Ўзбек
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Réunion de la Commission mixte ouzbéko-iranienne pour la coopération commerciale et économique
11:01 / 2015-06-05

La réunion ordinaire de la Commission intergouvernementale mixte ouzbéko-iranienne pour la coopération commerciale et économique, scientifique et technique a eu lieu au Business-Centre international de Tachkent.

La réunion ordinaire de la Commission intergouvernementale mixte ouzbéko-iranienne pour la coopération commerciale et économique, scientifique et technique a eu lieu au Business-Centre international de Tachkent.

La réunion s’est tenue en présence de dirigeants des services ministériels et départements, des compagnies et sociétés des deux pays, chargés des rapports économiques extérieurs, du commerce, des investissements, du secteur bancaire et financier, de l’industrie pétrolière, chimique et alimentaire, de l’agriculture, de la santé publique, de la production des matériaux de construction, des textiles, des sciences et des technologies, des transports et des communications de transports, de la douane, du tourisme, de la technique électronique, 

La coopération entre l’Ouzbékistan et l’Iran se développe de manière progressive dans plusieurs directions, notamment dans les domaines commerciaux et économiques, scientifiques et techniques, a souligné le ministre des Rapports économiques extérieurs, des Investissements et du Commerce de la République d’Ouzbékistan Elyor Ganiev.

Une base juridique et contractuelle sert au développement suivi de la coopération commerciale et économique entre les deux pays. Il s’agit des accords signés sur la coopération commerciale et économique, l’encouragement mutuel et la protection des investissements, l’évitement de double imposition, les préférences commerciales réciproques, le partenariat dans le domaine ferroviaire.

Les pays disposent d’un énorme potentiel pour le développement des rapports commerciaux et économiques. Le volume des échanges commerciaux entre les deux pays a composé 374,9 millions de dollars américains en 2014 et 140,9 millions dans le premier quartier de l’année courante. En Ouzbékistan, quelque 120 entreprises communes sont créées avec la participation du capital iranien. En outre, huit grandes compagnies iraniennes ont leurs représentations en Ouzbékistan.
Une direction prometteuse de la coopération bilatérale est le secteur des transports et des communications. La signature en 2011 de l’Accord sur l’établissement du corridor ferroviaire Ouzbékistan-Turkménistan-Iran-Oman en est un clair exemple. Un projet censé favoriser l’élargissement des rapports commerciaux et économiques bénéfiques entre les pays de l’Asie centrale, du Proche- et Moyen-Orient.

La réunion de la commission intergouvernementale mixte a permis de rappeler que l’Ouzbékistan et l’Iran sont intéressés par l’augmentation des échanges commerciaux, l’élargissement de la coopération commerciale et économique, d’investissement et scientifique et technique. Les deux pays disposent de l’énorme potentiel de partenariat dans les domaines divers tels que les transports et les communications, l’alimentation, la culture des fruits et des légumes, l’agriculture, l’électrotechnique et le secteur pharmaceutique.

Au cours des négociations, la délégation iranienne s’est familiarisée avec le processus de la privatisation en cours en Ouzbékistan et les résultats des réformes consécutives menées dans l’économie, les conditions favorables à l’attrait d’investissements étrangers et les possibilités de mener des affaires dans les zones industrielles à Navoï, à Jizzakh et à Angren.

Selon le ministre iranien de l’Industrie, des Mines et du Commerce, Muhammedreza Nematzade, co-président de la commission, l’Iran attache une importance au développement de la coopération avec l’Ouzbékistan. « De pareilles rencontres servent à l’élargissement des champs de partenariat. Profitant efficacement des possibilités existantes, nous avons l’intention d’intensifier de manière plus active nos rapports avec l’Ouzbékistan dans le domaine de l’économie, l’industrie, la technique et les technologies, l’agriculture, les transports et les communications de transports, le transport de fret, la pharmaceutique », a déclaré le co-président de la commission.

Les négociations ont porté également sur l’élaboration et la mise en œuvre de projets communs.

Ce même jour, les milieux d’affaires ouzbeks et iraniens se sont entretenus pour échanger des vues sur le potentiel économique des deux pays et l’usage des ressources existantes. Ont été discutées des questions liées à la poursuite de la coopération et au développement de cette dernière dans les domaines du commerce et de l’économie, des sciences et techniques, des transports et de la logistique, du traitement des produits agricoles, de l’industrie alimentaire.