Lo hemos informado más antes, que durante 5 y 6 de septiembre, el Presidente de la República de Uzbekistán estuvo con la visita estatal en Kirguizia.

Lo hemos informado más antes, que durante 5 y 6 de septiembre, el Presidente de la República de Uzbekistán estuvo con la visita estatal en Kirguizia.


5 de septiembre tuvo lugar el encuentro de los Presidentes en la residencia Ala-Archa. Durante el encuentro se discutieron los jefes de ambos estados a las perspectivas de aumentar la cooperación en todas las esferas.


Durante el diálogo las partes expresaron el interés
para realizar los proyectos de magistrales ferroviarios “Uzbekistán – Kirguizia – China”. Se notó, que la realización de este proyecto contribuye el giro interior comercial y aumentará el interés del mundo a Asia Central como el centro de tránsito entre Este y Oeste

Notaron la importancia de fundar nuevo corredor de automóviles "Uzbekistán-Kirguizia-China", lo que aumentará las relaciones mutuamente ventajosas entre los estados y en toda la regi
ón, también sirve el impulso suplementario para desarrollar a la economía

Durante el periodo pasado de 2017 el giro comercial entre ambos países se creció a 60 por ciento y totalizó 150 millones dólares. Notaron en las negociaciones, que hay que crecer este índice hasta 500 millones dólares

Según los resultados de las negociaciones Shavkat Mirziyoyev y Almazbek Atambaev confirmaron el Memorándum conjunto entre Uzbekistán y Kirguizia y Tratado sobre la frontera estatal uzbeko-kirguisa. 

El Acuerdo sobre la cooperación comercial-económica y cultural-humanitaria entre Andizán y Osh tiene importancia histórica gracias a su actualidad

Tratado sobre la colaboración entre las cámaras comercial-industriales de ambos países fue un nuevo paso para intercambiar la experiencia por los representantes de la esfera. Al amparo de la visita los empresarios uzbekos participaron en el foro de negocios en Bishkek

“Empresarios de ambos países pueden tener los contactos directos sin ninguna dificultad. Fundamos todas las condiciones y posibilidades para sus cooperación efectiva. Y los trabajos de esa línea sin ninguna duda darán sus resultados”, dijo Shavkat Mirziyoyev

Almazbek Atambaev notó, que la visita estatal del Presidente uzbeko en Kirguizia ha sido una ocasión histórica, que abrió nuevos horizontes y perspectivas en las relaciones amistosas de ambos estados

Memorándum sobre la cooperación interparlamentaria fue fijado como la acción práctica en el segundo día de la visita

Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev recibió en la residencia, dada para él, al jefe de Dzokargui Kenesh de la República de Kirguizia Chinibay Tursunbekov.  

“Valoramos altamente el papel del jefe de Dzokargui Kenesh en la consolidación de las relaciones entre los parlamentos de Uzbekistán y Kirguizia”, dijo Shavkat Mirziyoyev

Durante la visita se confirmó el Tratado sobre la frontera estatal uzbeko-kirguisa. Ahora está ante los parlamentos de ambos países la tarea de ratificar y consolidar las bases jurídicas de este documento histórico

Para consolidar las relaciones amistosas entre parlamentos se formó el grupo especial parlamentario en Oliy Majlis de la República de Uzbekistán.

Presidente uzbeko invitó al jefe de Dzokargui Kenesh de Kirguizia Chinibay Tursunbekov para visitar a Uzbekistán y conocer las reformas realizadas en el país, consolidar a la cooperación, intercambiar la experiencia. 

Más tarde el Presidente recibió a Primer Ministro de la República de Kirguizia Sapar Isakov
y le felicitó a Sapar Isakov con el motivo de nombrarse en el título de Primer Ministro de la República de Kirguizia. 

Sapar Isakov notó a la importancia grande de la visita estatal de Shavkat Mirziyoyev en Kirguizia y señaló, que esa ocasión abrió nueva etapa en la cooperación mutuamente ventajosa de ambos estados. 

Durante el encuentro las partes expresaron una seguridadque los acuerdos alcanzados según los resultados de la visita contribuirán consolidar a las relaciones históricas amistosas y de buena vecindad entre pueblos. 

Al ámparo de la visita se confirmó Memorándum sobre la comprensión mutua entre el Gobierno de la República de Uzbekistán y Gobierno de la República de Kirguizia sobre la organización de Consejo de los alcaldes de regiones fronterizas de ambos países.


En acabar la visita el Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev agradeció al Presidente de la República de Kirguizia por la cálida bienvenida y hospitalidad, le invitó para visitar a Uzbekistán con la visita estatal. 

Se acabó la visita de Presidente de Uzbekistán en Kirguizia.
El Presidente de Kirguizia se despedió de él en el aeropuerto internacional “Manas”

Tashkent-Bishkek-Tashkent

Spanish
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Nuevas perspectivas de cooperación

Lo hemos informado más antes, que durante 5 y 6 de septiembre, el Presidente de la República de Uzbekistán estuvo con la visita estatal en Kirguizia.

