El secretario general António Guterres felicitó a los países miembros de la ONU por finalizar un texto para garantizar la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina de las áreas fuera de la jurisdicción nacional, calificándolo de "avance" después de casi dos décadas de conversaciones, informa la ONU.

“Esta acción es una victoria para el multilateralismo y para los esfuerzos globales para contrarrestar las tendencias destructivas que enfrentan la salud de los océanos, ahora y para las generaciones venideras”, dijo el jefe de la ONU en una declaración emitida por su portavoz el sábado por la noche, solo unas horas después de que se llegó al acuerdo en la sede de la ONU en Nueva York, donde se han llevado a cabo duras negociaciones sobre el borrador del tratado durante las últimas dos semanas.

El acuerdo alcanzado por los delegados de la Conferencia Intergubernamental sobre Biodiversidad Marina de Áreas Fuera de la Jurisdicción Nacional, más conocida por sus siglas BBNJ, es la culminación de conversaciones facilitadas por la ONU que comenzaron en 2004.

Guterres dijo que el tratado es crucial para abordar la triple crisis planetaria del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación.

Spanish
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Delegados de la ONU alcanzan un acuerdo histórico sobre la protección de la biodiversidad marina en aguas internacionales

El secretario general António Guterres felicitó a los países miembros de la ONU por finalizar un texto para garantizar la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica marina de las áreas fuera de la jurisdicción nacional, calificándolo de "avance" después de casi dos décadas de conversaciones, informa la ONU.

“Esta acción es una victoria para el multilateralismo y para los esfuerzos globales para contrarrestar las tendencias destructivas que enfrentan la salud de los océanos, ahora y para las generaciones venideras”, dijo el jefe de la ONU en una declaración emitida por su portavoz el sábado por la noche, solo unas horas después de que se llegó al acuerdo en la sede de la ONU en Nueva York, donde se han llevado a cabo duras negociaciones sobre el borrador del tratado durante las últimas dos semanas.

El acuerdo alcanzado por los delegados de la Conferencia Intergubernamental sobre Biodiversidad Marina de Áreas Fuera de la Jurisdicción Nacional, más conocida por sus siglas BBNJ, es la culminación de conversaciones facilitadas por la ONU que comenzaron en 2004.

Guterres dijo que el tratado es crucial para abordar la triple crisis planetaria del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación.