Résultats considérables de la coopération fondée sur la confiance mutuelle et l’amitié solide
Le président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev a effectué une visite d’État en Chine, du 11 au 13 mai 2017, à l’invitation du président de la République populaire de Chine Xi Jinping.
Le président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev a effectué une visite d’État en Chine, du 11 au 13 mai 2017, à l’invitation du président de la République populaire de Chine Xi Jinping.
Les négociations entre les présidents Chavkat Mirzioïev et Xi Jinping ont eu lieu le 12 mai en présence des membres de délégations officielles des deux pays. Alors, les parties ont échangé des vues sur les aspects importants des relations bilatérales et multilatérales, particulièrement, le développement de la coopération dans les domaines politique, commercial et économique, culturel et humanitaire, des investissements.
Le 13 mai, le président Chavkat Mirzioïev a déposé des fleurs au Monument aux Héros du Peuple sur la Place Tian’anmen à Pékin et rendu hommage à la mémoire des héros du peuple chinois.
Il s’est entretenu avec les représentants des milieux d’affaires chinois. Cet entretien a permis de faire un point sur la situation actuelle et les perspectives de la coopération bilatérale, de parler des orientations prioritaires du partenariat durable entre l’Ouzbékistan et la Chine.
Notamment, la rencontre avec les milieux d’affaires chinois a fourni un moment d’évoquer que les relations durables et mutuellement avantageuses sont maintenues avec les compagnies industrielles de Chine. Des projets communs se réalisent avec succès dans les domaines du pétrole et du gaz, des télécommunications, des transports, des textiles, du tourisme, de la construction, dans le secteur chimique etc.
« Je suis heureux de voir ici les entrepreneurs qui collaborent avec notre pays » a dit Chavkat Mirzioïev en soulignant en particulier que l’Ouzbékistan attache une grande importance aux relations d’affaires avec les entrepreneurs chinois.
La Chine est un des principaux États apportant de gros investissements dans l’économie de l’Ouzbékistan. Dans notre pays, on compte plus de 700 compagnies et entreprises au fonctionnement desquelles participe le capital chinois. Au cours des dernières années, les investisseurs chinois ont introduit presque 8 milliards de dollars dans l’économie de l’Ouzbékistan, a fait connaître le chef de l’État.
Lors de l’entretien, ont de même été abordées les questions liées au développement de la coopération commerciale et économique, d’investissement, technique et énergétique, à l’accroissement des volumes d’échanges commerciaux bilatéraux.
Le coprésident chinois du Comité intergouvernemental ouzbéco-chinois pour la coopération Meng Jianzhu, le président du Conseil d’administration de la corporation COFCO Zhao Shuanglian, le vice-président de la Banque d’État de développement de Chine Zhang Shuguang, le vice-président de l’EximBank Sun Ping et d’autres représentants des milieux économiques ont confirmé leur volonté de poursuivre les relations d’affaires avec l’Ouzbékistan.
Ce même jour, Chavkat Mirzioïev s’est entretenu avec le président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine Zhang Dejiang. Ils ont procédé à un échange de vues sur les questions de développement de la coopération parlementaire.
« Nous sommes confiants que votre visite montera les relations entre la Chine et l’Ouzbékistan à un niveau plus haut » a assuré Zhang Dejiang.
Chavkat Mirzioïev s’est ensuite entretenu avec le Premier ministre du Conseil des affaires de l’État de la République populaire de Chine Li Keqiang.
Le Premier ministre chinois a assuré que cette visite en Chine favoriserait le développement futur de la coopération bilatérale, le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays.
Chavkat Mirzioïev a marqué que l’Ouzbékistan évalue hautement les relations d’amitié avec la Chine, et que le développement dynamique de la coopération bilatérale sert aux intérêts des peuples des deux pays.
Dans la résidence lui réservée à Pékin, Chavkat Mirzioïev a reçu le président du Conseil d’administration de la China national petroleum corporation (CNPC) Van Ilin et la présidente de l’EximBank de Chine Hu Xiaolian.
La CNPC prend une part active aux travaux de prospection géologique et à la mise en valeur des gisements d’hydrocarbures sur le territoire de l’Ouzbékistan, au traitement approfondi du gaz naturel dans le complexe gazochimique de Moubarek.
