За несколько минут до крайнего срока эвакуации – 31 августа военно-транспортный самолет C-17 взлетел с командиром США генерал-майором Кристофером Донахью из 82-й воздушно-десантной дивизии, который руководил операцией по эвакуации, и исполняющим обязанности посла США Россом Уилсоном. Они были последними американцами, покинувшими аэропорт в Кабуле.

Это положило конец присутствию США в Афганистане, которое длилось почти 20 лет.

Не было фанфар, церемоний и передачи флагов новым хозяевам Кабула. Все оставшиеся бронетранспортеры и другое военное оборудование были уничтожены или приведены в негодность.

Госсекретарь США Энтони Блинкен позже отметил, что началась новая глава, связанная с завершением военной операции США и началом дипломатической миссии. По его словам, дипломатические операции США теперь перенесены из Кабула в Катар.

Блинкен сказал, что в Афганистане сейчас остаются более 100 американцев, которые не смогли попасть на последние рейсы.  По его словам, Государственный департамент продолжит работу, чтобы вернуть их в США.

Залмай Халилзад, специальный представитель США по примирению в Афганистане, сказал, что сейчас афганцы стоят перед возможностью выбора. Будущее их страны в их руках. Они выберут свой путь в полном суверенитете. Это также шанс положить конец их войне.

В Кабуле боевики Талибана отметили вылет последнего транспортного самолета США залпами праздничной стрельбы.

По оценкам с 2001 года погибло около 50 000 мирных жителей Афганистана и 70 000 афганских солдат и полицейских.

За последние 24 часа присутствия США было эвакуировано около 1000 афганцев, которые работали на или с США, в результате чего общая эвакуация гражданского населения, проведенная в этом месяце, составила 123 тысячи  человек. Из этого общего количества 79 тысяч были вывезены американскими военными, в том числе 6 тысяч граждан США.

 

По материалам сайта www.theguardian.com подготовила Гульрух Абдуллаева, УзА.

Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Последний рейс США вылетел из Кабула, оставляя Афганистан на произвол судьбы

За несколько минут до крайнего срока эвакуации – 31 августа военно-транспортный самолет C-17 взлетел с командиром США генерал-майором Кристофером Донахью из 82-й воздушно-десантной дивизии, который руководил операцией по эвакуации, и исполняющим обязанности посла США Россом Уилсоном. Они были последними американцами, покинувшими аэропорт в Кабуле.

Это положило конец присутствию США в Афганистане, которое длилось почти 20 лет.

Не было фанфар, церемоний и передачи флагов новым хозяевам Кабула. Все оставшиеся бронетранспортеры и другое военное оборудование были уничтожены или приведены в негодность.

Госсекретарь США Энтони Блинкен позже отметил, что началась новая глава, связанная с завершением военной операции США и началом дипломатической миссии. По его словам, дипломатические операции США теперь перенесены из Кабула в Катар.

Блинкен сказал, что в Афганистане сейчас остаются более 100 американцев, которые не смогли попасть на последние рейсы.  По его словам, Государственный департамент продолжит работу, чтобы вернуть их в США.

Залмай Халилзад, специальный представитель США по примирению в Афганистане, сказал, что сейчас афганцы стоят перед возможностью выбора. Будущее их страны в их руках. Они выберут свой путь в полном суверенитете. Это также шанс положить конец их войне.

В Кабуле боевики Талибана отметили вылет последнего транспортного самолета США залпами праздничной стрельбы.

По оценкам с 2001 года погибло около 50 000 мирных жителей Афганистана и 70 000 афганских солдат и полицейских.

За последние 24 часа присутствия США было эвакуировано около 1000 афганцев, которые работали на или с США, в результате чего общая эвакуация гражданского населения, проведенная в этом месяце, составила 123 тысячи  человек. Из этого общего количества 79 тысяч были вывезены американскими военными, в том числе 6 тысяч граждан США.

 

По материалам сайта www.theguardian.com подготовила Гульрух Абдуллаева, УзА.