Динамично развивается взаимоотношение между Узбекистаном и Францией, которым характерно становится два этапа развития.

К 29-летию Независимости Республики Узбекистан

Динамичность политико-дипломатических отношений

Динамично развивается взаимоотношение между Узбекистаном и Францией, которым характерно становится два этапа развития. На первом этапе (1992-2016 годы), создан фундамент современных узбекско-французских отношений. Франция признала независимость Республики Узбекистан в январе 1992 года и спустя два месяца установила дипломатические отношения.

Состоялись государственный и официальный визиты Первого Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова во Францию (1993 и 1996 годы), государственный визит Президента Французской Республики Франсуа Миттерана в Узбекистан (1994 год). Проведены встречи Каримова с Президентом Франции Жаком Шираком в июне 1996 года в рамках саммита глав государств ЕС во Флоренции и в ноябре 2002 года на саммите стран-членов НАТО/СЕАП в Праге. Дальнейшую динамику двусторонним отношениям придали визиты в Узбекистан министра иностранных дел Франции Л.Фабиуса в марте 2013 года и министра иностранных дел Узбекистана Абдулазиза Камилова во Францию в октябре 2012 года и ноябре 2014 года.

photo_2020-08-25_13-29-30.jpg

Второй этап в узбекско-французских отношениях начался со второй половины 2016 года. На этом этапе наблюдается активный открытый, прагматический подход Узбекистана и заинтересованность Франции в углублении и расширении двусторонних связей. Внешнеполитическая деятельность Президента Шавкат Мирзиёева создала новую политическую атмосферу, удалось добиться позитивных результатов в ряде сфер сотрудничества. Во-первых, между Узбекистаном и Францией активизировался политический диалог. В марте 2017 года в Париже и апреле того же года в Ташкенте состоялись встречи министров иностранных дел двух стран. По итогам переговоров главами внешнеполитических ведомств была подписана Программа сотрудничества МИД Узбекистана и Франции на 2017-2018 годы.

В своем выступлении, в связи с 25-летием установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Французской Республикой, экс-президент Франции Франсуа Олланд сказал: «Сегодня мне приятно отметить, что установленные отношения с первых дней укреплены во всех сферах сотрудничества, как в политической, так и в экономической, и культурной областях». Он также подчеркнул, что за прошедшие годы Франция и Узбекистан смогли установить дружеские отношения: «… высокий уровень установленного партнерства между нашими странами, основанный на доверии и уважении, будет постоянно развиваться в течение последующих десятилетий».

В своем послании на имя экс-президента Франсуа Олланда Президент Узбекистана отметил: «Мы особо дорожим тем, что в январе 1992 года Французская Республика в числе первых признала независимость Узбекистана, а также твердо поддержала его самостоятельное развитие и суверенитет». Шавкат Мирзиёев подтвердил «приверженность Узбекистана дальнейшему продвижению продуктивного и взаимовыгодного сотрудничества с Францией по всем вопросам двусторонней и многосторонней повестки, прежде всего в политико-дипломатической и культурно-гуманитарной сферах, а также конкретных программ и проектов в области торговли, инвестиций и высоких технологий, туризма, внедрения на наших предприятиях передовых методов корпоративного управления». Также он выразил уверенность, в том «что мы и впредь продолжим совместную работу по углублению узбекско-французских отношений и укреплению их прочного фундамента на основе принципов взаимного уважения, равноправия и доверия».

Франция – первая страна Европы, в которую совершил государственный визит Президент Шавкат Мирзиёев

Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Французской Республики Эммануэля Макрона 8-9 октября 2018 года посетил Францию с официальным визитом. На площади Почета в городе Париже состоялась церемония официальной встречи Президента Республики Узбекистан, которая стала первой за последние 22 года. В ходе переговоров Шавката Мирзиёева и Эммануэля Макрона были обсуждены вопросы дальнейшего укрепления узбекско-французских отношений, состоялся обмен мнениями по вопросам региональной и международной повестки, представляющими взаимный интерес.

