Ўзбек
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Que chaque notre journée soit joyeuse comme Navrouz
17:46 / 2015-03-23

La grande célébration de la fête de Navrouz a eu lieu dans le Parc national d’Ouzbékistan Alisher Navoï.

La fête la plus aimée du peuple est venue avec le printemps. La grande célébration de la fête de Navrouz a eu lieu dans le Parc national d’Ouzbékistan Alisher Navoï.

Sénateurs et députés, membres du gouvernement, hommes de science, de culture, d’arts, producteurs, entrepreneurs, vétérans du travail, représentants de missions diplomatiques et organisations internationales présentes dans le pays, ont été invités le 21 mars dernier au Parc national Alisher Navoï pour participer aux célébrations solennelles de cette fête du printemps.

Le président de la République, Islam Karimov, accueilli avec applaudissements, a prononcé un discours à cette occasion pour exprimer ses salutations aux invités et adresser ses vœux de fête au peuple d’Ouzbékistan.

Des images gravant les jardins verts, les montagnes majestueuses, les constructions modernes, la vie des contemporains, toute la Patrie, belle et puissante, se faisaient voir aux écrans établis dans la place.

Navrouz est la fête préférée de tous nos compatriotes, indépendamment de leurs origines ethniques et langues et de leur confiance. C’est la fête de la paix et de l’intelligence, ce qui a retrouvé sa confirmation par les spectacles artistiques. Des chansons chantées en langues différentes manifestaient l’accord et le contentement qui règnent dans le pays, les valeurs universelles. On chantait ainsi la liberté et la paix, l’unité du peuple, le printemps et l’amour.

Des jeunes artistes sont sortis à la scène. Leurs rires heureux et chansons joyeuses consacrées à la vie joyeuse et heureuse de l’enfance du pays indépendant, leurs danses enflammantes se sont joints à l’humeur festive.

25c.JPG

Le peuple ouzbek pense à l’enfance avant tout, en prend soin et vit au nom de son bonheur. La mentalité du peuple se représente dans la politique de l’État et les objectifs stratégiques du pays.

En effet, dans le pays, l’importance particulière est accordée à l’éducation de la génération grandissante sur la base de l’idée disant « Le pays est puissant si l’enfance y est heureuse, les enfants sont heureux dans le pays puissant ». En 2014, l’échelle de l’action dans ce domaine s’est élargie en lien avec la promulgation de « l’Année de l’enfant sain ». L’examen médical a été effectué chez plus de 13 millions 600 mille femmes et enfants dans le cadre du projet intitulé « La mère saine, l’enfant sain ». 

Les interventions des groupes folkloriques et la présentation des jeux populaires ont ajouté à la fête une humeur particulière. Ces derniers manifestaient la culture riche, le mode de vie et les valeurs nationales du peuple. Des mélodies et des chants, avec des danses enflammantes, se suivaient.

29c.JPG
 

Depuis des temps très anciens, Navrouz est associé au début des travaux dans les champs. C’est justement en ce temps que nos ancêtres sortirent travailler dans les champs avec de bons desseins. 

La fête battait son plein quand on présentait à l'aide des moniteurs le jeu populaire ulak-kupkari, des spectacles de funambules, le tir à la corde, des compétitions de kourach, les poids et haltères et d’autres jeux nationaux. À côté, près de la place centrale, on préparait le sumalak, le khalim et de nombreux autres plats nationaux du printemps dans de grandes marmites. On entendait des chansons sur le Navrouz, le printemps, la nature et la patrie.

Le peuple ouzbek valorise et vénère la terre. Les jours de Navrouz, l’homme ressent fortement qu’il est une partie intégrante de la nature, comprend plus profondément l’indispensabilité de protéger le monde qui l’entoure et la terre natale.

On met en oeuvre de nombreux projets visant à la protection de l’environnement et au développement durable. Particulièrement, la conférence internationale sur « Le développement de la coopération dans la région de la mer d’Aral pour l’atténuation des conséquences de la catastrophe écologique », tenue l’année dernière à Ourguentch, s’est inscrite comme un pas important posé sur ce chemin. Ses résultats ont joué un grand rôle dans l’amélioration de la situation écologique et socioéconomique au Priaralié, le développement de la coopération internationale pour la réduction des effets néfastes de cette catastrophe écologique.

63c.JPG

« L’histoire et la culture des peuples indien et ouzbek ont beaucoup en commun, dit l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d’Inde en Ouzbékistan, M. Vikram Kumar Doraïsvami. Cela sert de facteur important pour le renforcement de la coopération entre nos pays. Navrouz marque le début de la nouvelle année selon le calendrier oriental. Profitant de l’occasion, je souhaite que cette année apporte à tout le monde de nouvelles réussites, du bonheur et de la prospérité. Bonne fête de Navrouz ! »

Le moral et la philosophie du Navrouz sont d’appeler à la paix et à l’intelligence, à l’amour et à la bonté, à la générosité et à la clémence. Les jours de Navrouz, on rend visite chez les malades et les personnes sans famille, on fait preuve de respect et d’estime des gens de l’âge avancé, en apportant l’aide aux personnes nécessiteuses et en leur rendant plaisir.

La promulgation sur l’initiative du président de la République de l’année 2015 « Année du soin des personnes âgées » a confirmé encore une fois que le respect et l’adoration des gens de l’âge avancé, la prestation de l’aide, le soin de leur santé, le respect de leur expérience vitale riche dans l’éducation de la jeune génération sont des valeurs nationales très importantes du peuple ouzbek.

Chaque année, on attribue l’aide médicale gratuite aux vétérans de la guerre et du travail. Cette année, l’échelle de l’action dans ce domaine s’est élargie. Le décret du président de la République du 13 octobre dernier relatif au soutien des vétérans de la Seconde guerre mondiale et du front du travail et le Programme national adopté pour l’actuelle « Année du soin des personnes âgées » prévoient la mise en oeuvre de nombreuses mesures appropriées. Ce programme vise à l’amélioration future de la vie des personnes âgées, à l’élargissement de leur soutien matériel et moral, au perfectionnement de l’assurance sociale et de pension des vétérans de la guerre et du travail, à l’augmentation future du rôle des représentants de la génération adulte dans l’éducation de la jeunesse, dans la manifestation chez cette dernière du respect des valeurs et traditions séculaires.

Navrouz est la fête du renouvellement, de la bonté et de la bienfaisance. Le peuple accueille cette fête dans de nobles desseins. Dès les premiers jours du printemps, on s’occupe des travaux de renouvellement et de l’aménagement des espaces verts.

Cette année, de tradition, de nouvelles maisons et entreprises, de nouveaux établissements de médecine et d’enseignement, ainsi que des points de service ont été mis en exploitation à la veille de la fête. Tout cela, coutumes suivies chaque fois à l’approche du Navrouz, favorise l’amélioration de la vie des gens.

Le jour de la fête, le vent rempli d’effluves du printemps soufflait dans les montagnes, les vallées, les rues et les places des villes et des villages. Des chansons que l’on entendait partout depuis la place centrale du parc national célébraient la nature, le printemps et ses fêtes comme Navrouz, la patrie, la paix, la jeunesse, l’amour et la fidélité.

Les célébrités de la fête et les promenades populaires se déroulent dans tout le pays.