-
Совершенствование законодательства в сфере прав человека в Узбекистане в фокусе внимания СМИ Европы
На информационно-аналитическом портале «EU Political Report» опубликована статья Уполномоченного Олий Мажлиса Узбекистана по правам человека (Омбудсмана) Ферузы Эшматовой, посвященная реформам в сфере прав человека в нашей стране.
Особое внимание в публикации уделено правам заключенных. Автор подчеркивает, что Конституция Узбекистана гарантирует лицам, лишенным свободы, право на гуманное обращение и уважение чести и достоинства, присущих человеческой личности. Сообщается, что в Конституцию страны в новой редакции также включено специальное положение о том, что аресты, задержания допускаются только по решению суда и что лицо не может быть задержано более чем на 48 часов без решения суда.
«Тот факт, что эти нормы прямо отражены в Конституции, свидетельствует о твердой позиции Узбекистана в отношении верховенства человеческого достоинства и борьбы с пытками в стране, - говорится в статье. - В этих процессах наряду с реформированием системы государство стремится установить общественный контроль над ними».
Автор пишет, что, на самом деле, вопрос борьбы с пытками является одной из самых болезненных проблем во всем мире. Поэтому мировое сообщество находится на пути объединения усилий в борьбе с этим явлением, выработки норм, которым необходимо следовать на международном уровне. 18 декабря 2002 года Резолюцией 57/199 Генеральной Ассамблеи ООН Факультативным протоколом к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания предусмотрено учреждение Национального превентивного механизма (НПМ).
Отмечается, что в 2019 году после создания в Узбекистане национального превентивного механизма по предупреждению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, основанного на передовом международном опыте, пенитенциарные учреждения стали объектами постоянного надзора Омбудсмана и представителей общественности.
НПМ при Омбудсмане, создан на основе модели «Омбудсмен плюс», воплотил основу для регулярного доступа Омбудсмана и представителей общественности в закрытые учреждения с ограниченной свободой передвижения, для изучения условий содержания лиц и общения с ними. За 2019-2022 годы и первое полугодие 2023 года принято и взято под контроль более 10 000 обращений лиц, содержащихся в учреждениях с ограниченной свободой передвижения, и их близких родственников и защитников (адвокатов). Эти цифры свидетельствуют о том, что права осужденных и заключенных на обращение к Омбудсману обеспечиваются.
С 2022 года приступили к работе региональные представители Уполномоченного по правам человека, работающие в регионах на постоянной основе, а также расширен объем мониторинговых посещений всех действующих пенитенциарных учреждений республики. При этом оперативно отслеживаются и расследуются сообщения о пытках, размещаемые в социальных сетях. По ним принимаются соответствующие меры.
Перспективы сотрудничества с Узбекистаном в сфере трудовой миграции в фокусе внимания СМИ Германии
На сайте немецкой ежедневной газеты “Die Welt” опубликована статья «Федеральное правительство Германии ведет переговоры о миграционных соглашениях с шестью государствами».

