En el VI Congreso de la Sociedad Mundial para el Estudio, Preservación y Popularización del Patrimonio Cultural de Uzbekistán tendrá lugar la presentación del libro-álbum “Patrimonio Cultural de Uzbekistán en la Colección de la Academia Húngara de Ciencias”.

La publicación presentará los eventos más llamativos de la historia que conectaron los territorios de Uzbekistán y Hungría, el destino de las personas que desempeñaron un papel especial en el establecimiento de contactos entre ambos países.

El libro habla sobre el viajero y orientalista húngaro Arminius Vámbéry y su socio y explorador Mullah Iskhak de Jivá.

Mullah Iskhak llegó a Hungría con Arminius Vámbéry, quien dedicó un capítulo entero a describir su amistad en sus “Ensayos sobre Asia Central”. Su reunión tuvo lugar en Jivá, donde un joven uzbeko de Kungrad buscaba compañeros de viaje a la ciudad santa de La Meca. En 1865, Mullah Iskhak comenzó a trabajar en la biblioteca de la Academia Húngara de Ciencias y en enero de 1866 recibió un puesto permanente allí.

“Para los húngaros, Mullah Iskhak fue una fuente invaluable y confiable de conocimiento sobre muchos aspectos de la vida, el idioma y la cultura de la población de Asia Central. Gracias a su relación con Mullah Iskhak, Vámbéry obtuvo información sobre la cultura de nuestro pueblo, después de lo cual el trabajo de Alisher Navoi estuvo disponible para los húngaros y, de hecho, para toda Europa. Después de todo, el estudio de las obras de nuestro gran poeta en Hungría comenzó precisamente con Vámbéry”, comenta el autor y director del proyecto, presidente de la Junta de la Sociedad Mundial para el Estudio, Preservación y Popularización del Patrimonio Cultural de Uzbekistán Firdavs Abdujalikov.

La atención principal en el libro también se presta a los antiguos manuscritos uzbekos y persas, que reflejan el patrimonio cultural de Uzbekistán, almacenados en la biblioteca de la Academia de Ciencias de Hungría.

El autor del libro-álbum es Benedek Péri, director del Instituto de Estudios Orientales de la Universidad Eötvös Loránd de Hungría.

El proyecto se está implementando con el apoyo de la empresa internacional de servicios petroleros ERIELL Group.

UzA