Первое. Президент Узбекистана отметил, что большое значение Узбекистан придает развитию сотрудничества с Францией в качестве надежного и долгосрочного партнера. Подчеркнул, что Франция – это первая европейская страна, которую он посещает с официальным визитом. Он обратил внимание на исторические узы дружбы, взаимное уважение и доверие, которые связывают две страны со времен правления нашего великого предка Сахибкирана Амира Темура и короля Франции Карла VI. Узбекский лидер подарил французскому коллеге, переведенную на узбекский язык и изданную в Узбекистане книгу Э.Макрона «Революция». Предисловие к этой книге принадлежит перу узбекского лидера.

photo_2020-08-25_13-29-32.jpg

Второе. Президент Франции Э.Макрон выразил удовлетворение встречей с главой нашего государства и отметил, что нынешняя внутренняя и внешняя политика Узбекистана и широкомасштабные реформы, иницированные Шавкатом Мирзиёевым, содействуют не только повышению благосостояния населения, вхождению страны в число ведущих государств, но и обеспечению мира и стабильного развития в Центральной Азии.

Третье. На встрече отмечалось, что подходы двух государств к решению международных и региональных проблем близки или совпадают. Особо подчеркнута роль Узбекистана в укреплении стабильности и безопасности, развитии взаимовыгодного сотрудничества и добрососедских отношений в Центральной Азии. Лидеры стран отметили важность развития новых форм регионального и международного сотрудничества, совместного противодействия вызовам и угрозам современности. Главы государств вновь заявили о необходимости стабилизации обстановки в Афганистане как важного условия мира и спокойствия в регионе, подчеркнув безальтернативность прямого политического диалога без каких-либо предварительных условий между всеми вовлеченными в конфликт сторонами.

Четвертое. В центре внимания обсуждаемых вопросов были состояние и перспективы расширения торгово-экономического, инвестиционного, энергетического, технологического, культурно-гуманитарного сотрудничества. Стороны положительно оценили деятельность узбекско-французской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству и отметили важность наращивания объемов взаимной торговли, реализации перспективных инвестиционных проектов в различных отраслях экономики, объемы которых не вполне соответствуют имеющимся возможностям и потенциалу.

Пятое. В ходе визита подписаны более 10 межправительственных и межведомственных документов, а также соглашений и контрактов на сумму свыше 3,4 миллиарда евро. Подчеркнуто, что по итогам бизнес-форума, организованного в Париже соответствующими министерствами и ведомствами совместно с Европейским банком реконструкции и развития и Движением предпринимателей Франции «MEDEF International», достигнуты договоренности о реализации перспективных проектов на основе передового европейского опыта, знаний и технологий.

Шестое. Президент Шавкат Мирзиёев посетил музей Лувр. Глава Узбекистана подчеркнул, что хранящиеся в музее образцы исторического наследия очень ценны и дороги для нашего народа. Он также отметил необходимость организации совместных выставок, экспонатов музеев Узбекистана и Франции, расширения научного сотрудничества между историками и археологами двух стран.

Седьмое. Во время визита Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев встретился с председателем Сената Франции Жераром Ларше. Глава государства, приветствуя председателя Сената, подарил ему первый экземпляр конституции Франции на узбекском и французском языках, изданной в связи с ее 60-летием. Обсуждены вопросы развития межпарламентских связей по конкретным направлениям. В частности, стороны отметили роль и значение функционирующих в Сенате и Законодательной палате Олий Мажлиса Узбекистана межпарламентских групп по сотрудничеству с верхней и нижней палатами парламента Франции, а в Сенате Французской Республики межпарламентской группы «Франция – Центральная Азия», в Национальной Ассамблее – группа дружбы «Франция – Центральная Азия». Жерар Ларше поддержал идею узбекского лидера и выразил готовность французской стороны к развитию межпарламентских связей и приданию им системного характера в целях развития всестороннего и плодотворного партнерства и укрепления уз дружбы с Узбекистаном.

photo_2020-08-25_13-29-35.jpg

Восьмое. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев провел встречу с руководителями крупнейших французских компаний, таких как Total, Total EREN, Orano, Fives Stein, Rungis SEMMARIS, Vinci, Suez, SADE, Idemia, Mercier, Thales Alenia Space и других. Обсуждены вопросы развития партнерства между финансовыми организациями, компаниями Узбекистана и Франции и расширения взаимных поставок товаров.

