Нелегко совмещать творчество и работу, жить, занимаясь поэзией и журналистикой. Мы побеседовали с поэтессой Зухрой АЛИЕВОЙ, кавалером ордена «Мехнат шухрати», главным редактором газеты «Кува хаёти», о литературной среде в долине, ее отношении к творческой молодежи и личных воспоминаниях.

– Какова сегодня литературная среда в долине? Пишет ли молодежь стихи, любит ли слушать поэзию?

– Мои наблюдения за творческой средой в долине невозможно передать в одном интервью. Дело в том, что в Фергане жили великие мастера слова. Литературная среда в Фергане, на родине известных писателей и поэтов, выдающихся ученых Узбекистана, получает дальнейшее развитие. Благодаря вниманию нашего Президента к сфере культуры авторы активно занимаются литературным творчеством.

Сегодня в долине сложилась добрая традиция: писатели и поэты Андижанской, Ферганской и Наманганской областей раз в месяц проводят встречи для обсуждения актуальных вопросов современной литературы.  Дискуссии проходят как в Андижане, так и в Фергане, и в Намангане, что способствует обмену опытом и идеями между литераторами различных регионов.

Недавно мы встретились в мастерской известного гончара из Риштана Тохира Хайдарова, читали стихи и провели презентацию книги. Мы высказали свое мнение о недавно изданных книгах молодых авторов. 

В первой декаде октября в Фергане пройдет большой литературный фестиваль. Планируется участие известных писателей из регионов и столицы. В рамках фестиваля будут широко отмечаться 170-летие Мукими, 170-летие Хоканди, 340-летие Зохири и 125-летие Чархи. Также состоится празднование 90-летия наших учителей Ахунджана Хакимова и Юлдаша Сулаймона, 65-летия Азама Уктама и 70-летия Гулома Фатхиддина. 

В эти дни также отмечается 70-летие поэтессы Максуды Эгамбердиевой. К 85-летию известной поэтессы Малики Мирзо и нашего учителя Юлдаша Салиджонова были изданы их книги.

Что касается молодежи, то сегодня она очень активна в творчестве. Я с удовольствием читаю стихи своих учеников. Их поэзия отличается изысканной красотой и неповторимым художественным почерком. Недавняя публикация книги «Антология детской литературы», включающей образцы их произведений, также подтверждает это. 

В Кувинском районе действует литературно-творческий кружок имени поэта Надими. Около 50 молодых талантов постигают секреты творчества и обмениваются опытом друг с другом. Кроме того, действуют творческие кружки в Маргилане – «Увайси», в Учкуприкском районе – «Хазини» и при областном отделении Союза писателей – кружок «Олтин калам». Юные дарования, участвующие в этих кружках, стремятся найти свое место в литературе. Их обучают опытные преподаватели. Я рада за нашу молодежь. В этом году 7 молодых людей из Ферганы приняли участие в конференции, проведенной в Заамине, где смогли достичь высоких результатов. Также очень радует, что их творчество получает признание со стороны уважаемых учителей на республиканском уровне.

– Какую ответственность Вы ощущаете в творчестве, будучи известным поэтом Ферганской долины?

– Если вы полюбили поэзию, то уже не сможете жить без нее. В настоящее время я работаю главным редактором газеты при хокимияте Кувинского района, занимаюсь творчеством, журналистикой. 

 На многие из моих стихотворений написана музыка. До настоящего времени опубликовано несколько моих поэтических сборников. Мои стихи издаются в альманахах, республиканских газетах и журналах. Думаю, мои достижения – результат любви к поэзии.

– Каждый человек, увлекающийся творчеством, мечтает жить и творить в столице. Было ли у Вас такое желание или стремление? Насколько важны место и пространство для того, чтобы творческая личность действительно получила признание?

– Каждый, кто стремится к творчеству, мечтает жить и творить в столице. У меня тоже было такое желание. В силу обстоятельств я не смогла приехать в столицу, несмотря на настоятельные рекомендации. Я не испытываю сожаления по этому поводу и не считаю, что для того, чтобы быть знаменитым, обязательно жить в столице. Одно событие я никогда не забуду: 7 марта 2019 года Президент нашей страны отметил мой многолетний труд, наградив меня орденом «Мехнат шухрати». Место жительства поэта или писателя не имеет значения. Главное – его творчество. 

–  Какова роль вдохновения в творческой деятельности поэта? 

– Возможно ли создавать стихи без вдохновения? В последнее время все чаще встречаются случаи, когда книги выпускают люди, не имеющие отношения к поэзии. Но возникает вопрос: кто их читает?