В ней также речь идет о перспективах сотрудничества с Узбекистаном в сфере трудовой миграции. «Германия хочет привлечь специалистов и ограничить нелегальную миграцию. Для этого правительство ФРГ стремится достичь соглашений со странами Африки, Центральной Азии и Восточной Европы», - пишет немецкий информационный ресурс. Сославшись на представителя МВД Германии отмечается, что Федеральное правительство ведет переговоры о миграционных соглашениях по меньшей мере с шестью государствами, которые, с одной стороны, направлены на борьбу с нехваткой квалифицированных кадров, а с другой – на ограничение нелегальной миграции.
В интервью газете “Der Tagesspiegel” представитель МВД Германии сообщил, что в настоящее время ведутся переговоры в Грузии, Молдове, Узбекистане, Кыргызстане, а также идет подготовка к переговорам в Кении и Марокко. При этом он не стал оглашать подробности, так как разработка миграционных соглашений во многих случаях требует конфиденциальности.
В частности, говоря о перспективах успеха соглашений с Узбекистаном, специальный уполномоченный по вопросам миграции федерального правительства Германии Йоахим Штамп отмечает, что во время его визита в страну на прошлой неделе он увидел весьма активных и компетентных молодых кадров, которые очень хорошо говорят по-немецки и которые нужны Германии в качестве квалифицированных специалистов. Также, по его словам, представители правительства Узбекистана заверили его в тесном сотрудничестве после возвращения.
Учитывая нехватку квалифицированных кадров, глава Совета экономических экспертов при правительстве ФРГ Моника Шнитцер в интервью газете “Süddeutsche Zeitung” заявила, что Германии необходимо принимать в год полтора миллиона иммигрантов. По ее словам, это способствует удержанию экономики страны на плаву, пишет “Die Welt”. Данная статья опубликована также на сайте немецкой еженедельной газеты “Die Zeit”.
Ход социально-экономического развития и другие новости из Узбекистана в фокусе внимания СМИ Казахстана
На популярном в Казахстане информационном портале «Инфозакон» опубликован ряд статей, посвященных Узбекистану.
Так, портал знакомит читателей с деятельностью Международного фонда спасения Арала (МФСА). В публикации отмечается, что МФСА является уникальной межгосударственной организацией Центральной Азии, которая в год своего 30-летия переживает процесс выхода на более высокий эффективный уровень. «Во многом новый импульс в работе МФСА придали инициативы Президента Узбекистана Шавката Мирзиеева во внешней политике, приоритетом которой стало сотрудничество со странами региона, ‑ говорится в статье.
‑ В числе наиболее актуальных задач, стоящих перед странами Центральной Азии, является последовательное продолжение масштабных работ по преодолению последствий Аральского кризиса. Узбекистан в первую очередь сам подает примеры активного поиска и реализации конкретных проектов в этом направлении и привлекает к этому международное сообщество».
Другую свою статью «Инфозакон» посвятил парламентской дипломатии Узбекистана. В ней подчеркивается, что сегодня Узбекистан проводит более активную и прагматичную внешнюю политику по сравнению с предыдущими периодами. «Эта политика получила признание международного сообщества за ее прогрессивный характер и миролюбие, ‑ констатирует издание. ‑ Во внешней политике как никогда возросли роль и значение двухпалатного парламента, являющегося высшим представительным органом страны.
В последние годы география международных связей палат Олий Мажлиса значительно расширилась, на новый уровень поднялось сотрудничество с парламентами зарубежных стран и международными межпарламентскими объединениями». Как пишет «Инфозакон», все более значимым становится обеспечение реализации важных задач ведения открытой, прагматичной и активной внешней политики нашей страны, определенных в седьмом приоритетном направлении Стратегии развития Нового Узбекистана на 2022-2026 годы, а также для продвижения и защиты национальных интересов при осуществлении парламентской дипломатии в Узбекистане.
В публикации под заголовком «Система национальных счетов Узбекистана и международные стандарты» говорится, что внедрение международной методологии в практику национальной статистики Узбекистана было начато на основании соответствующего постановления Кабинета Министров от 1994 года. Как отмечает казахстанское СМИ, в результате начала планомерной работы, устранения существующих проблем и полного выполнения поставленных задач будут улучшено качество соответствующих показателей и повышена прозрачность.
«Это в свою очередь даст более полное описание национальной экономики нашей страны, повысит уровень международного сопоставления статистических показателей за счет гармонизации расчетов макроэкономических показателей с международной методологией, ‑ говорится в статье. ‑ Данная деятельность расширит возможности проведения макроэкономического анализа, а также сделает показатели, отражающие экономику Узбекистана, более понятными иностранным инвесторам».
«Инфозакон» в публикации под заголовком «Экономика Узбекистана до конца года сохранит устойчивость и динамичный темп развития» пишет, что экономика Узбекистана в I полугодии сохраняла высокую динамику роста и оставалась устойчивой к изменениям нестабильной внешней конъюнктуры. Как подчеркивается в статье, валовой внутренний продукт (ВВП) Узбекистана за первые 6 месяцев текущего года вырос на 5,6%, что выше, чем за аналогичный период 2022 года (5,4%).
Подводя итог, издание констатирует, что основными трендами I полугодия стали укрепление макроустойчивости и снижение воздействия негативных факторов на экономику, поддержка положительной динамики роста секторов экономики, усиление инвестиционной активности. Как ожидается, до конца года экономика Узбекистана сохранит устойчивость и динамичный темп развития.
Узбекистан заинтересован иметь собственные суда на Каспийском море
«Узбекистан заинтересован в наличии собственных судов на Каспии», - сказал директор Центра изучения проблем развития транспорта и логистики при Минтрансе Узбекистана Бекзод Холматов, сообщает корреспондент со ссылкой на азербайджанское информационное агентство «Report.az».
Бекзод Холматов подчеркнул, что наличие собственных судов на Каспийском море способствовало бы росту перевозок по Транскаспийскому маршруту. «Узбекистан также заинтересован в участии в проектах по судостроению совместно с Азербайджаном, - сказал он. - Ташкент готов к сотрудничеству с другими странами в этом вопросе».
По его словам, сейчас ведется работа над строительством собственного терминала в Бакинском порту. Узбекистан – одна из двух стран мира, которая относится к категории, «дважды не имеющей выхода к морю» (double locked countries). Это означает, что нужно пересечь минимум две государственные границы, чтобы добраться до Мирового океана.
Вместе с тем, заместитель министра транспорта заявил, что импортеры из Узбекистана заинтересованы в сотрудничестве с Бакинским портом и нацелены либо арендовать на долгосрочной основе терминал минеральных удобрений, либо инвестировать в его создание. «Сейчас этот вопрос изучается, ведутся работы по подготовке технико-экономического обоснования», - сказал он.
Следует отметить, что в 2022 году объемы перевозок экспортно-импортных грузов из Узбекистана через Бакинский порт составили 904 тысячи тонн, что на 65% больше по сравнению с 2021 годом. Заметно увеличились объемы перевозок продовольственных грузов, в том числе сахара-сырца, минеральных удобрений и контейнеров.
Токаев заявил о необходимости перехода на новую экономическую модель
Здесь без кардинальных решений не обойтись - президент Казахстана

