Министр культуры Республики Узбекистан Озодбек Назарбеков в своем выступлении отметил огромное значение IV Международного фестиваля искусства бахши, II Форума культуры тюркского мира и международной научно-практической конференции на тему «Искусство бахши в Новом Узбекистане: современные исследования и перспективы» для развития культурного диалога, укрепления дружеских связей между народами и популяризации уникального устного народного искусства.
Особую признательность министр выразил не только представителям узбекской интеллигенции, но и ректорам высших учебных заведений, выдающимся ученым и известным специалистам в области науки, образования, культуры, искусства и литературы из более чем 40 стран, включая Турцию, Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Монголию, Иорданию, Индию, Китайскую Народную Республику, Российскую Федерацию и Германию, которые выступили на мероприятии с научными докладами.
Пользуясь случаем, министр тепло приветствовал всех гостей на благословенной узбекской земле — колыбели мировой цивилизации, Родине великих мыслителей и ученых, таких как Хорезми, Беруни, Мирзо Улугбек и Алишер Навои, в стране мира, дружбы и просвещения.
Не случайно IV Международный фестиваль искусства бахши и другие значимые мероприятия проводятся именно в древней и неповторимой Хиве — городе, который внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот уникальный центр духовности в 2020 году был признан «Культурной столицей тюркского мира», а в 2024 году удостоился звания «Столицы исламского туризма», что свидетельствует о его выдающемся культурном и историческом значении. Хива знаменита не только своими архитектурными памятниками мирового уровня, но и тем, что на протяжении веков играла важную роль в развитии науки, искусства и литературы.
Следует отметить, что в последние годы крупные международные мероприятия, проводимые в братских странах, а также выдвигаемые на них инициативы и предложения способствуют укреплению духовного единства, сохранению общих ценностей и дальнейшему сближению народов. В этом контексте особое значение имеет первый Форум культуры тюркского мира, прошедший в культурной жемчужине Азербайджана — городе Шуша, ставший важным событием в укреплении дружбы и сотрудничества между нашими народами.
Узбекистан активно участвует в мероприятиях и проектах в рамках тюркского мира. В нашей стране на высоком организационном уровне проводятся дни культуры и искусства, молодежные и театральные фестивали, творческие форумы. Ученые и деятели культуры Узбекистана регулярно участвуют в международных конференциях, посвященных развитию тюркских языков и литературы.
Ярким результатом такого сотрудничества стало издание на узбекском языке 100-томной серии книг «Жемчужины тюркской литературы». В нее вошли произведения более 450 классических и современных поэтов, писателей и мыслителей Узбекистана, Турции, Казахстана, Кыргызстана, Азербайджана, Туркменистана и Венгрии. Первые пять томов серии, озаглавленные «Образцы общетюркской литературы», содержат труды выдающихся ученых древности, впервые научно исследовавших древнетюркский язык, среди которых Махмуд Кашгари, Юсуф Хос Ходжиб, Ахмад Югнаки, Ахмад Яссави, Сулаймон Бакиргани и Насируддин Рабгузи. А тома, посвященные «Образцам узбекской литературы», представляют собой сокровищницу творчества от Алишера Навои до современных авторов.
По инициативе Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева предложено издать этот уникальный труд также на языках государств-членов и наблюдателей Организации тюркских государств. Эта важная инициатива призвана стать мощным фактором в укреплении духовного единства братских народов, особенно среди молодежи.
Министр выразил уверенность, что ученые и переводчики внесут достойный вклад в успешную реализацию этого значимого проекта.
Кроме того, по инициативе лидера нашей страны учреждена Международная премия имени великого поэта и мыслителя Мир Алишера Навои, призванная поощрять выдающихся личностей, добившихся значительных успехов в политике, науке, медицине, литературе и искусстве в тюркском мире. Это событие стало новым важным этапом в развитии культурной жизни Узбекистана и всего тюркского пространства.
В своем выступлении на заседании Совета глав государств Организации тюркских государств, прошедшем в Бишкеке, Президент Республики Узбекистан также предложил издать многотомный сборник фольклора тюркских народов на языках стран-участниц, чтобы еще более укрепить культурные связи и воспитать молодежь в духе уважения к общему наследию.
Особое внимание сегодня уделяется вопросам подготовки совместных фундаментальных исследований, таких как «История тюркских народов». Подчеркнута важность поощрения прямого перевода с тюркских языков и введения факультативных уроков в школах, посвященных истории, культуре, этнографии и искусству тюркских народов.
Еще одной значимой инициативой является намерение Узбекистана стать полноправным членом Фонда тюркской культуры и наследия. Работа в этом направлении уже активно ведется, это, безусловно, откроет новые горизонты для сохранения, научного изучения и популяризации материального и нематериального культурного наследия тюркских народов.
В условиях глобализации, когда усиливаются угрозы духовности и культуре, особенно среди молодежи, вопрос сохранения истинного искусства и народного творчества приобретает особую актуальность. Глубокое художественное творчество все чаще уступает место массовой культуре или так называемой «культуре без культуры». В этой связи сохранение классического искусства и редких образцов устного народного творчества, а также их передача будущим поколениям в подлинном виде становится крайне важной задачей.
В Узбекистане предпринимается целый комплекс мер по сохранению, развитию и популяризации искусства бахши — уникального феномена устной народной традиции. В городах Термезе и Нукусе функционируют специализированные школы бахши. В Узбекском национальном институте музыкального искусства имени Юнуса Раджаби ведется подготовка высококвалифицированных специалистов в этой области.
Для сохранения народной музыкальной и фольклорной традиции был создан «Золотой фонд», куда вошли 10 наиболее значимых эпосов и песен в исполнении лучших бахши. Кроме того, проведение Международного фестиваля искусства бахши каждые два года стало устойчивой традицией, укрепляющей международные культурные связи и поддерживающей живую традицию народного искусства.
Подготовила Азиза Алимова, УзА.