы получило высокую государственную оценку. В 1992 году ей было присвоено звание «Народный поэт Узбекистана», в 1999 году она была награждена орденом «Эл-юрт ҳурмати», а в 2021 году – орденом «Фидокорона хизматлари учун».
Наследие Айдын Ходжиевой – это образ современной узбекской женщины, которая, сохраняя верность традициям, активно участвует в общественной жизни и открыта миру.
Назокат Усманова, УзА