«Мы должны придать очень серьезный импульс экономическому развитию Казахстана для перехода на совершенно новые рельсы. Сейчас наступает ответственный исторический момент, и в том положении, в котором сейчас находится экономика Казахстана, она в дальнейшем не может оставаться. Это однозначно. Это мое глубокое убеждение», -сказал Токаев, слова которого приводит пресс-служба казахстанского лидера.
По мнению президента, задача правительства состоит в том, чтобы дать соответствующие предложения. «Это, во-первых. Во-вторых, дать гарантию реализации планов, которые будут подготовлены в соответствии с этими предложениями. Но не буду скрывать, что я лично думаю над тем, как подойти к разработке и подготовке новой экономической модели. Недавно я провел заседание Высшего экономического совета. Прямо скажу, высказал критику в адрес наших отечественных экономистов. Считаю, что они не дорабатывают, отсутствует креативность, отсутствует понимание задач, которые стоят перед нами и государством в целом», - отметил он. «Народ ждет от нас конкретных решений, поскольку нужно решать самые насущные вопросы. Обеспечение достойного уровня жизни нашего народа связано напрямую с тем, каким мы концептуально видим развитие экономики нашей страны. Здесь без кардинальных решений не обойтись. Мы вместе должны приступить к этой очень важной работе, нацеленной на придание очень серьезного импульса экономическому развитию нашей страны», - резюмировал президент. Свое видение дальнейшего развития страны Токаев планирует изложить в сентябрьском послании народу Казахстана.
Казахстан отмечает День Абая