Lo hemos informado más antes, que durante 5 y 6 de septiembre, el Presidente de la República de Uzbekistán estuvo con la visita estatal en Kirguizia.


5 de septiembre tuvo lugar el encuentro de los Presidentes en la residencia Ala-Archa. Durante el encuentro se discutieron los jefes de ambos estados a las perspectivas de aumentar la cooperación en todas las esferas.


Durante el diálogo las partes expresaron el interés
para realizar los proyectos de magistrales ferroviarios “Uzbekistán – Kirguizia – China”. Se notó, que la realización de este proyecto contribuye el giro interior comercial y aumentará el interés del mundo a Asia Central como el centro de tránsito entre Este y Oeste

Notaron la importancia de fundar nuevo corredor de automóviles "Uzbekistán-Kirguizia-China", lo que aumentará las relaciones mutuamente ventajosas entre los estados y en toda la regi
ón, también sirve el impulso suplementario para desarrollar a la economía

Durante el periodo pasado de 2017 el giro comercial entre ambos países se creció a 60 por ciento y totalizó 150 millones dólares. Notaron en las negociaciones, que hay que crecer este índice hasta 500 millones dólares

Según los resultados de las negociaciones Shavkat Mirziyoyev y Almazbek Atambaev confirmaron el Memorándum conjunto entre Uzbekistán y Kirguizia y Tratado sobre la frontera estatal uzbeko-kirguisa. 

El Acuerdo sobre la cooperación comercial-económica y cultural-humanitaria entre Andizán y Osh tiene importancia histórica gracias a su actualidad

Tratado sobre la colaboración entre las cámaras comercial-industriales de ambos países fue un nuevo paso para intercambiar la experiencia por los representantes de la esfera. Al amparo de la visita los empresarios uzbekos participaron en el foro de negocios en Bishkek

“Empresarios de ambos países pueden tener los contactos directos sin ninguna dificultad. Fundamos todas las condiciones y posibilidades para sus cooperación efectiva. Y los trabajos de esa línea sin ninguna duda darán sus resultados”, dijo Shavkat Mirziyoyev

Almazbek Atambaev notó, que la visita estatal del Presidente uzbeko en Kirguizia ha sido una ocasión histórica, que abrió nuevos horizontes y perspectivas en las relaciones amistosas de ambos estados

Memorándum sobre la cooperación interparlamentaria fue fijado como la acción práctica en el segundo día de la visita

Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev recibió en la residencia, dada para él, al jefe de Dzokargui Kenesh de la República de Kirguizia Chinibay Tursunbekov.  

“Valoramos altamente el papel del jefe de Dzokargui Kenesh en la consolidación de las relaciones entre los parlamentos de Uzbekistán y Kirguizia”, dijo Shavkat Mirziyoyev

Durante la visita se confirmó el Tratado sobre la frontera estatal uzbeko-kirguisa. Ahora está ante los parlamentos de ambos países la tarea de ratificar y consolidar las bases jurídicas de este documento histórico

Para consolidar las relaciones amistosas entre parlamentos se formó el grupo especial parlamentario en Oliy Majlis de la República de Uzbekistán.

Presidente uzbeko invitó al jefe de Dzokargui Kenesh de Kirguizia Chinibay Tursunbekov para visitar a Uzbekistán y conocer las reformas realizadas en el país, consolidar a la cooperación, intercambiar la experiencia. 

Más tarde el Presidente recibió a Primer Ministro de la República de Kirguizia Sapar Isakov
y le felicitó a Sapar Isakov con el motivo de nombrarse en el título de Primer Ministro de la República de Kirguizia. 

Sapar Isakov notó a la importancia grande de la visita estatal de Shavkat Mirziyoyev en Kirguizia y señaló, que esa ocasión abrió nueva etapa en la cooperación mutuamente ventajosa de ambos estados. 

Durante el encuentro las partes expresaron una seguridadque los acuerdos alcanzados según los resultados de la visita contribuirán consolidar a las relaciones históricas amistosas y de buena vecindad entre pueblos. 

Al ámparo de la visita se confirmó Memorándum sobre la comprensión mutua entre el Gobierno de la República de Uzbekistán y Gobierno de la República de Kirguizia sobre la organización de Consejo de los alcaldes de regiones fronterizas de ambos países.


En acabar la visita el Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev agradeció al Presidente de la República de Kirguizia por la cálida bienvenida y hospitalidad, le invitó para visitar a Uzbekistán con la visita estatal. 

Se acabó la visita de Presidente de Uzbekistán en Kirguizia.
El Presidente de Kirguizia se despedió de él en el aeropuerto internacional “Manas”

Tashkent-Bishkek-Tashkent