Arabic
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Turkish Airlines a effectué son premier vol direct Istanbul-Samarkand
06:00 / 1970-01-01

Le 16 mars, l’avion de la compagnie aérienne turque Turkish Airlines a effectué son premier voyage direct entre Istanbul et Samarkand. L’avion moderne, avec à son bord des collaborateurs de la compagnie turque, des passagers ouzbeks et turcs, a été accueilli dans une ambiance solennelle à l’aéroport international de Samarkand.

Le 16 mars, l’avion de la compagnie aérienne turque Turkish Airlines a effectué son premier voyage direct entre Istanbul et Samarkand. L’avion moderne, avec à son bord des collaborateurs de la compagnie turque, des passagers ouzbeks et turcs, a été accueilli dans une ambiance solennelle à l’aéroport international de Samarkand.

8-faqat saytga.jpg

On notait la présence du hokim (« maire ») de la ville de Samarkand Furkat Rakhimov, du président adjoint de Turkish Airlines Bilal Ekşi, de l’ambassadeur de Turquie en Ouzbékistan Ahmed Bashar Shen et d’autres personnalités. Intervenus lors de l’évènement, ils ont évoqué le développement successif des liens anciens de l’amitié et de la coopération entre l’Ouzbékistan et la Turquie. Les chefs d’État des deux pays accordent une attention particulière au développement continu de ces rapports, à l’élargissement de la coopération dans le domaine touristique.

22.JPG

Après la visite d’État du président Chavkat Mirzioïev en Turquie l’année dernière, la compagnie nationale Uzbekistan Airways a mis en place des vols réguliers directs entre Samarkand et Istanbul le 30 octobre dernier. Les avions modernes Airbus et Boeing effectuent des voyages sur cette ligne tous les lundis et jeudis.

Maintenant, la compagnie Turkish Airlines va, elle aussi, effectuer des vols directs entre ces deux villes deux fois par semaine, les mardis et vendredis.

Selon l’ambassadeur Ahmed Bashar Shen, l’ouverture de la cette route aérienne va contribuer au renforcement de la coopération entre les deux pays et, en particulier, au développement du tourisme. En Turquie, des gens désirant visiter l’Ouzbékistan, voir ses monuments historiques et ses lieux de culte portant les noms de grands ancêtres, sont nombreux. « Nous considérons ce pays comme une terre sacrée ayant élevé de multiples grands savants qui ont apporté leur énorme contribution à la civilisation mondiale, comme un grand centre scientifique et culturel. Et Samarkand, c’est une ville ancienne dont chaque morceau de terre est sacré » a-t-il déclaré en exprimant sa certitude que « l’augmentation des vols entre les deux villes historiques d’Ouzbékistan et de Turquie servira au renforcement futur de l’amitié et au rapprochement entre nos peuples ».