27-28 ноября 2020 года пройдет Международная научно-практическая конференция университетов стран Тюркского Совета и России, посвященная 950-летию со дня создания бесценного и несравненного памятника восточной литературы, дастана «Кутадгу билиг» (https://online.pubhtml5.com/jcpd/vytl/).
Организаторами Международной конференции являются Ташкентский государственный университет востоковедения, Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ, Стамбульский университет, Анкарский университет, университет Мармара, университет Хаджеттепе, Будапештский университет имени Этвоша Лоранда, Южно-Казахстанский университет имени М.Авезова, Бакинский государственный университет, Бишкекский государственный университет имени К.Карасаева, Казанский федеральный университет, Санкт-Петербургский государственный университет.
В 2019 году Республика Узбекистан вступила в состав Тюркского совета. Это позволило нашей стране расширить сотрудничество с членами Тюркского совета во всех сферах, в том числе, науке, образовании и культуре. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев отметил, в частности, что тюркских народов связывают духовные ценности, узы сотрудничества и схожесть языков.
В целях дальнейшего сближения и расширения сотрудничества с университетами стран Тюркского совета и России, мы выступили с инициативой провести Международную научно-практическую конференцию на тему: «Кутадгу билиг – великий памятник мировой тюркологии: актуальные проблемы его изучения». Наши коллеги, партнёры отозвались на данное предложение и поддержали идею совместного проведения конференции.
<iframe width="650" height="420" src="https://www.youtube.com/embed/mvN0MMW8BGM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Великий мыслитель Юсуф Хас Хаджиб Баласагуни закончил произведение «Кутадгу билиг» («Благодатное знание») в 462 году хижры (по григорианскому календарю 1069-1070 годы). Произведение состоит из более чем 13 тысяч строф, написано в жанре маснави.
«Кутадгу билиг» – произведение, отражающее представления наших предков о совершенстве человека, вопросы о государственном и общественном управлении, о важности изучения наук, о нравственности и культуре, о воспитании детей, поведении и совершенствовании человека, а также философские взгляды того времени. Это произведение – бесценный памятник средневековой тюркской письменной литературы. Под его влиянием было создано много произведений не только в тюркской литературе, но и во всей мусульманской восточной литературе.
Произведение «Кутадгу билиг» всегда находится в центре внимания ученых всего мира. Оно было широко изучено востоковедами: изданы научные переводы произведения на немецкий, русский, английский, узбекский, турецкий, уйгурский, казахский, туркменский, азербайджанский, киргизский языки. Проведено много научных исследований данного произведения, на основе которых написано и издано большое количество монографий и статей. 2019 год был объявлен ЮНЕСКО международным годом «Кутадгу билиг» - годом «Благодатного знания».
По произведению тюркологи Ташкентского государственного университета востоковедения и партнёрских университетов, совместно организовавших данную конференцию и Международная организация тюркской культуры ТЮРКСОЙ провели серьезные научные исследования по труду «Кутадгу билиг», стали крупными научными центрами в области тюркологии.
На Международной конференции планируется участие 50 докладчиков из 12 стран, представляющих 36 вузов и организаций Узбекистана, Турции, Венгрии, Казахстана, Кыргызстана, Азербайджана, Таджикистана, России, США, Индии, Египта, Ирана. Проведение данной конференции позволит выявить актуальные задачи, стоящие перед учеными востоковедами, углубить исследования в изучении произведения «Кутадгу билиг», с источниковедческой и текстологической точек зрения; глубже исследовать особенности поэтики, языка и стиля труда; вопросы соотношения наследия Юсуф Хас Хаджиба и восточной цивилизации, идеи произведения и развитие восточных философских знаний; рассмотреть вопросы воспитания нового поколения специалистов по изучению классического наследия и решать актуальные задачи, стоящие перед востоковедами.
Мы благодарим членов Оргкомитета, спикеров и модераторов за поддержку и участие в видеоконференции!
Кудратулла Омонов, Эльёр Махмудов,
Сопредседатели оргкомитета, проректора ТГУВ