«Для прямого диалога с иностранными инвесторами принято решение о создании Совета иностранных инвесторов при Президенте Республики Узбекистан. Его задача — вырабатывать предложения по постоянному улучшению инвестиционного климата в Узбекистане с учетом мнений самих инвесторов. Приглашаем вас к активному участию в работе совета», — сказал Шавкат Мирзиёев. В свою очередь французские предприниматели подчеркнули, что либерализация валютной системы и отмена визы создали благоприятные возможности для развития взаимовыгодного сотрудничества.

Таким образом, визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева во Францию открыл новую страницу, позволил определить новые направления сотрудничества на стратегическую перспективу. Итоги переговоров глав государств показали готовность Узбекистана и Франции и далее расширять и укреплять долгосрочное взаимовыгодное партнерство, наполняя его новым практическим содержанием.

По результатам официального визита принято Постановление Президента Узбекистана «О мерах по дальнейшему расширению и укреплению двустороннего сотрудничества между Республикой Узбекистан и Французской Республикой», которым утверждена «дорожная карта» системной, своевременной и качественной реализации достигнутых в ходе визита договоренностей .

профессор Эммануэль Дюпюи,
президент института прогноза и безопасности в Европе
Сайфиддин Жураев,
профессор Ташкентского государственного университета востоковедения
Эльёр Махмудов,
доцент Ташкентского государственного университета востоковедения

Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Узбекско-Французские отношения: новое измерение (часть первая)
Жамият
12:00 / 25:08:2020

К 29-летию Независимости Республики Узбекистан

Динамичность политико-дипломатических отношений

Динамично развивается взаимоотношение между Узбекистаном и Францией, которым характерно становится два этапа развития. На первом этапе (1992-2016 годы), создан фундамент современных узбекско-французских отношений. Франция признала независимость Республики Узбекистан в январе 1992 года и спустя два месяца установила дипломатические отношения.

Состоялись государственный и официальный визиты Первого Президента Республики Узбекистан Ислама Каримова во Францию (1993 и 1996 годы), государственный визит Президента Французской Республики Франсуа Миттерана в Узбекистан (1994 год). Проведены встречи Каримова с Президентом Франции Жаком Шираком в июне 1996 года в рамках саммита глав государств ЕС во Флоренции и в ноябре 2002 года на саммите стран-членов НАТО/СЕАП в Праге. Дальнейшую динамику двусторонним отношениям придали визиты в Узбекистан министра иностранных дел Франции Л.Фабиуса в марте 2013 года и министра иностранных дел Узбекистана Абдулазиза Камилова во Францию в октябре 2012 года и ноябре 2014 года.

photo_2020-08-25_13-29-30.jpg

Второй этап в узбекско-французских отношениях начался со второй половины 2016 года. На этом этапе наблюдается активный открытый, прагматический подход Узбекистана и заинтересованность Франции в углублении и расширении двусторонних связей. Внешнеполитическая деятельность Президента Шавкат Мирзиёева создала новую политическую атмосферу, удалось добиться позитивных результатов в ряде сфер сотрудничества. Во-первых, между Узбекистаном и Францией активизировался политический диалог. В марте 2017 года в Париже и апреле того же года в Ташкенте состоялись встречи министров иностранных дел двух стран. По итогам переговоров главами внешнеполитических ведомств была подписана Программа сотрудничества МИД Узбекистана и Франции на 2017-2018 годы.

