Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Uzbekistán está abierto para la cooperación mutuamente ventajosa
20:39 / 2019-12-19

Dentro de su visita oficial en Japón el Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev dió la entrevista al periódico japonés “Nikkei”.

Dentro de su visita oficial en Japón el Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev dió la entrevista al periódico japonés Nikkei.

 

- Estimado señor Presidente, ¿cómo valora Usted el estado actual de las relaciones bilaterales con Japón, especialmente en la esfera económica?

- Japón es el socio estratégico y fiel de Uzbekistán.

Con la ayuda del gobierno japonés dentro de la “Ayuda oficial al desarrollo” se han realizado en Uzbekistán los grandes proyectos que sumaban 4 millardos dólares.

Las esferas generales de la cooperación económica son técnicas eléctricas, sectores de petróleo y gas, química de petróleo y químicos, construcción de máquinas, turismo.

Espero, que los Tratados alcanzados dentro del Cumbre ordinario uzbeko-japonés desarrollen a las relaciones de ambos países, determinen las nuevas líneas de nuestra cooperación.

- ¿Qué documentos se preven confirmarse?

- Durante la visita planeamos celebrar los tratados, que preven a las inversiones directas de las compañías notables japonesas.

La suma total de las inversiones en los proyectos conjuntos, que se plantean realizarse, totalizan más de 6 millardos dólares.

- En Su opinión, ¿cuales son el potencial general y los aspectos atractivos de la economía de Uzbekistán?

- En el resultado de mejorar el clima de inversiones durante los últimos años se han crecido por 2 veces en Uzbekistán la cantidad de las empresas, fundadas con la participación del capital extranjero. Hoy en día sus cantidad totaliza 10 mil.

Este año esperamos el crecimiento triple de asimilar a las inversiones extranjeras – no menos que 7 millardos dólares.

Uzbekistán tiene los recursos minerales y de materias primas, es uno de los diez líderes mundiales por reservas de minerales, como oro, uranio, cobre, sales de potasio, fosforitos. Con la ayuda de las altas tecnologías japonesas podemos transformarlos profundamente y producir los productos de valor agregado.

- ¿Continurán las reformas económicas de gran escala en Uzbekistán, cómo serán las reformas siguientes estructurales?

- Para decidir a los problemas acumulados durante muchos años, asegurar la competitividad de la economía nacional en la arena internacional desde el año 2017 empecemos a las reformas completas por la renovación y modernización del país previo la Estrategia de acciones por el desarrollo continuo de la República de Uzbekistán. Se realizan por etapas la liberalización de la economía y la administración de reformas, pusimos en marcha a la convertación libre de la moneda nacional.

Prestamos mucha atención al desarrollo de la competencia y las empresas, garantías de defensar a la propiedad privada, mejorar a los medios de business  y el clima inversionista. Todas esas medidas son para la entrada de Uzbekistán en la OMC.

Esperamos a la cooperación de los inversionistas extranjeros. Nuestro gobierno hará todo lo que posible para defensar a las inversiones extranjeras y asegurar el estímulo fiel para aumentar sus entrada en Uzbekistán.

Hoy tenemos la causa para declarar sobre lo que las reformas democráticas en Uzbekistán han conseguido el carácter especial y corresponden a los intereses nacionales de los pueblos.

- Después de elegirse como el Presidente del país en el año 2016 Usted empezó los procesos de democracia y apertura del gobierno. ¿Va a continuarse esa política, y eso influirá a las elecciones parlamentarias?

- Desde los primeros días de mi actividad como el líder del estado empecé prestar la atención a la liberalización de todas las esferas de la vida social, reformar y modernizar el país.

Hoy día defensar los derechos humanos es el área prioritaria de la política nacional.

Hay que notar, que Uzbekistán es el segundo país en la CEI y el primero en Asia Central en la lista de los estados con régimen más liberal de visado. Hoy en día los ciudadanos de 86 países pueden entrar en Uzbekistán sin visado.

Hoy en día más de 60 por ciento de la población de Uzbekistán son los jóvenes. Y nosotros cuidamos por la joven generación.

Las elecciones parlamentarias serán un paso práctico en la vía de consolidar a la independencia nacional, la entrada de Uzbekistán en la lista de los países desarrollados democráticos del mundo.

- ¿Qué principios mantiene Uzbekistán en la política exterior?

- Nuestro objetivo es ocupar un lugar digno en la arena internacional, en particular en las relaciones económicas. Es claro, que la prioridad principal de nuestra política exterior es Asia Central. Durante los últimos tres años se ha formado una nueva atmósfera política en Asia Central, se ha crecido el nivel de la confianza política, se han activado las relaciones de cooperación y humanitarias.

Asegurar a la estabilidad en nuestra región está relacionado con mantener la paz en Afganistán.

Apoyamos a las iniciativas internacionales por el desarrollo del potencial de transportación, tránsito y producción de Euroasia, estamos partidarios de consolidar a los coredores existentes de transportes y económicos y fundar a los nuevos, que pasarán a través de nuestra región de Este a Oeste y de Norte a Sur. Estamos interesados consolidar a la cooperación con los países-socios – Rusia, los EEUU, China, Corea del Sur, estados de Europa y los países musulmanes.