На имя Президента Шавката Мирзиёева продолжают поступать поздравления:

Уважаемый Президент!

Позвольте выразить Вам мои самые искренние поздравления и теплые пожелания по случаю Вашего дня рождения.

Я также хотел бы передать свою глубокую благодарность за Ваше доброе послание и щедрые пожелания, выраженные в Вашем письме по случаю моего дня рождения.

Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить свою признательность за решающую роль, которую вы сыграли в обеспечении успеха первого в истории Саммита «Европейский союз – Центральная Азия» в Самарканде. Этот знаменательный Саммит вместе с Международным климатическим форумом открыл новую и важную главу в стратегическом партнерстве между Европейским союзом и Центральной Азией, а также в наших двусторонних отношениях с Республикой Узбекистан. Щедрое и внимательное гостеприимство, оказанное нам под Вашим руководством, было высоко оценено всеми участниками и способствовало успеху по-настоящему запоминающегося и содержательного Саммита.

Теперь мы смотрим в будущее с уверенностью и амбициями. Сформировавшаяся общая повестка дня, охватывающая такие приоритетные сферы, как: инновации, зелёная энергетика, критически важные материалы, транспорт и логистика, цифровизация, образование, здравоохранение, сельское хозяйство и взаимосвязанность в рамках стратегии ЕС «Глобальные ворота», обеспечивает прочную основу для углубленного сотрудничества и ощутимых результатов для наших граждан. В этой связи я хотел бы также выразить от лица Европейского союза глубокую благодарность за многостороннее сотрудничество Узбекистана, особенно в продвижении глобальных целей в области климата, за лидерство Вашей страны в вопросах устойчивого развития и регионального диалога.

Я с нетерпением ожидаю возможности приветствовать Вас в Брюсселе для подписания Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве, которое ознаменует еще одну важную веху в отношениях между ЕС и Узбекистаном. Уверен в том, что наша встреча обеспечит ценную возможность для продолжения нашего стратегического диалога, а также для совместной работы над продвижением партнерства, построенного на общих ценностях и общих целях. 

Пожалуйста, примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем самом высоком уважении.

Искренне Ваш, 

Антониу Кошта,

Президент Европейского Совета

Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Президент Европейского Совета поздравил Президента Узбекистана с днем рождения

На имя Президента Шавката Мирзиёева продолжают поступать поздравления:

Уважаемый Президент!

Позвольте выразить Вам мои самые искренние поздравления и теплые пожелания по случаю Вашего дня рождения.

Я также хотел бы передать свою глубокую благодарность за Ваше доброе послание и щедрые пожелания, выраженные в Вашем письме по случаю моего дня рождения.

Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить свою признательность за решающую роль, которую вы сыграли в обеспечении успеха первого в истории Саммита «Европейский союз – Центральная Азия» в Самарканде. Этот знаменательный Саммит вместе с Международным климатическим форумом открыл новую и важную главу в стратегическом партнерстве между Европейским союзом и Центральной Азией, а также в наших двусторонних отношениях с Республикой Узбекистан. Щедрое и внимательное гостеприимство, оказанное нам под Вашим руководством, было высоко оценено всеми участниками и способствовало успеху по-настоящему запоминающегося и содержательного Саммита.

Теперь мы смотрим в будущее с уверенностью и амбициями. Сформировавшаяся общая повестка дня, охватывающая такие приоритетные сферы, как: инновации, зелёная энергетика, критически важные материалы, транспорт и логистика, цифровизация, образование, здравоохранение, сельское хозяйство и взаимосвязанность в рамках стратегии ЕС «Глобальные ворота», обеспечивает прочную основу для углубленного сотрудничества и ощутимых результатов для наших граждан. В этой связи я хотел бы также выразить от лица Европейского союза глубокую благодарность за многостороннее сотрудничество Узбекистана, особенно в продвижении глобальных целей в области климата, за лидерство Вашей страны в вопросах устойчивого развития и регионального диалога.

Я с нетерпением ожидаю возможности приветствовать Вас в Брюсселе для подписания Соглашения о расширенном партнерстве и сотрудничестве, которое ознаменует еще одну важную веху в отношениях между ЕС и Узбекистаном. Уверен в том, что наша встреча обеспечит ценную возможность для продолжения нашего стратегического диалога, а также для совместной работы над продвижением партнерства, построенного на общих ценностях и общих целях. 

Пожалуйста, примите, Ваше Превосходительство, уверения в моем самом высоком уважении.

Искренне Ваш, 

Антониу Кошта,

Президент Европейского Совета