Ushbu to‘plamdan shayx Ibn Atoulloh Sakandariyning “Hikamul-Atoiyya” kitobining tarjimasi va batafsil sharhlar o‘rin olgan. Unda ruhiy tarbiyaga oid asarlarni o‘rganishga oid mulohazalar, qalb ko‘zi berkligining dalili, aldamchi dunyoga nafs yoki qalb nazari kabi ko‘plab masalalarda mazmunli va xislatli hikmatlar keltirib o‘tilgan.

Orziqib kutilgan ushbu benazir to‘plam o‘ziga xos bejirim qutiga joylangan bo‘lib, zamonaviy ko‘rinishga ega. Uning kitobsevar muxlislarimiz qalbidan joy egallashiga ishonamiz.