高度缅怀帖木儿大帝
沙夫卡特·米尔济约耶夫总统访问了塔什干的阿米尔·帖木儿广场,并向我们伟大的同胞、著名政治家、战无不胜的统帅、科学、文化和艺术的赞助人萨希卜基兰·阿米尔·帖木儿的纪念碑敬献了花圈。
近日,我国正隆重庆祝一个盛大的节日——我们祖先帖木儿诞辰690周年。值此佳节之际,全国各地举办了丰富多彩的宗教、教育、科学和文化活动。

帖木儿是一位伟大的历史人物,他在14世纪极其艰难的时期,恢复了我国领土上的民族国家地位,并为祖国的自由展现了无比的勇气。他建立的强大帝国在世界文明史上留下了不可磨灭的印记。近七个世纪以来,世界学者一直对这位伟大君主的生平事迹抱有浓厚的兴趣。世界各地创作了数以千计的艺术、科学和学术作品,献给帖木儿及其王朝,而且这项工作至今仍在继续,这充分表明了他的历史地位和遗产是多么的无可比拟。

我们的人民始终为这片神圣土地上诞生了如此伟大的人物而感到无比自豪和荣幸。尤其是在当今新乌兹别克斯坦的形势下,深入研究帖木儿及其王朝的历史和遗产比以往任何时候都更加重要。这一辉煌王朝所缔造的帖木儿复兴,为我们人民奠定了信心、灵感和力量的源泉,也为我们国家的新复兴奠定了基础。

阿米尔·帖木儿的睿智教诲,例如“力量在于正义”和“有了正义,世界才会繁荣”,如今已成为我国大规模改革的独特纲领和实践指南,旨在建设一个社会健全的国家,彰显人类尊严。从这个意义上讲,萨希布基兰的遗产不仅与我们民族辉煌的过去密不可分,也与我们当下的发展和未来的目标息息相关。

近年来,我国高度重视对帖木儿及其王朝遗产的深入研究,并在国内外大力推广。为此,值此帖木儿诞辰690周年之际,我国通过了一项特别决议,并正在开展大规模相关工作。

尤其值得一提的是,我国决定每年四月庆祝帖木尔元月。创作者们创作了新的科学和艺术书籍、电影、戏剧以及美术作品。其中,著名著作《帖木尔条例》已再版发行。我国设立了以我们伟大的祖父命名的国家奖项、广场、大道以及教育和文化机构。“帖木尔学校”在培养年轻人爱国精神方面堪称典范。

近日,一场以帖木儿及其王朝复兴为主题的国际盛会正在我国首都举行,这充分印证了这些伟大事业的持续传承与系统发展。来自我国的科学家、著名历史学家、诗人、作家以及世界各国文化界和社会各界的代表齐聚一堂,共襄盛举。
今天,我国秉承帖木儿的教诲,致力于建设公正国家,扶助弱势群体,支持青年、妇女和有识之士,发展科学、启蒙和创造力,拥抱世界,与各国开展合作。这些方面也清晰地表明了帖木儿的遗产在当今社会生活中的紧迫意义。

为了更好地理解我们的身份认同,重现我们辉煌的历史,并将先辈的遗产传承给子孙后代,近年来兴建了许多大型的精神和教育机构。例如,在塔什干建起了伊斯兰文明中心,在撒马尔罕建起了伊玛目布哈里纪念馆。其中,建于30年前的帖木儿历史国家博物馆也根据现代需求进行了彻底的翻新。如今,该馆正逐步发展成为一个集科学教育、创新思维、新思想和研究于一体的中心。这里具备了所有必要的条件,致力于培养民众,特别是年轻一代的民族自豪感和爱国主义精神。

活动期间,人们对帖木儿的逝世表示了高度敬意,并在雕像底座上摆放了鲜花。

众所周知,伟大的帖木儿无论身在何处,都极其重视园林和公园的建设,以及每一寸土地的开发利用。为了延续这些创造传统,帖木儿大道进行了大规模的改造工程。
活动结束时,沙夫卡特·米尔济约耶夫总统在大道上种下了一棵树苗。