В своем выступлении, в связи с 25-летием установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Французской Республикой, экс-президент Франции Франсуа Олланд сказал: «Сегодня мне приятно отметить, что установленные отношения с первых дней укреплены во всех сферах сотрудничества, как в политической, так и в экономической, и культурной областях». Он также подчеркнул, что за прошедшие годы Франция и Узбекистан смогли установить дружеские отношения: «… высокий уровень установленного партнерства между нашими странами, основанный на доверии и уважении, будет постоянно развиваться в течение последующих десятилетий».

В своем послании на имя экс-президента Франсуа Олланда Президент Узбекистана отметил: «Мы особо дорожим тем, что в январе 1992 года Французская Республика в числе первых признала независимость Узбекистана, а также твердо поддержала его самостоятельное развитие и суверенитет». Шавкат Мирзиёев подтвердил «приверженность Узбекистана дальнейшему продвижению продуктивного и взаимовыгодного сотрудничества с Францией по всем вопросам двусторонней и многосторонней повестки, прежде всего в политико-дипломатической и культурно-гуманитарной сферах, а также конкретных программ и проектов в области торговли, инвестиций и высоких технологий, туризма, внедрения на наших предприятиях передовых методов корпоративного управления». Также он выразил уверенность, в том «что мы и впредь продолжим совместную работу по углублению узбекско-французских отношений и укреплению их прочного фундамента на основе принципов взаимного уважения, равноправия и доверия».

Франция – первая страна Европы, в которую совершил государственный визит Президент Шавкат Мирзиёев

Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Французской Республики Эммануэля Макрона 8-9 октября 2018 года посетил Францию с официальным визитом. На площади Почета в городе Париже состоялась церемония официальной встречи Президента Республики Узбекистан, которая стала первой за последние 22 года. В ходе переговоров Шавката Мирзиёева и Эммануэля Макрона были обсуждены вопросы дальнейшего укрепления узбекско-французских отношений, состоялся обмен мнениями по вопросам региональной и международной повестки, представляющими взаимный интерес.

Первое. Президент Узбекистана отметил, что большое значение Узбекистан придает развитию сотрудничества с Францией в качестве надежного и долгосрочного партнера. Подчеркнул, что Франция – это первая европейская страна, которую он посещает с официальным визитом. Он обратил внимание на исторические узы дружбы, взаимное уважение и доверие, которые связывают две страны со времен правления нашего великого предка Сахибкирана Амира Темура и короля Франции Карла VI. Узбекский лидер подарил французскому коллеге, переведенную на узбекский язык и изданную в Узбекистане книгу Э.Макрона «Революция». Предисловие к этой книге принадлежит перу узбекского лидера.

photo_2020-08-25_13-29-32.jpg

Второе. Президент Франции Э.Макрон выразил удовлетворение встречей с главой нашего государства и отметил, что нынешняя внутренняя и внешняя политика Узбекистана и широкомасштабные реформы, иницированные Шавкатом Мирзиёевым, содействуют не только повышению благосостояния населения, вхождению страны в число ведущих государств, но и обеспечению мира и стабильного развития в Центральной Азии.

Третье. На встрече отмечалось, что подходы двух государств к решению международных и региональных проблем близки или совпадают. Особо подчеркнута роль Узбекистана в укреплении стабильности и безопасности, развитии взаимовыгодного сотрудничества и добрососедских отношений в Центральной Азии. Лидеры стран отметили важность развития новых форм регионального и международного сотрудничества, совместного противодействия вызовам и угрозам современности. Главы государств вновь заявили о необходимости стабилизации обстановки в Афганистане как важного условия мира и спокойствия в регионе, подчеркнув безальтернативность прямого политического диалога без каких-либо предварительных условий между всеми вовлеченными в конфликт сторонами.