10 августа весь Казахстан отмечает День Абая Кунанбаева. Абай Кунанбайулы - казахский поэт, композитор, просветитель, мыслитель, общественный деятель, основоположник казахской письменной литературы и ее первый классик, реформатор культуры в духе сближения с европейской культурой на основе просвещенного ислама.
Абай означает «осмотрительный, вдумчивый». Под этим именем он прожил всю свою жизнь и вошел в историю. Начатое в раннем детстве приобщение к устному творчеству народа и домашнее обучение было продолжено в медресе имама Ахмед-Ризы. К концу 5-летней учебы начал писать стихи. Абаю оказалась близка поэзия Пушкина, Лермонтова, Гете и Байрона.
Он в своих переложениях их на казахский тонко передавал дух переводимых стихов и адаптировал к мироощущению соплеменников. Абай описывал в своих произведениях жизненные реалии и все, что он видел в окружающей его обстановке. Он видел прогрессивные пути изменения казахской жизни в открытии школ, в познании наук, в просвещении народа, в повышении его культуры. Абаем создано около 170 стихотворений и 56 переводов, написаны поэмы, «Слова назидания» («Қара сөздер»). Произведения Абая переведены на 116 языков мира. Первые переводы стихотворений Абая на русский язык увидели свет еще в начале XX века.
В 2020 году, в год 175-летия Абая, его произведения получили обновленный перевод на 10 языков: английский, арабский, китайский, испанский, итальянский, немецкий, русский, турецкий, французский, японский. Впервые осуществляется перевод Абая на японский язык. Для этого создана специальная группа из числа специалистов Казахстана и Японии.
В Бишкеке состоялся II Кыргызско-Корейский бизнес-форум в сфере легкой промышленности
Кыргызстан готов перенимать у Кореи передовой опыт и практические навыки внедрения новых технологий во всех отраслях экономики и промышленности

АА «Анадолу». БИШКЕК. В Бишкеке состоялся II Кыргызско-Корейский бизнес-форум в сфере текстильной и легкой промышленности, организованный Министерством экономики и коммерции КР совместно с Министерством иностранных дел КР и правительством Республика Корея.
Целью мероприятия является содействие взаимному обмену и укрепление сотрудничества в данной области. Кыргызстан и Корею связывают тесные узы сотрудничества, как в торгово-экономической, так и в социально-гуманитарной сферах. Как отметила заместитель министра экономики и коммерции КР Айнура Усенбекова, страны активно развивают свои отношения на самых различных уровнях.
На сегодняшний день проведено 5 заседаний Комиссии, основными достижениями которых стали II Кыргызско-корейский бизнес форум является логическим продолжением, проведенного в прошлом году I совместного форума в Бишкеке, где количество участников значительно возросло, что говорит о высокой заинтересованности в партнерстве. Подобные мероприятия будут проводиться на регулярной основе. Следующий бизнес форум предложено провести в Республике Корея.
Усенбекова выразила надежду на дальнейшую реализацию проекта «Создание кыргызско-корейского центра сотрудничества по цифровым технологиям текстильного производства для развития устойчивой легкой промышленности в КР на 2024-2028 гг.». Данный проект является стратегически важным для Кыргызстана, что позволит повысить квалификацию кадров, нарастить и улучшить потенциал специалистов в легкой промышленности и перейти на инновационный цифровой уровень технологии производства.
Возможности зимнего туризма в Узбекистане в фокусе внимания СМИ Саудовской Аравии
На страницах электронной газеты Саудовской Аравии “Swift News” опубликована статья под заголовком “Ташкент – новая туристическая цель зимой для любителей сноуборда”. В ней вниманию саудовской общественности представлена информация о туристических возможностях таких горнолыжных курортов, как “Чимган”, “Амирсой”, “Бильдерсай”, расположенных в высокогорных районах Ташкентской области.

