French
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Termiz ha sido entregado gran condecoración de la Patria
13:03 / 2014-12-02

Previo orden del Presidente Islam Karimov desde 22 de agosto del 2014 la ciudad Termiz ha sido entregado orden de Amir Temur. En el 28 de Noviembre en Termiz tuvo lugar la ceremonia  festiva de la entrega de gran condecoración de la Patria.

Previo orden del Presidente Islam Karimov desde 22 de agosto del 2014 la ciudad Termiz ha sido entregado orden de Amir Temur. En el 28 de Noviembre en Termiz tuvo lugar la ceremonia festiva de la entrega de gran condecoración de la Patria.

En la ceremonia festiva ha tomado parte Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov.

Surjandaryá es uno de hogares de civilización humana, que tiene un historia muy antigua y una herencia muy rica, dijo el Presidente uzbeko.

En los años de la independencia, como otras regiones del país, Surjandaryá también tuvo una gran vía del desarollo.

En la región se han fundado muchas empresas modernas, magistrales y puentes, objetos comerciales y de servicio, instituciones de educación, medicina, cultura y deportes, bloques nuevos de viviendas, plazas y avenidas.

La construcción de ferrocarril de longitud 223 kilómetros Tashguzar-Baysun-Kumkurgán ha sido una ocasión histórica no solamente en la vida de oasis de Surján, sino de todo nuestro país.

Cabe notar, que 10 porcentaje de algodón cultivado en nuestro país, cerca de 8 porcentaje de cereales son de esa tierra. Este año en la región se han cultivado 335 miles toneladas de algodón y 477 miles toneladas de cereales.

Islam Karimov señaló, que nosotros hoy podemos orgullarnos del proceso de educación a la joven generación, la que es nuestra tarea prioritaria y muy importante. En Surjandaryá también se han construido décimas escuelas nuevas, los colegios y liceos, instituciones de arte y deportes, por ejemplo, el edificio moderno de la Universidad estatal de Termiz no solamente contribuye a mejorar la apariencia de la ciudad, sino a cambiar la mentalidad y opiniones de nuestros compatriotas, especialmente de jóvenes.

Debe notar, que gran actividades por la conservación y el desarollo de la cultura antigua y única, tradiciones y costrumbres de oasis de Surján, perla única de herencia espiritual, que había reconocida de la parte de UNESCO.

Nosotros hemos fundado en la región de Asia Central el museo estatal arqueológico de Termiz, hemos celebrado 1000 años de “Alpomish”, 2500 años de la ciudad de Termiz, dijo Islam Karimov.

En los últimos años en Sujandaryá, en su centro Termiz se han realizado las actividades de gran escala, se han construido viviendas nuevas, objetos de infraestructura. En las regiones rurales se han construido 3772 casas tipos, en Termiz se han construido los 36 apartamientos de muchos pisos.

Objetos únicos, monumentos antiguos culturales, que se conservaban durante milenios, todavía siguen descubriendo por los arqueólogos uzbekos con la cooperación de socios extranjeros, y esas búsquedas científicas admiran todo el mundo, notó el Presidente.

Por ejemplo, a la mitad de I milenio a.C. primer gobernador de Baktria Zoroast empezaba fundar a la ciudad Termiz. Los tiempos más remotos Termiz había nombrado Taramata. La situación cómoda geográfica en cruce comercial, que reunía al Oriente y Oeste, contribuyó a su desarollo.

Hablando sobre la historia de Termiz, debe notar especialmente, que tenía relación indisoluble con esa ciudad el nombre de nuestro gran antepasado Amir Temur.

En el gran y poderoso estado, que fundaba Amir Temur, Termiz había muy vigoroso y resistente.

Historiador y científico Sharafiddin Ali Yazdiy en su libro famoso “Zafarnoma” escribía como los ciudadanos de Termiz combatían audazmente y heroicamente con agresores mongoles, la nombraba como “ciudad de intrépidos”, y en eso hay una verdad vital.

En los años de la independencia Termiz ha convertado una de las ciudades más bonitas de Uzbekistán, resistencia especial en la frontera del sur de nuestro país. Hoy Termiz es uno de los centros económicos, culturales y de comunicación no solamente de oasis Surján y Uzbekistán también, sino toda la región de Asia Central.

En su discurso el Presidente Islam Karimov prestó la gran atención a las cuestiones de seguridad en la región de Asia Central.

Hoy nosotros vivimos en el tiempo complicado y inquieto. En nuestra región la guerra de Afganistán es la amenaza a la paz y estabilidad que ya sigue continuando 35 años.

Yo en mis discursos, en particular, en los foros internacionales de autoridad, dirigiendo a todo el mundo, señalaba, que no hay ninguna vía militar de resolver el conflicto afgano.

Quiero notar una vez más, que nuestra posición en esa cuestión es excta y clara: pensamos, que el más optimal para nosotros es no ingerencia en los asuntos interiores de Afganistán, aumento continuo las relaciones en principios de pespeto y cooperación mutuo con el gobierno, lo que había elegido de la parte de pueblo afgano, vivir en paz y con acuerdo con un país vecino.

Después el Presidente Islam Karimov ha entregado orden de Amir Temur.

Hoy es la fiesta grandiosa no solamente para los ciudadanos de Termiz y Surjandaryá, sino de todo Uzbekistán. Esa fecha memorable en la vida de Termiz antiguo y siempre moderno quedará en la historia de Uzbekistán como una ocasión inolvidable.

Como los otros jóvenes de nuestro país, también quiero dirigirme a los jóvenes de Surjandaryá – a mis hijos queridos, dijo Islam Karimov, no olviden de lo que Ustedes están viviendo en una ciudad tan gloriosa, como Termiz, que es digno al orden de Amir Temur, que mantiene una historia muy rica y gran futuro, sean, porfavor, muy dignos a sus antepasados. Quiero notar con mucho orgullo, que nuestros hijos nunca no ceden ante alguien en algo, serán los continuadores de las actividades generosas empezadas por nosotros, alcanzarán gran éxitos en todas las esferas.

Vicepresidente de la sección regional del fondo público benéfico “Mahalla” Arzikul Soatov, directora de la escuela-hogar especial de Termiz número 4 Shakhida Aripova, campeón mundial de kurash Toshtemir Mukhammadiyev, poeta del pueblo de Uzbekistán Sirodjiddin Sayyid invervinieron en la ceremonia y expresaron el agradecimiento al Presidente del país por la entrega a Termiz la condecoración tan gloriosa – orden de Amir Temur, y que este premio es la atención y el apoyo de nuestro estado al desarollo de Surjandaryá.