English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Сокровищница тюркской литературы
21:00 / 2023-04-06

Президент нашей страны Шавкат Мирзиёев на седьмом саммите Совета сотрудничества тюркских государств, состоявшемся в столице Азербайджана - Баку 15 октября 2019 года, выдвинул идею издать на родном языке каждой страны Совета 100-томную серию книг "Сокровищница тюркской литературы".

Цель этой благородной инициативы - дать возможность народам в полной мере насладиться высокими образцами литературы, познакомить с богатым наследием великих предков, ученых и писателей тюркоязычных государств.

100-томный сборник "Сокровищница тюркской литературы", содержащий образцы национальной литературы тюркоязычных стран, был издан. В него вошли произведения 629 известных поэтов, писателей и мыслителей XI-XXI веков узбекской, каракалпакской, турецкой, азербайджанской, казахской, кыргызской, туркменской и венгерской литературы. 

В Комитете по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Министерстве культуры и туризма состоялось мероприятие, посвященное презентации 100-томного издания "Сокровищница тюркской литературы". 

Заместитель председателя Комитета Азамат Тошев отметил, что данное издание - историческое событие в жизни нашей страны. Это литературное сокровище особенно ценно как крупный литературный проект, впервые реализуемый в тюркоязычных странах. Член Союза писателей, народный писатель Узбекистана Исаджон Султон рассказал о работе над 100-томником и его значении в мире культуры. 

Заслуженный деятель культуры Узбекистана, руководитель Общества дружбы "Узбекистан-Кыргызстан" Зухриддин Исомиддинов выступил с лекцией на тему "Шедевры турецкой литературы.  100-томный сборник - мост между народами". 

"Образцы узбекской литературы" в 28 томах начинаются с "Избранных газелей" Алишера Навои, включают образцы каракалпакской литературы. 

В подготовке 100- томного сборника участвовало более 200 переводчиков. 

Сборник выпущен издательством "Узбекистон" тиражом 200 000 экземпляров.

 Этот масштабный проект, впервые реализованный в тюркоязычных странах, является свидетельством большой заботы о культуре и искусстве в нашей стране, высокого уважения к братским народам и их искусству. 

В завершение мероприятия комплекты сборника "Сокровищница тюркской литературы" были переданы в дар национальным культурным центрам. 

Н.Усманова, УзА