Ўзбек
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
На страницах мировой прессы
17:25 / 2023-03-07

-

Президенты Узбекистана и Казахстана в духе взаимного доверия, дружбы и добрососедства обстоятельно обсудили текущее состояние и перспективы укрепления союзнических отношений

АСТАНА.  Ведущие казахстанские СМИ оперативно и в онлайн-режиме освещали состоявшуюся неформальную встречу на высшем уровне президентов Узбекистана Шавката Мирзиёева и Казахстана Касым-Жомарта Токаева в городе Шымкенте.

Государственное информационное агентство «Казинформ», республиканские газеты «Egemen Qazaqstan», «Казахстанская правда», новостной портал «zakon.kz», интернет-издания «Tengri News», «Informburo.kz», «Liter», «nur.kz», «24.kz», «365info.kz» и другие разместили на своих страницах ряд статей, посвященных содержанию и итогам узбекско-казахстанского саммита.

В публикации государственного информационного агентства «Казинформ» отмечается, что на состоявшейся встрече стороны обсудили ход реализации договоренностей, достигнутых по итогам государственного визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Ташкент в декабре 2022 года. Новостной портал «Egemen Qazaqstan» подчеркнул, что особое внимание президенты уделили вопросам торгово-экономического сотрудничества.

В частности, речь шла о перспективах увеличения взаимного товарооборота, привлечения инвестиций, развития кооперации в промышленной, энергетической, сельскохозяйственной и транспортной-логистической сферах, подчеркивает популярное интернет-издания «Tengri News».

При этом, как пишет интернет-издания «Informburo.kz», в ходе встречи состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам региональной повестки дня. Президенты Узбекистана и Казахстана в духе взаимного доверия, дружбы и добрососедства обстоятельно обсудили текущее состояние и перспективы укрепления союзнических отношений двух стран, заключают казахстанские СМИ.

х                      х                             х

В Узбекистане подготовили итоговый проект закона о внесении изменений в конституцию

Всего изучено более 200 тыс. предложений, а также учтен международный опыт, сообщил пресс-секретарь президента страны Шерзод Асадов

ТАСС. Верхняя и нижняя палаты парламента Узбекистана и образованная ими комиссия подготовили итоговую редакцию проекта закона о внесении изменений и дополнений в конституцию республики. Об этом сообщил пресс-служба президента страны.

По его данным, президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев встретился с депутатами нижней палаты парламента и членами Сената (верхней палаты парламента) Узбекистана, а также руководством Верховного суда и обсудил с ними итоги рассмотрения поступивших от граждан страны предложений по внесению изменений и дополнений в конституцию. Всего изучено более 200 тыс. предложений, а также учтен международный опыт. "По итогам продолжавшегося несколько месяцев изучения подготовлена итоговая редакция проекта конституционного закона о внесении изменений и дополнений в Конституцию Республики Узбекистан", - написал он в Telegram-канале.

В декабре 2021 года Мирзиёев предложил внести изменения в конституцию, а в мае 2022 года парламент образовал комиссию для разработки поправок в принятый в 1992 году основной закон страны. Президент республики также предложил провести всенародный референдум по вопросу внесения изменений в конституцию. В соответствии с решением парламента всенародное обсуждение законопроекта о внесении поправок в конституцию должно было продлиться до 4 июля 2022 года включительно. Однако из-за массовых беспорядков в Каракалпакии 1 и 2 июля парламент продлил срок обсуждения. Ожидается, что после принятия окончательного варианта законопроекта парламент определится с датой проведения референдума.

х                      х                             х

Путин обсудил с Мирзиёевым проекты в торгово-экономической сфере

Президенты России и Узбекистана ранее общались по телефону в середине февраля

ТАСС.  Президент России Владимир Путин провел телефонный разговор с президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым. Об этом сообщила пресс-служба Кремля. Как отмечается в сообщении, лидеры двух стран обсудили "целый ряд актуальных вопросов дальнейшего развития российско-узбекистанских отношений стратегического партнерства и союзничества, в том числе касающихся реализации перспективных проектов в торгово-экономической сфере". В предыдущий раз Путин и Мирзиёев общались по телефону в середине февраля. Тогда на повестке дня был вопрос расширения двустороннего торгово-экономического сотрудничества Москвы и Ташкента.

