Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov en el 6 de agosto recibió en la residencia de Oksaroy al ministro de economía, comercio e industria de Japón Toshimitsu Motegi.

Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov en el 6 de agosto recibió en la residencia de Oksaroy al ministro de economía, comercio e industria de Japón Toshimitsu Motegi.

Dando la bienvenida al huésped, jefe de nuestro estado notó, que esa recepción es la continuación lógica del diálogo que se desarolla activamente con la parte japonesa por el aumento de la cooperación estratégica entre ambos países, considera una oportunidad buena valorar la situación e intercambiar las opiniones por las áreas prioritarias del ahondamiento continuo de la cooperación mutua ventajosa, ante todo en la esfera económica.

Cabe notar, que la visita oficial del Presidente de la República de Uzbekistán en Japón en el febrero del 2011 dió un impulso fuerte al desarollo de las relaciones bilaterales comercial-económicas, de inversiones y financieras, activó la cooperación política y dió a la cooperación estratégica un contenido nuevo práctico.



Japón es uno de los socios claves económicos de Uzbekistán. Según los resultados del año 2013 el giro comercial entre ambos países superó 215 millones dólares de EEUU. Volumen total de la cooperación financiera y técnica, presentado por Japón a Uzbekistán, totaliza más de 2 millardos dólares.

Compañías japonesas tomaron parte activamente en la realización de proyectos grandes de inversiones en Uzbekistán, en particular en la construcción de la estación de compresor en yacimientos de “Kokdumalak” y la fábrica transformadora de petróleo de Bujará, modernización de la fábrica transformadora de petróleo de Ferganá, aeropuertos en Samarkanda, Bujará y Urganch. Actualmente se realizan los proyectos conjuntos por el aumento de termoeléctrica de Navoí y modernizar de termoeléctrica de Talimardján.

Durante la recepción fueron discutido las perspectivas del aumento de la cooperación en los sectores energéticos, de petróleo y gas, químicos, extractivos y electrotécnicos, construcción de automóviles, esfera de telecomunicaciones.

Con gran satisfacción se notó la estación con la delegación japonesa de los representantes de talas compañías grandiosas, como “Itochu”, “Mitsubishi”, “Marubeni”, “JOGMEC”, “NEC”, además la organización del foro de business al amparo de la visita.

Toshimitsu Motegi expresó su agradecimiento sincero por la cálida bienvenida y confirmó la preparación del gobierno de Japón para el aumento continuo de las relaciones multiaspectuales y mutua ventajosas con Uzbekistán.