Par ailleurs, un nombre de projets ont été réalisés en Ouzbékistan dans les domaines de la santé, de l’éducation, de l’énergie, des transports et d’autres secteurs grâce aux crédits de l’EximBank chinois.
Un des plus importants résultats de la visite d’État du président Chavkat Mirzioïev en Chine a été l’accord sur l’organisation du Comité de coopération de haut niveau entre l’Ouzbékistan et la Chine, qui fonderait une base institutionnelle fiable pour le développement continu des relations entre les deux pays selon tous les aspects des relations bilatérales.
La Déclaration conjointe entre la République d’Ouzbékistan et la République populaire de Chine a de même été signée à l’issue de la visite d’État en Chine.
Au total, plus de cent documents interétatiques, intergouvernementaux et intersectoriels ont été signés au cours de la visite en Chine. Les accords parvenus prévoient la réalisation d’un énorme paquet de projets d’investissement dont le coût total dépasse 23 milliards de dollars américains.
Le président de l’Ouzbékistan a exprimé sa reconnaissance au président Xi Jinping pour le haut respect et l’hospitalité, présentés à la délégation ouzbèke, et l’a invité à effectuer une visite d’État en Ouzbékistan. L’invitation a été accueillie favorablement.
* * *
Les 14 et 15 mai, le président de la République d’Ouzbékistan, Chavkat Mirzioïev, a participé au grand forum « Une ceinture et une route » pour la coopération internationale à Pékin.
Le président de la République populaire de Chine Xi Jinping a ouvert le forum. Il a exprimé sa reconnaissance à tous les participants pour leur présence et prononcé un discours thématique à cette occasion.
Le forum a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement de quelque 30 pays du monde. Étaient présents le secrétaire général de l’ONU, le président de la Banque mondiale et les représentants d’autres organisations internationales prestigieuses.
La Route de la Soie porta une signifiance importante dans les relations entre les différentes régions du monde. Elle favorisa le développement des rapports commerciaux, l’échange d’information entre les États et les régions, la diffusion de nouveaux produits et cultures agricoles, l’enrichissement des cultures des peuples. Elle représenta donc un moyen important de dialogue intercivilisationnel.
Le projet « Une ceinture et une route », censé revitaliser cette route, joue un rôle important dans l’élargissement la coopération économique internationale, la création des conditions plus favorables au commerce et à l’investissement, le développement des infrastructures de transports et de communication, du partenariat dans les domaines agricole, touristique, éducatif et culturel.
« Une ceinture et une route » permet à tous les États participants de mobiliser entièrement leurs ressources et possibilités, de se compléter les économies l’un de l’autre, de stimuler le commerce et l’investissement, en créant de larges conditions et opportunités pour le développement de la coopération.
Le président de la République d’Ouzbékistan, Chavkat Mirzioïev, est intervenu au forum. Il a évoqué l’importance de ce forum, son développement futur.
Nous attendons la réalisation de grands projets dans les domaines des transports, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et des hautes technologies dans notre région, où sont rassemblées de riches ressources naturelles, productrices et humaines, a exprimé le président de l’Ouzbékistan.
Une autre question importante concerne l’élaboration d’un programme d’action cohérent pour la coopération dans la création de nouveaux itinéraires routiers et logistiques reliant l’Asie centrale avec les marchés de l’Asie du Sud, de l’Asie du Sud-est et des pays européens par la Chine et la Russie.
L’Ouzbékistan est considéré depuis des temps anciens comme un des centres de la civilisation mondiale. Depuis l’indépendance, son potentiel économique et social s’est développé comme jamais. Des conditions d’envergure et favorables, privilégies et facilités, ont été fournies pour les investisseurs étrangers pour qu’ils mènent des activités libres et efficaces sur ce territoire.
Économie en développement durable, situation géographique, communications de transports modernes, stratégie d’investissement profondément réfléchie de l’Ouzbékistan augmentent l’intérêt des milieux d’affaires étrangers à la coopération avec notre pays.
La visite d’État du président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev en République populaire de Chine s’est terminée.
Tachkent – Pékin – Tachkent.