х                      х                             х

Путин созвонился с Токаевым

CentralAsia (KZ) -  Президенты России и Казахстана Владимир Путин и Касым-Жомарт Токаев провели телефонный разговор, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков, передает РБК. По его словам, обсуждались различные аспекты двусторонних отношений, в том числе транспортные коридоры и торгово-экономическое взаимодействие. На сайте Кремля говорится, что лидеры обсудили сотрудничество в энергетической, транспортно-логистической и гуманитарной областях. Путин и Токаев подтвердили планы по дальнейшему укреплению союзнических отношений.

В пресс-службе Токаева уточнили, что во время телефонного разговора президенты уделили «особое внимание вопросам расширения транзитно-транспортных маршрутов и торгово-экономических связей» и «рассмотрели график предстоящих мероприятий».

х                      х                             х

Организация экономического сотрудничества о международных оценках и рейтингах рынка труда Узбекистана

ТЕГЕРАН.  На электронном портале Торгово-промышленной палаты Организации экономического сотрудничества (ТПП ОЭС) опубликована статья под заголовком «Рынок труда Узбекистана в международных оценках: О позициях в международных рейтингах и индексах».

В статье сообщается, что в Узбекистане были определены ключевые показатели (KPI) эффективности по приоритетным для страны международным рейтингам и индексам, ряд из которых, а также 16 субиндикаторов непосредственно связаны с рынком труда.

Портал анализирует субиндикаторы, связанные с рынком труда, которые влияют на положение в международных индексах, и меры, необходимые реализовать для улучшения позиций Узбекистана в международных рейтингах. Отмечается, что Узбекистан в Глобальном инновационном индексе (ГИИ), оцениваемым Всемирной организацией интеллектуальной собственности (WIPO) с 2007 года, занял 93-е место в 2020 году, в 2021-м — 86-е, а в 2022-м — 82-е. Индекс состоит из 7 направлений и 81 субиндикатора. Каждая страна оценивается по 100-балльной шкале. В этом индексе 3 субиндикатора направления «Развитие бизнеса» и 1 субиндикатор направления «Институциональная система» относятся к рынку труда.

Кроме этого в статье освещаются субиндикаторы по таким направлениям, как работающие женщины с высшим образованием, расходы, связанные с увольнением, индекс «Женщины, бизнес и закон», расходы, связанные с увольнением, индикатор свободы рынка труда, минимальная заработная плата, ежегодный оплачиваемый отпуск, производительность труда, коэффициент участия в рабочей силе, ограничения на сверхурочную работу и законность увольнений в связи с сокращением штата.

В заключение публикации отмечается, что аналитические данные позволяют более конкретно определить меры, необходимые для улучшения отношений в сфере труда, способствующих расширению экономической свободы, это будет способствовать росту позиций Узбекистана в международных рейтингах и индексах.

х                                  х                                            х

В Ташкенте началось первое заседание спецпредставителей стран-соседей Афганистана

СМИ Узбекистана. В Ташкенте начало свою работу первое заседание специальных представителей стран-соседей Афганистана.

Заседание открыл специальный представитель Президента Узбекистана по Афганистану Исматулла Иргашев. На заседании делегации Ирана, Китая, Пакистана, России, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана обсудят текущую обстановку в Афганистане, включая гуманитарные аспекты, затронут вопросы взаимодействия сторон по урегулированию ситуации в стране и установлению долгосрочного мира и стабильности.

В рамках встречи участники определят место и время проведения второго заседания специальных представителей стран-соседей Афганистана, а также обменяются мнениями по срокам проведения в Ташкенте 4-й встречи глав МИД соседних с Афганистаном стран.

х                      х                             х

Тюменская область и Узбекистан наладили сотрудничество в развитии индустриальных парков

Обмен опытом состоялся в Ташкенте

ТЮМЕНЬ.  ТАСС.  Совместное сотрудничество в развитии индустриальных парков налажено между Тюменской областью и Узбекистаном, сообщили в  информационном центре тюменского правительства.