Если стихотворение не рождается из глубины души, если поэт не ощущает связь между прошлым и настоящим, то это не истинное творчество. 

– Вы – внучка известного поэта-джадида Надими. Какие воспоминания о его жизни и творчестве остались у вас с детства?

– Быть внучкой такого великого поэта, как Надими, – большая честь для меня. Надими родился в 1883 году в селе Мозортаги Кувинского района Ферганской области. Он был талантливым поэтом, прекрасным каллиграфом и учителем. У него множество потомков, но поэтический дар передался только мне, что является для меня огромной радостью.

В период репрессий 1937 года Надими, как и многие другие представители просветительского движения джадидов, был подвергнут аресту. Его задержали, после чего в качестве «вещественных доказательств» изъяли его книги. Месяц спустя распространилась новость о его расстреле в Андижане вместе с девятью другими людьми.

 Об этом рассказывали мои близкие.  На основании этих воспоминаний я подготовила книгу «Кем был Надими?» и хочу опубликовать ее, как только появится возможность.  Надими дышал поэзией, знал наизусть газели Навои, Бедиля и Физули. 

– Насколько, по Вашему мнению, наследие поэта Надими поучительно для молодежи?

– Наследие поэта Надими бесценно для молодежи. Хотя многие его произведения не сохранились, до нас дошли циклы газелей, четверостиший и рукописи. Недавно в Куве мы отметили 140-летие поэта большим литературным вечером. В нем приняли участие известные поэты. Были представлены сцены из жизни Надими, а молодежь продекламировала его газели. 

– Какие строки и идеи поэта Надими оказали наибольшее влияние на Ваше творчество?

– Надими писал газели о любви, человечности и сострадании. В своем поэтическом творчестве он уделял значительное внимание просвещению молодого поколения. 

Внук Надими, заслуженный артист Республики Узбекистан Убайдулла Алиев, исполнил газель с редифом «Истамас». Я тоже очень люблю эту газель. У Надими богатое наследие, достойное изучения. В настоящее время студенты Ферганского государственного университета активно исследуют творчество поэта и пишут научные статьи. Думаю, что это также будет способствовать всестороннему изучению творческого наследия Надими. 

 

Беседовала Нигора Рахмонова, 

корр. УзА

Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Жизнь, посвященная поэзии и журналистике

Нелегко совмещать творчество и работу, жить, занимаясь поэзией и журналистикой. Мы побеседовали с поэтессой Зухрой АЛИЕВОЙ, кавалером ордена «Мехнат шухрати», главным редактором газеты «Кува хаёти», о литературной среде в долине, ее отношении к творческой молодежи и личных воспоминаниях.

– Какова сегодня литературная среда в долине? Пишет ли молодежь стихи, любит ли слушать поэзию?

– Мои наблюдения за творческой средой в долине невозможно передать в одном интервью. Дело в том, что в Фергане жили великие мастера слова. Литературная среда в Фергане, на родине известных писателей и поэтов, выдающихся ученых Узбекистана, получает дальнейшее развитие. Благодаря вниманию нашего Президента к сфере культуры авторы активно занимаются литературным творчеством.

Сегодня в долине сложилась добрая традиция: писатели и поэты Андижанской, Ферганской и Наманганской областей раз в месяц проводят встречи для обсуждения актуальных вопросов современной литературы.  Дискуссии проходят как в Андижане, так и в Фергане, и в Намангане, что способствует обмену опытом и идеями между литераторами различных регионов.

Недавно мы встретились в мастерской известного гончара из Риштана Тохира Хайдарова, читали стихи и провели презентацию книги. Мы высказали свое мнение о недавно изданных книгах молодых авторов. 

В первой декаде октября в Фергане пройдет большой литературный фестиваль. Планируется участие известных писателей из регионов и столицы. В рамках фестиваля будут широко отмечаться 170-летие Мукими, 170-летие Хоканди, 340-летие Зохири и 125-летие Чархи. Также состоится празднование 90-летия наших учителей Ахунджана Хакимова и Юлдаша Сулаймона, 65-летия Азама Уктама и 70-летия Гулома Фатхиддина. 

В эти дни также отмечается 70-летие поэтессы Максуды Эгамбердиевой. К 85-летию известной поэтессы Малики Мирзо и нашего учителя Юлдаша Салиджонова были изданы их книги.

Что касается молодежи, то сегодня она очень активна в творчестве. Я с удовольствием читаю стихи своих учеников. Их поэзия отличается изысканной красотой и неповторимым художественным почерком. Недавняя публикация книги «Антология детской литературы», включающей образцы их произведений, также подтверждает это. 

