Spanish
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Une équipe d’observation électorale de la CEI en Ouzbékistan
11:40 / 2014-12-10

Une équipe d’observateurs du Comité exécutif de la Communauté des États indépendants (CEI), dirigée par le premier vice-président du Comité exécutif de la CEI Vladimir Garkun, est arrivée en Ouzbékistan.

Une équipe d’observateurs du Comité exécutif de la Communauté des États indépendants (CEI), dirigée par le premier vice-président du Comité exécutif de la CEI Vladimir Garkun, est arrivée en Ouzbékistan.

Sur l’invitation de la Commission électorale centrale de la République d’Ouzbékistan, la mission d’observation du Comité exécutif de la CEI effectuera un examen du cours de la préparation et de la conduite des élections parlementaires du 21 décembre.


Les observateurs se sont rendus à la Commission électorale centrale. Le président de cette dernière, M. Abdusalomov, a informé les invités sur les particularités de la campagne électorale de 2014,  qui se déroule dans la clarté et la transparence conformément à la Constitution de la République d’Ouzbékistan, sur la législation électorale nationale et le Programme national de préparation et de conduite des élections à la Chambre basse du parlement et aux Conseils territoriaux (régions, districts et villes) des députés du peuple.


Les membres de l’équipe d’observation de longue durée de la CEI ont été également informés sur la propagande électorale des partis politiques et les candidats aux postes de députés. Dans le pays, des conditions égales sont fournies à tous les participants au processus électoral pour la conduite de la propagande électorale et l’utilisation des médias à ces fins, a-t-on souligné en particulier lors de l’entretien.


L’État-major de la Mission d’observation, qui prend des mesures nécessaires à l’organisation de l’observation, se mettra au travail pour la coordination des activités des observateurs de la CEI à Tachkent. Ses principales missions sont donc le recueil, le traitement et l’analyse des informations sur le processus électoral, l’expertise juridique de la législation électorale nationale et la surveillance sur les émissions de nouveautés de télévision et des médias typographiques, la conduite de rendez-vous avec les dirigeants des partis politiques, leurs candidats aux députés, la répartition d’observateurs de la CEI selon des régions et la coordination de leur travail.


L’objectivité est le grand principe de l’action de la Mission d’observation du Comité exécutif de la CEI, a souligné V. Garkun lors de son interview aux journalistes. L’action de la Mission sera construite en conformité avec la législation nationale, avec des documents adoptés dans le cadre de la Communauté, et s’appuiera sur les standards internationaux d’observation électorale.


Les membres de la Mission ont obtenu des mandats leur donnant le droit d’assister à tous les évènements liés aux élections, ainsi que de se trouver dans les lieux de scrutin le jour des élections et d’être présents sur place lors des calculs de votes.


Bientôt, d’autres observateurs viendront de l’Organisation de coopération de Shanghai, de l’Association mondiale des organes d’observation et de l’Organisation de coopération islamique. Outre cela, les représentants de quelques quarante États, issus d’Asie, d’Europe, d’Afrique et d’Amérique, ont exprimé leur volonté de participer à l’observation des élections parlementaires en Ouzbékistan.