"Тюменская область и Узбекистан будут сотрудничать в развитии индустриальных парков: обмен опытом между территориями прошел в Ташкенте. Представители агентства инфраструктурного развития Тюменской области приобрели компетенции работы с иностранными партнерами. Примером обсуждения совместного развития стал индустриальный парк в Чирчике Ташкентской области, он был создан год назад российской управляющей компанией для локализации отечественных производств на территории Узбекистана", - говорится в сообщении.

Как добавили в инфоцентре, похожие задачи по развитию бизнеса и территории есть в Тюмени, где идет преобразование площадей советского наследия ДСК-500. Поддержка бизнесу будет оказана в рамках нацпроектов "Малое и среднее предпринимательство и поддержка индивидуальной предпринимательской инициативы" и "Международная кооперация и экспорт".

ДСК-500 - масштабный проект промышленного технопарка на базе бывшего комбината деревянного домостроения, который предполагается в ходе реновации преобразовать для размещения высокотехнологичных производств, научно-исследовательских лабораторий, создания креативных пространств. Работы по реновации территории бывшего комбината деревянного домостроения ДСК-500 пройдут в Тюмени с 2024 года по 2025 год. Вклад проекта в валовый региональный продукт составит не менее 1%.

х                      х                             х

Сервис "Яндекс Еда" вышел на рынок Узбекистана

К сервису уже подключено более 200 ресторанов и кафе Ташкента

МОСКВА. ТАСС.  Сервис "Яндекс Еда" вышел на рынок Узбекистана под брендом Yandex Eats. Об этом говорится в сообщении компании. "Яндекс Еда" заработала в Ташкенте под брендом Yandex Eats", - сказано в сообщении.

К сервису уже подключено более 200 ресторанов и кафе Ташкента, а также есть возможность доставки товаров из магазинов - продуктов и цветов, компания планирует расширять ассортимент в будущем. Узбекистан стал пятой страной СНГ, где доступен сервис, после России, Казахстана, Белоруссии и Армении.

х                      х                             х

Представители Навоийского горно-металлургического комбината принимают участие в престижной конференции в Канаде

СМИ Узбекистана. В Торонто (Канада) началась конференция «PDAC 2023: The World’s Premier Mineral Exploration & Mining Convention» – крупнейшее мировое мероприятие горнодобывающей промышленности, в том числе по разведке и добыче полезных ископаемых. 

В мероприятии, которое проводится с 1932 года Ассоциацией старателей и разработчиков Канады, ежегодно принимают участие до 30 тысяч посетителей, 2,5 тысячи инвесторов, представители свыше тысячи компаний более чем из 130 стран мира. В рамках данной конференции проходят сетевые выставки и мероприятия, презентации, встречи с инвесторами, двусторонние переговоры. В текущем году в конференции, которая продлится до 8 марта, участвуют представители АО «Навоийский горно-металлургический комбинат».

х                                  х                                            х

Лизинговый рынок Узбекистана в фокусе внимания делового сообщества Казахстана

АСТАНА.  Казахстанское деловое интернет-издание «Курсив» опубликовало статью «Как смещаются акценты на лизинговом рынке Узбекистана».

«Объем нового рынка лизинга в 2022 году в Узбекистане впервые за три года превысил аналогичный показатель допандемийного 2019-го, ‑ говорится в статье. ‑ При этом сменился драйвер отрасли: самый популярный предмет лизинга не сельхозтехника, а автотранспорт. В феврале Uzbek Leasing International поставил в лизинг комплект итальянского оборудования по производству детских подгузников для узбекско-турецкого СП «Atco Hygienics».

В публикации отмечается, что основным двигателем лизингового рынка в Узбекистане традиционно была сельхозтехника, но теперь первое место занимает автотранспорт – на него приходится 40,3% в общей структуре лизинговых сделок. Для сравнения: в 2021-м доля автотранспорта составляла 26,4%. Один из факторов, повлиявших на это перераспределение, – более активное, чем раньше, использование финансовой аренды автотранспорта физическими лицами.

Как пишет издание, лидер лизинговой отрасли Узбекистана по размеру портфеля (1,65 триллиона сумов) компания «Узагролизинг» в 2021-м собрала контракты на 632,7 миллиарда сумов, а в прошлом году – на 470,5 миллиарда сумов, то есть на четверть меньше. Хотя по плану организация должна была поставить сельхозтехники более чем на 1 триллион сумов.