“Зима в Узбекистане – это незабываемое приключение. Горы покрыты снегом, а температура воздуха опускается до минус 12-15 градусов. Толщина снежного покрова на вершинах гор достигает метра. Любители зимних видов спорта могут здесь кататься на лыжах и сноуборде на “Чимгане” и других горнолыжных курортах или подняться на канатной дороге на высоту и насладиться прекрасным зимним пейзажем”, - пишет автор. Отмечается, что в отличие от европейских курортов, специализирующихся на зимних видах спорта, горнолыжные курорты Узбекистана характеризуются высокими холодными температурами и обилием снега.
“Иностранные туристы, посещающие город Ташкент, могут посмотреть театрализованные концертно-развлекательные программы, цирковые представления и ледовое шоу, которые проходят в начале каждого года в большом спортивном комплексе “Хумо Арена” или насладиться спортивными соревнованиями по хоккею и конькобежному спорту”, - резюмирует “Swift News”.
Сочинения трех школьниц из Туркменистана удостоены приза конкурса ТЮРКСОЙ

Сочинения трех туркменских школьниц удостоены приза конкурса «ТЮРКСОЙ – золотой мост тюркского мира», который проводился по случаю 30-летия Международной организации тюркской культуры. Победителями стали: Акпамык Максадова, Айзада Гурбанмурадова, Гюлнур Аннамурадова, сообщает издание «Туркменистан: Золотой век»,.
Конкурс проводился среди учащихся средних образовательных школ Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Туркменистана, Турции и Узбекистана с целью сохранения и дальнейшего развития общности культуры, традиций и обычаев тюркских народов в современном мире. К рассмотрению были предложены сочинения учащихся в возрасте от 13 до 15 лет, обучающихся в государственных общеобразовательных школах. В письменных работах конкурсанты изложили свои мысли о культурном наследии предков.
По итогам конкурса три представителя от каждой страны удостоились призовых мест. Ожидается, что лучшие сочинения на заданную тему будут опубликованы в виде сборника. Ранее мы сообщали, что в июне в Ашхабаде проходила Неделя культуры тюркских государств, приуроченная к 30-летию со дня основания ТЮРКСОЙ.
5 пиков Таджикистана, которые мечтают покорить альпинисты со всего мира
Все о горных вершинах Таджикистана, которые ежегодно привлекают в нашу страну тысячи альпинистов и путешественников
В мире отмечается Международный день альпинизма или День альпиниста — праздник, который не знает границ. Именно в этот день в 1786 году врачу Мишелю-Габриэлю Паккарду и горному проводнику Жаку Бальма удалось первыми достигнуть высшей точки Альп — горы Монблан, высота которой составляет 4810 метров над уровнем моря. До этого все попытки были безуспешны.
В этот день мы решили рассказать вам о горных вершинах Таджикистана, которые каждый год привлекают большое количество путешественников, альпинистов и любителей экстремальных видов спорта со всех концов света в нашу страну с мечтой их покорить.
Пик Исмоила Сомони

Пик Исмоила Сомони
Пик Исмоила Сомони (7495 м) является высочайшей вершиной на территории бывшего СССР. Пик расположен в северо-западной части Памира. Вершина была открыта в 1928 году, во время Советско-Германской научной экспедиции.
А первое восхождение было совершено 3 сентября 1933 года советским альпинистом — участником Таджикско-Памирской экспедиции Академии наук СССР Евгением Абалаковым. За время подъема на вершину погибли двое участников экспедиции. В 1969 году пик был впервые покорен женщиной — мастером спорта Людмилой Аграновской.
До 1962 года вершина носила название «Пик Сталина», а затем была переименована в «Пик Коммунизма». После обретения Таджикистаном независимости в 1999 году она была переименована в «Пик Исмоила Сомони», в честь основателя первого (в X веке) государства таджиков. Местные жители называют величественную гору Узтерги, что в буквальном переводе означает «кружит голову».
"Действительно, ее вершина - прихожая небесной обители, так что головокружение здесь правило, а не исключение. Сам маршрут восхождения технически достаточно сложный и наличие таких коварных факторов, как непредсказуемая погода и давящая высота, может сыграть решающую роль в успехе или провале вашей экспедиции. Для успешного достижения своей цели требуются не только хорошая физическая подготовка, но и соответствующее снаряжение и, конечно же, грамотная акклиматизация", - сообщается на сайте centralasia-travel.
Пик Абуали ибн Сино (Бывший пик Ленина)