В Кувинском районе действует литературно-творческий кружок имени поэта Надими. Около 50 молодых талантов постигают секреты творчества и обмениваются опытом друг с другом. Кроме того, действуют творческие кружки в Маргилане – «Увайси», в Учкуприкском районе – «Хазини» и при областном отделении Союза писателей – кружок «Олтин калам». Юные дарования, участвующие в этих кружках, стремятся найти свое место в литературе. Их обучают опытные преподаватели. Я рада за нашу молодежь. В этом году 7 молодых людей из Ферганы приняли участие в конференции, проведенной в Заамине, где смогли достичь высоких результатов. Также очень радует, что их творчество получает признание со стороны уважаемых учителей на республиканском уровне.

– Какую ответственность Вы ощущаете в творчестве, будучи известным поэтом Ферганской долины?

– Если вы полюбили поэзию, то уже не сможете жить без нее. В настоящее время я работаю главным редактором газеты при хокимияте Кувинского района, занимаюсь творчеством, журналистикой. 

 На многие из моих стихотворений написана музыка. До настоящего времени опубликовано несколько моих поэтических сборников. Мои стихи издаются в альманахах, республиканских газетах и журналах. Думаю, мои достижения – результат любви к поэзии.

– Каждый человек, увлекающийся творчеством, мечтает жить и творить в столице. Было ли у Вас такое желание или стремление? Насколько важны место и пространство для того, чтобы творческая личность действительно получила признание?

– Каждый, кто стремится к творчеству, мечтает жить и творить в столице. У меня тоже было такое желание. В силу обстоятельств я не смогла приехать в столицу, несмотря на настоятельные рекомендации. Я не испытываю сожаления по этому поводу и не считаю, что для того, чтобы быть знаменитым, обязательно жить в столице. Одно событие я никогда не забуду: 7 марта 2019 года Президент нашей страны отметил мой многолетний труд, наградив меня орденом «Мехнат шухрати». Место жительства поэта или писателя не имеет значения. Главное – его творчество. 

–  Какова роль вдохновения в творческой деятельности поэта? 

– Возможно ли создавать стихи без вдохновения? В последнее время все чаще встречаются случаи, когда книги выпускают люди, не имеющие отношения к поэзии. Но возникает вопрос: кто их читает?

Если стихотворение не рождается из глубины души, если поэт не ощущает связь между прошлым и настоящим, то это не истинное творчество. 

– Вы – внучка известного поэта-джадида Надими. Какие воспоминания о его жизни и творчестве остались у вас с детства?

– Быть внучкой такого великого поэта, как Надими, – большая честь для меня. Надими родился в 1883 году в селе Мозортаги Кувинского района Ферганской области. Он был талантливым поэтом, прекрасным каллиграфом и учителем. У него множество потомков, но поэтический дар передался только мне, что является для меня огромной радостью.

В период репрессий 1937 года Надими, как и многие другие представители просветительского движения джадидов, был подвергнут аресту. Его задержали, после чего в качестве «вещественных доказательств» изъяли его книги. Месяц спустя распространилась новость о его расстреле в Андижане вместе с девятью другими людьми.

 Об этом рассказывали мои близкие.  На основании этих воспоминаний я подготовила книгу «Кем был Надими?» и хочу опубликовать ее, как только появится возможность.  Надими дышал поэзией, знал наизусть газели Навои, Бедиля и Физули. 

– Насколько, по Вашему мнению, наследие поэта Надими поучительно для молодежи?

– Наследие поэта Надими бесценно для молодежи. Хотя многие его произведения не сохранились, до нас дошли циклы газелей, четверостиший и рукописи. Недавно в Куве мы отметили 140-летие поэта большим литературным вечером. В нем приняли участие известные поэты. Были представлены сцены из жизни Надими, а молодежь продекламировала его газели. 

– Какие строки и идеи поэта Надими оказали наибольшее влияние на Ваше творчество?

– Надими писал газели о любви, человечности и сострадании. В своем поэтическом творчестве он уделял значительное внимание просвещению молодого поколения. 

Внук Надими, заслуженный артист Республики Узбекистан Убайдулла Алиев, исполнил газель с редифом «Истамас». Я тоже очень люблю эту газель. У Надими богатое наследие, достойное изучения. В настоящее время студенты Ферганского государственного университета активно исследуют творчество поэта и пишут научные статьи. Думаю, что это также будет способствовать всестороннему изучению творческого наследия Надими. 

 

Беседовала Нигора Рахмонова, 

корр. УзА