«Для диверсификации источников финансирования в августе прошлого года «Узагролизинг» выпустил корпоративные облигации на 50 миллиардов сумов и размещает их по открытой подписке с доходностью 23% годовых, ‑ констатирует «Курсив». ‑ Во второй декаде сентября 2022 года фондовая биржа включила эти долговые бумаги в котировальный лист. За пять месяцев сумма сделок с облигациями «Узагролизинга» составила всего 25 миллионов сумов».

х                                  х                                            х

В Пекине открылась 1-я сессия ВСНП 14-го созыва

В этом году вклад Китая - второй экономики мира - в глобальное экономическое развитие вновь превысит 30%.

Пекин. ИА «Синьхуа» -- Первая сессия Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ открылась в Пекине. Си Цзиньпин и другие партийные и государственные руководители страны участвуют в работе сессии. Законодатели будут обсуждать вопросы всестороннего развития страны. Главные итоги работы правительства за прошедшие 5 лет и планы на будущее осветил на открытии сессии премьер Госсовета КНР Ли Кэцян. Под руководством КПК Китай будет строить современное социалистическое государство, проводя модернизацию от экономики и промышленности до жизни в селе и дипломатии. 

Как отметил Премьер Госсовета: "Ускоряя модернизацию промышленной системы, мы должны, уделяя особое внимание ключевым производственным цепочкам и эффективному использованию ресурсов, прилагать согласованные усилия для достижения технологического прорыва в основных областях. Необходимо ускорить цифровизацию традиционных отраслей промышленности, а также малых и средних предприятий, добиваться того, чтобы они были "умными" и более экологичными. Нужно ускорить проведение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и внедрение самых передовых технологий. Нужно совершенствовать систему логистики, развивать цифровую экономику, усиливать надзор и поддерживать развитие платформенной экономики".

Ли Кэцян подчеркнул, что важной задачей станет стабилизация экономического роста. Ожидается, что в этом году вклад Китая - второй экономики мира - в глобальное экономическое развитие вновь превысит 30%.

"На текущий год намечены следующие основные показатели: рост ВВП составит примерно 5%. Прирост численности занятого населения в городах и поселках достигнет примерно 12 млн человек. Уровень безработицы, рассчитанный на основе выборочных исследований в городах и поселках, удержится на уровне приблизительно 5,5%. Рост потребительских цен предполагается примерно на уровне 3%. Рост доходов населения в основном будет происходить соразмерно с ростом экономики. Будет обеспечена стабильность импорта и экспорта и повышение их качества, сохранится в целом сбалансированность международных платежей. Объем производства зерна сохранится на уровне свыше 650 млн тонн. Продолжится сокращение удельной энергоемкости ВВП и суммарных выбросов основных видов загрязняющих веществ, особое внимание будет уделено ограничению потребления ископаемых источников энергии, последовательно улучшится экологическая обстановка".

Ли Кэцян также отметил важность мирного курса развития международных отношений. "Мы должны оставаться приверженными независимой внешней политике мира и мирного развития, стремиться к дружбе и сотрудничеству с другими странами на основе Пяти принципов мирного сосуществования, подчеркнул он. Мы должны твердо следовать стратегии открытости и достижения взаимной выгоды. Мы должны продолжать работать над сохранением мира во всем мире, вносить вклад в глобальное развитие и поддерживать международный порядок. Китай готов сотрудничать с международным сообществом в реализации Глобальных инициатив в области развития и в области безопасности для продвижения общечеловеческих ценностей. Давайте рука об руку строить сообщество единой судьбы человечества и защищать мир на планете и региональную стабильность".

Именно эти инициативы лягут в основу дальнейшего развития страны в ближайшие пять лет. Однако, как заметил Премьер Госсовета, в Пекине понимают, что одновременно со стратегическими возможностями существуют риски и вызовы, что в настоящее время неопределенность растет. Поэтому нынешние две сессии должны быть нацелены на возобновление открытости Китая в постковидный период, а также на поддержание общественного порядка ради будущих достижений.

Китай нацелен на более быстрый и качественный экономический рост на фоне стремления к восстановлению и модернизации.

Восстановление Китая положительно влияет на мировую экономику, - заявил президент ТПП Джордж Барселон, президент Торгово-промышленной палаты Филиппин.

