В Ташкенте презентовали издания об азербайджано-узбекских литературно-культурных связях
В Азербайджанском культурном центре имени Гейдара Алиева в Узбекистане при Посольстве Азербайджанской Республики состоялась презентация ряда изданий, посвященных развитию литературно-культурных связей между двумя странами.
Широкой общественности представлены альманах «Наши сердца бьются в унисон» и антология «Литературный и вечный мост», подготовленные известным публицистом, специальным корреспондентом газеты «Халг газети» по Туркестану Гулу Кенгерли. Также состоялась презентация книг «Когда прошлое не забывается, оно становится историей» и «Сын двух народов: Фирудин Сафаров».
Открывая мероприятие, директор центра Акиф Марифли подчеркнул, что дружба и братские отношения между нашими народами имеют глубокие исторические корни. По его словам, стратегическое партнерство, в том числе культурно-гуманитарное сотрудничество, последовательно развивается. Отметил, что представленные издания обладают значительной научной, публицистической ценностью, способствуют сохранению общей исторической памяти, знакомят читателей с выдающимися представителями литературы, искусства и культуры двух братских народов.
Участники мероприятия — представители литературной общественности Узбекистана отметили важность представленных книг для укрепления культурного диалога между двумя странами. По их мнению, издания являются не только значимым литературным событием, но и весомым вкладом в развитие гуманитарного сотрудничества, дальнейшее укрепление азербайджано-узбекской дружбы.
Автор и редактор изданий Гулу Кенгерли рассказал о работе над изданиями, подчеркнув, что они стали результатом многолетних исследований и глубокого интереса к литературным связям двух народов. Выразил уверенность, что книги послужат ценным источником для будущих поколений исследователей культурных взаимоотношений.
Отмечалось, что в альманах «Наши сердца бьются в унисон» вошли переведенные на азербайджанский язык стихотворения 36 представителей современной узбекской литературы. Антология «Литературный и вечный мост» объединила поэтические произведения 11 азербайджанских и 11 узбекских авторов.
Книга «Когда прошлое не забывается, оно становится историей» посвящена судьбам азербайджанцев, чья жизнь была связана с Центральной Азией, а издание «Сын двух народов: Фирудин Сафаров» рассказывает о творческом наследии выдающегося оперного режиссера.
По итогам мероприятия было отмечено, что новые издания станут важным вкладом в развитие литературного обмена, укрепление культурно-гуманитарного сотрудничества и дальнейшее сближение народов Азербайджана и Узбекистана.
Азиза Алимова, УзА