Четвертое. В центре внимания обсуждаемых вопросов были состояние и перспективы расширения торгово-экономического, инвестиционного, энергетического, технологического, культурно-гуманитарного сотрудничества. Стороны положительно оценили деятельность узбекско-французской межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству и отметили важность наращивания объемов взаимной торговли, реализации перспективных инвестиционных проектов в различных отраслях экономики, объемы которых не вполне соответствуют имеющимся возможностям и потенциалу.

Пятое. В ходе визита подписаны более 10 межправительственных и межведомственных документов, а также соглашений и контрактов на сумму свыше 3,4 миллиарда евро. Подчеркнуто, что по итогам бизнес-форума, организованного в Париже соответствующими министерствами и ведомствами совместно с Европейским банком реконструкции и развития и Движением предпринимателей Франции «MEDEF International», достигнуты договоренности о реализации перспективных проектов на основе передового европейского опыта, знаний и технологий.

Шестое. Президент Шавкат Мирзиёев посетил музей Лувр. Глава Узбекистана подчеркнул, что хранящиеся в музее образцы исторического наследия очень ценны и дороги для нашего народа. Он также отметил необходимость организации совместных выставок, экспонатов музеев Узбекистана и Франции, расширения научного сотрудничества между историками и археологами двух стран.

Седьмое. Во время визита Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев встретился с председателем Сената Франции Жераром Ларше. Глава государства, приветствуя председателя Сената, подарил ему первый экземпляр конституции Франции на узбекском и французском языках, изданной в связи с ее 60-летием. Обсуждены вопросы развития межпарламентских связей по конкретным направлениям. В частности, стороны отметили роль и значение функционирующих в Сенате и Законодательной палате Олий Мажлиса Узбекистана межпарламентских групп по сотрудничеству с верхней и нижней палатами парламента Франции, а в Сенате Французской Республики межпарламентской группы «Франция – Центральная Азия», в Национальной Ассамблее – группа дружбы «Франция – Центральная Азия». Жерар Ларше поддержал идею узбекского лидера и выразил готовность французской стороны к развитию межпарламентских связей и приданию им системного характера в целях развития всестороннего и плодотворного партнерства и укрепления уз дружбы с Узбекистаном.

photo_2020-08-25_13-29-35.jpg

Восьмое. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев провел встречу с руководителями крупнейших французских компаний, таких как Total, Total EREN, Orano, Fives Stein, Rungis SEMMARIS, Vinci, Suez, SADE, Idemia, Mercier, Thales Alenia Space и других. Обсуждены вопросы развития партнерства между финансовыми организациями, компаниями Узбекистана и Франции и расширения взаимных поставок товаров.

«Для прямого диалога с иностранными инвесторами принято решение о создании Совета иностранных инвесторов при Президенте Республики Узбекистан. Его задача — вырабатывать предложения по постоянному улучшению инвестиционного климата в Узбекистане с учетом мнений самих инвесторов. Приглашаем вас к активному участию в работе совета», — сказал Шавкат Мирзиёев. В свою очередь французские предприниматели подчеркнули, что либерализация валютной системы и отмена визы создали благоприятные возможности для развития взаимовыгодного сотрудничества.

Таким образом, визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева во Францию открыл новую страницу, позволил определить новые направления сотрудничества на стратегическую перспективу. Итоги переговоров глав государств показали готовность Узбекистана и Франции и далее расширять и укреплять долгосрочное взаимовыгодное партнерство, наполняя его новым практическим содержанием.

По результатам официального визита принято Постановление Президента Узбекистана «О мерах по дальнейшему расширению и укреплению двустороннего сотрудничества между Республикой Узбекистан и Французской Республикой», которым утверждена «дорожная карта» системной, своевременной и качественной реализации достигнутых в ходе визита договоренностей .

профессор Эммануэль Дюпюи,
президент института прогноза и безопасности в Европе
Сайфиддин Жураев,
профессор Ташкентского государственного университета востоковедения
Эльёр Махмудов,
доцент Ташкентского государственного университета востоковедения