х                                  х                                            х

Си Цзиньпин назвал высококачественное развитие первостепенной задачей всестороннего строительства модернизированного социалистического государства

Развитие Китая должно способствовать укреплению чувства обретения, чувства счастья и чувства защищенности у народных масс.

Пекин. ИА «Синьхуа» -- Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул, что высококачественное развитие является первостепенной задачей всестороннего строительства модернизированного социалистического государства. Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, сделал это заявление во время участия в дискуссии с делегацией провинции Цзянсу. 

Си Цзиньпин отметил, что необходимо прилагать усилия для полного, четкого и всестороннего претворения в жизнь новой концепции развития и лучшей координации эффективного повышения качества экономики и рационального роста ее объема. Он также заявил, что необходимо непоколебимо углублять реформы и открытость, углубленно трансформировать модель развития, а также ускорять формирование устойчивых институтов и механизмов высококачественного развития. Развитие Китая должно способствовать укреплению чувства обретения, чувства счастья и чувства защищенности у народных масс.

Си Цзиньпин призвал ускорить реализацию стратегии стимулирования развития за счет инноваций, содействовать углубленному сотрудничеству между производством, образованием и исследованиями, а также поддерживать ведущих ученых в проведении оригинальных и ведущих исследований, чтобы добиться научно-технологических прорывов и обеспечить самостоятельность в основных областях и ключевых звеньях.  В заключение Си Цзиньпин указал, что для продвижения высококачественного развития необходимо твердо придерживаться и укреплять всестороннее партийное руководство, а также всесторонне устрожать внутрипартийное управление. 

х                                  х                                            х

Министры и законодатели встретились с прессой после открытия сессии ВСНП

Пекин. ИА «Синьхуа» Министры и законодатели встретились с прессой после открытия первой сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва, а депутаты ВСНП рассказали о своих достижениях, планах и проблемах.

Министр науки и технологий КНР Ван Чжиган: "Предприятия должны участвовать во всём процессе разработки и внедрения научно-технологических инноваций. Они должны быть основным звеном этой работы, а не просто местом применения новшеств. Министерство науки и технологий будет и дальше усиливать поддержку предприятий, чтобы они стали основными игроками отрасли. В то же время наше ведомство окажет полную поддержку любым государственным, частным, крупным, средним, малым и микрофирмам, которые занимаются научно-техническими разработками". 

Министр экологии и окружающей среды КНР Хуан Жуньцю: "Практика последних десяти лет показывает, что модернизация гармоничного сосуществования человека и природы воплощает в себе существенное отличие китайской модернизации от западной. Мы рассматриваем уважение и защиту природы как неотъемлемые правила развития общества. И в нашей стране защита окружающей среды – приоритет экономического развития. Кроме того, Китай придерживается комплексной защиты и систематического управления природными ресурсами: горами, реками, лесами. При этом необходимы регулирование структуры промышленности, контроль загрязнения, защита окружающей среды и реагирование на изменение климата. Развивающиеся страны могут перенимать наш опыт на своём пути к модернизации".

х                                  х                                            х

Мы гордимся нашей толерантной позицией и гостеприимством - посол Феруза Махмудова

ТЕЛЬ-АВИВ.  В ежедневной израильской газете «Гаарец» опубликована статья журналиста Моше Гилада, посвященная еврейской культуре и ее существованию на узбекской земле.

Автор отмечает, что сегодня Великий шелковый путь возрождается как туристическое и культурное направление. В данном контексте сообщается, что в настоящее время разрабатывается новая инициатива с центром в Израиле - «Еврейский Шелковый путь», который курирует американо-израильская НПО «World Jewish Travel», возглавляемая Джеком Готтлибом.