С 2006 года в Таджикистане этот пик называется именем Абуали ибн Сино высотой 7134 м расположился на границе двух стран — Киргизии и Таджикистана. Он принадлежит горной системе Памира и является второй по высоте в постсоветском пространстве региона.
Вершина была впервые описана в научной литературе в 1871 году русским географом и путешественником Алексеем Павловичем Федченко, который и назвал ее в честь Константина Петровича Кауфмана — генерал-губернатора Туркестана. В 1928 году с установлением новой власти пик был переименован в пик Ленина.
Первое восхождение на пик было совершено немецкими альпинистами Карлом Вином, Ойгеном Алльвайном и Эрвином Шнайдером в 1928 году. В 1958 году на его вершину поднялась первая женщина - советская альпинистка Екатерина Мамлеева. 13 июля 1990 года с пика Ленина сорвался гигантский ледник, лавина уничтожила альпинистскую стоянку. Во времена СССР это была самая масштабная трагедия по числу погибших в истории альпинизма, погибли 43 человека.
«Пик Ленина уже давно стал не просто местом для проверки своих сил, а важным туристическим и природным объектом. Здесь девственная природа, гостеприимные местные жители, насыщенная культурная программа. Таджикский национальный парк (раньше его называли «Памирским») доступен каждому, кто собирается отправиться на покорение пика Ленина. Парк носит статус особо охраняемой природной зоны и находится под защитой ЮНЕСКО. Большая его часть признана биосферной территорией, часть земель используется для рекреационного отдыха», - сообщается на сайте travelask.
Пик Корженевской

Пик Корженевской — гора высотой 7105 метров в северной части хребта Академии Наук (Таджикистан), в 13 километрах к северу от пика Исмоила Сомони.

Пик является одним из пяти семитысячников бывшего СССР. Пик был открыт 23 августа 1910 года русским географом Николаем Корженевским, который назвал его в честь своей жены Евгении Корженевской.
Первая попытка восхождения на вершину была осуществлена в 1937 году в ходе Памирской экспедиции Всесоюзного комитета по делам физической культуры и спорта.
Первое восхождение было совершено 22 августа 1953 года группой, возглавляемой Алексеем Угаровым, по северному хребту от ледника Корженевской. Первая женщина, достигшая вершины, — Тамара Постникова: восхождение было совершено в 1966 году в команде казахского «Буревестника» в составе экспедиции ТуркВО.
Пик Независимости

Пик Независимости (Куллаи Истиклол) высотой 6 940 метров находится в центре Горно-Бадахшанской автономной области в восточной части Язгулемского хребта на территории Таджикистана. Пик был открыт в 1928 году советско-германской экспедицией. У основания пика находится ледник Грумм-Гржимайло. До июля 2006 года назывался Пиком Революции.
Пик Карла Маркса

Пик Карла Маркса высотой 6785 метров является высшей точкой Шахдаринского хребта, расположенного на юго-западе Памира в Таджикистане. Первое восхождение на вершину пика было совершено советскими альпинистами в 1946 году.
Ваши пожелания, предложения и замечания о нашем цикле “На страницах мировой прессы” просим направлять по адресу pochta@uza.uz.
Подготовил И. Абдумаликзода, УзА.