Le président Islam Karimov a souhaité la bonne année au peuple d’Ouzbékistan. Voici quelques extraits du texte de ses vœux de bonne année :

« Chers compatriotes ! J’ai le grand plaisir de vous exprimer à tous en ces moments émouvants mon respect sincère, de féliciter de tout mon cœur à l’occasion du Nouvel An, de souhaiter la santé ferme, la prospérité et l’aisance dans vos familles et l’exécution des désirs les plus chers. 

« En nous séparant mentalement et en évaluant les évènements et les soins de l’année quittant, je pense que nous avons toutes les raisons d’être satisfaits du bilan de l’année écoulée.

« Le renouvellement et l’accroissement du potentiel de notre pays, sa place dans la communauté internationale, les transformations et les changements dans les villes et les villages, l’amélioration du niveau et de la qualité de notre vie, notre foi et notre persuasion dans l’avenir ne peuvent pas ne pas nous réjouir. Je n’en cite que quelques exemples.

« Parmi peu de pays dans le monde, malgré la crise mondiale économique et financière qui s’approfondie, les rythmes de croissance de notre économie en 2015 ont dépassé 8 %, pareillement comme durant les dix années précédentes, les revenus réels de la population ont augmenté de 9,6 %, les chiffres des salaires, des pensions, des bourses et des allocations de 21,9 %. 

« C’est avant tout le témoignage de la justesse de la voie de développement choisie par nous, reconnue dans le monde comme « modèle ouzbek », basée sur la réformation cardinale et la démocratisation de la société, les transformations structurelles, la diversification et la modernisation de l’économie, l’atteinte du but suprême – monter au rang des États démocratiques et développés du monde.

« Ce beau soir avant le Nouvel An, j’ai la grande joie d’exprimer les mots de gratitude pour le travail dévoué et digne, mes vœux de bonne année à tous les travailleurs des secteurs de l’industrie, de la construction, des transports, de la communication et aux représentants des affaires et de l’entrepreneuriat.

« J’exprime mon respect sincère, ma reconnaissance et mes vœux de bonne année à tous ceux qui travaillent dans le secteur agricole, aux travailleurs ruraux, grâce au travail héroïque de qui ont été cultivés plus de 7 millions 500 mille tonnes de blé, 3 millions 350 mille tonnes de coton, environ 14 millions 500 mille tonnes de légumes et de cucurbitacées, 4 millions 300 mille tonnes de produits horticoles, ce qui a contribué à l’abondance et à la stabilité des prix sur les marchés.

« J’exprime ma gratitude et ma reconnaissance particulière et mes vœux de Nouvel An aux savants, à tous les professeurs, pédagogues, médecins et infirmiers, à tous les représentants de l’action humanitaire pour leur travail noble et inappréciable au nom de la santé spirituelle et physique et de la richesse intellectuelle des gens.

« Mes souhaits sincères et mes vœux de bonne année aux militaires de l’armée glorieuse, des forces de frontière, de l’Intérieur, du service sécurité, du ministère des Situations d’urgence et des organismes de l’ordre, qui gardent surement la sécurité de nos frontières et le travail pacifique du peuple. »

Le président de la République s’est ensuite arrêté sur le bilan de l’année dernière. « …le plus grand acquis de l’année écoulée, c’est la paix et la stabilité, l’intelligence interethnique et civile, que nous consolidons à chaque pas, l’atmosphère du respect mutuel et de la bonté, qui règne dans notre foyer commun. »

« Nous attendons tous avec une grande impatience l’entrée de la nouvelle année en ces minutes émouvantes. Nous voulons qu’elle apporte de la santé, de l’aisance et du bonheur dans nos maisons, de la paix et de la tranquillité dans notre pays. »

« Je suis persuadé que nous avons toutes les raisons pour que la nouvelle année 2016 vienne aussi bienfaisante que l’année 2015. »

Parlant des problèmes et des difficultés graves à franchir, le chef de l’État a évoqué les facteurs extérieurs. « …il s’agit en premier lieu de tels facteurs extérieurs que la crise mondiale financière et économique qui continue toujours, l’instabilité et l’incertitude dans les marchés mondiaux, les menaces croissantes du terrorisme et de l’extrémisme, les oppositions et les conflits dans différentes régions – tous ces problèmes aigus se trouvent aujourd’hui comme une lourde charge sur les épaules de nombreux pays dans le monde, y compris nous aussi. »

« Malgré ces problèmes, nos prévisions et nos calculs qui se trouvent à la base de nos plans pour l’année prochaine, prévoient la croissance économique de 7,8 %, l’augmentation des revenus réels de 9,5 % par habitant, l’augmentation des salaires, des pensions, des bourses et des allocations de 15 %. »

Selon le président, en 2016, les dépenses pour le secteur social, qui englobe les dépenses pour les sciences, l’éducation, la santé publique, la culture, les sports et l’assurance sociale, comprendraient 59,1 % de toutes les dépenses, plus qu’en 2016.

« Notre public a soutenu avec beaucoup d’enthousiasme la proclamation de l’année 2016 « Année de la santé maternelle et infantile ». C’est un témoignage précis de ce que l’idée même disant « Si la mère et l’enfant sont en bonne santé, la famille est heureuse, si la famille est heureuse, la société prospère » est harmonieuse avec les aspirations et les intérêts du peuple. »

À la fin de son message, le président de la République félicite le peuple à l’occasion du Nouvel An.

« En vous embrassant tous mentalement, je félicite encore une fois, de tout mon cœur, avec l'arrivée de la nouvelle année 2016. »

« Que le Nouvel An apporte de la bonté et de l’aisance, du bonheur et de la joie dans chaque famille ! »

« Que la paix et la tranquillité règnent dans nos foyers, sur notre terre généreuse, que notre ciel soit toujours pur ! »

Le chef de l’État termine son message en souhaitant une bonne année ainsi que de la santé, du succès et de la réussite à tout le peuple.