Автор сообщает, что информация, собранная организацией Готтлиба, показывает множество еврейских поселений вдоль Шелкового пути. Большинство из них относятся к позднему XIV веку, но образуют длинную и интересную цепь еврейской культуры, соединяющую Европу и Азию. Особое внимание в статье уделено Самарканду и Бухаре, последняя из которых в средние века была центром еврейской жизни в регионе Средней Азии. «Старинные дома, которые находятся под риском исчезновения, были включены в проект «World Monuments Watch» с целью поощрения документирования и сохранения городских домов бухарских евреев. Кроме них, в Бухаре есть сотни ухоженных мечетей, медресе и базаров, - говорится в статье. - На улицах еврейского квартала Бухары можно увидеть глинобитные дома и традиционные бухарские еврейские дома, которые нуждаются в сохранении. Во многих домах есть резные двери, часто с 300-летними колоннами или потолочными балками». Автор приводит слова посла нашей страны в Израиле Ферузы Махмудовой, которая подчеркнула, что в Узбекистане сегодня проживает представители 130 различных национальностей, исповедующих 16 религий, одной из которых является Иудаизм.

«Мы гордимся нашей толерантной позицией и гостеприимством. Это характерные черты узбекского народа. Мы с большим уважением относимся к представителям всех религий и культур и представителям всех национальных меньшинств и с особым уважением относимся к иудаизму. Я часто сталкиваюсь с вопросом о мусульманском и консервативном характере страны, но это вопрос показывает, как мало знакомы многие израильтяне с Узбекистаном. Мы открытая и гостеприимная страна. Это ислам, с которым вам следует познакомиться в Узбекистане. В прошлом году нашу страну посетили более 11 тысяч израильтян. В стране действуют восемь еврейских культурных центров», - рассказала журналисту посол.

«Это наследие является частью нашей культуры и самобытности. Цель нашего участия в проекте «Еврейский Шелковый путь» — познакомить израильтян с их наследием, которое мы сохраняем. Это охватывает активное сотрудничество с израильскими туристическими компаниями в целях привлечения израильтян посетить нашу страну. Сегодня в Узбекистане прилагаются большие усилия для улучшения туристической инфраструктуры и строительства современных гостиниц и логистики. В Самарканде запущен в строй новый аэропорт в контексте представления как «ворота в Новый Узбекистан», - добавила она.

х                                  х                                            х

Газета «Hindustan Times»: На протяжении всего учения Вооруженные силы Индии и Узбекистана демонстрировали высочайшие стандарты профессионализма

ДЕЛИ.  В городе Питорогархе (штат Уттаркханд) завершились 15-дневные совместные военные учения «Дустлик-2023» Узбекистана и Индии. 

Это были четвертые военные учения между двумя странами. Начиная с 2019 года учения «Дустлик» дважды проводились в Узбекистане и один раз в Индии.  Ход учений широко освещался в СМИ Индии.  Газета «Hindustan Times» пишет, что военнослужащие Узбекистана и Индии на совместных военных учениях продемонстрировали свою боевую мощь, осваивая при этом особенности ведения многопрофильных операций в особых сценариях и условиях.

Издание пишет, что учения предоставили Вооруженным силам двух стран возможность отработать нетрадиционные операции в сложной среде в соответствии с Уставом ООН. «Учения между Узбекистаном и Индией — это платформа, на которой две армии взялись за руки, чтобы поделиться и изучить тактику, методы и процедуры. Эти учения были, в первую очередь, направлены на обмен знаниями при одновременном повышении оперативной совместимости между армиями двух стран», - цитирует газета слова офицера по связям с общественностью армии Индии подполковника Маниша Шриваставы.

«Оба воинских контингента прошли боевую и тактическую подготовку, которая включала учебные стрельбы и занятия по боевой закалке. Для достижения взаимного понимания двух стран, их географии, истории, связей между людьми и сотрудничества в торгово-экономической, оборонной и других сферах также были проведены страновые презентации», - сказал командир одного из индийских подразделений полковник Анудж Тьяги. «На протяжении всего учения Вооруженные силы Индии и Узбекистана демонстрировали высочайшие стандарты профессионализма, тактической смекалки и воинской дисциплины. Учения завершились торжественной церемонией закрытия, на которой обе страны продемонстрировали также культурную программу», - добавил он.

«Глава делегации Узбекистана полковник Исмаил Курбонов выразил благодарность Индии за проведение учений «Дустлик-2023» на высоком организационном уровне. Он сказал, что военнослужащие двух государств получили огромную пользу от этих учений. Командир подразделения Сухопутных войск Узбекистана подполковник Шерзод Гафуров заявил, что дух товарищества, доброжелательности и дружбы, возникшие в ходе этих учений, в будущем поднимется на новый уровень», - пишет «Hindustan Times».

Одна из ведущих новостных групп на хинди «Джагран» сообщила, что индийский контингент на учениях представляли военнослужащие 14-го батальона Гарвальских стрелков, а Узбекистан - делегация Северо-Западного военного округа. С каждой из сторон на высоком профессиональном уровне выступили по 45 солдат и офицеров. “Офицеры и солдаты двух стран охарактеризовали опыт совместных учений как эффективный и запоминающийся”, - отмечает издание.

х                                  х                                            х

Культура и музыка Узбекистана широко представлены на 6-м культурном фестивале Токийской телебашни

ТОКИО. Посольство Узбекистана в Японии совместно с компанией “Cultural Sending Promotion Committee”, Фондом “Toshiba” и Исследовательским центром Музея Токийского университета в Токио организовало мероприятие, посвященное культуре и музыке Узбекистана.

Мероприятие было организовано в рамках 6-го культурного фестиваля Токийской телебашни, в котором приняли участие посол Узбекистана Мухсинходжа Абдурахманов, исполнительный директор “Toshiba Foundation” Кейсуке Омори, глава управления Токийской телебашни Кен Савада, а также около 100 зрителей и более 2000 посетителей телебашни.

Открывая мероприятие, посол сообщил, что культурно-гуманитарные связи между нашими странами из года в год развиваются стремительными темпами. Он подчеркнул, что особую атмосферу организованному мероприятию придали участие известного бахши из Узбекистана Ахрора Хушвактова, совместные музыкальные проекты узбекских и японских артистов, презентация японского кимоно из узбекского атласа.

Гостям мероприятия также была представлена подробная информация о туристическом потенциале нашей страны, масштабных реформах, реализованных в этой сфере в последние годы, показаны видеоролики “Добро пожаловать в Узбекистан». Отмечалось, что с 14 апреля будут восстановлены регулярные рейсы по маршруту Токио-Ташкент-Токио, в связи с чем гостям было предложено посетить Узбекистан, чтобы ближе познакомиться с богатой историей и культурой нашей страны, ее традициями, кухней и достопримечательностями.

Исполнительный директор “Toshiba Foundation” Омори Кейсуке, в свою очередь, отметил, что культура и музыка Узбекистана традиционно демонстрируются на 6-м культурном фестивале Токийской телебашни, и этот факт является признаком активного роста интереса к нашей стране в Японии, тем более, что основа культурных отношений между двумя странами укрепляется через развитие новых совместных проектов каждый год.

Один из организаторов мероприятия, председатель компании “Cultural Sending Promotion Committee” Татибана Харука в интервью заявил, что включение искусства бахши в 2021 году в репрезентативный список всемирного нематериального культурного наследия имеет большое значение для международного сообщества. На мероприятии это искусство впервые было представлено известным узбекским бахши, и это во многом способствовало росту популярности фестиваля и оставило теплые впечатления у участников. Он также с удовлетворением отметил, что в сотрудничестве с Посольством Узбекистана в Токио из узбекского национального атласа впервые было изготовлено и демонстрируется в рамках мероприятия японское кимоно. В программе концерта прозвучали песни «Алпомыш», «Бийигуль» и «Каландар» в исполнении Ахрора Бахши, песня «Коракоз» в исполнении японского певца Михо Огата, а также песня «Жонон буламан» в исполнении Ахрора Бахши вместе с Михо Огата, которая была поставлена японским музыкантом Ёсихару Ганрю на японских музыкальных инструментах кото и флейте.

Мероприятие освещалось одним из популярных цифровых телеканалов Японии - J:COM. Отметим, что Токийская телебашня была построена в 1958 году архитектором Найто Тачу. До строительства в 2012 году башни “Tokyo Skytree” - самой высокой башни в Японии, ею пользовались крупнейшие телерадиовещательные компании страны - NHK, TV Asahi, Fuji TV, Nippon Television и другие. Сейчас башня вещает программы двух радиостанций - Toki и Inter FM. Сегодня Телебашня — одна из главных туристических достопримечательностей Токио, по данным до 2018 года ее в целом посетило 180 миллионов человек, в среднем по 3 миллиона человек ежегодно и около 10 тысяч в день.

х                                  х                                            х

Выставка узбекского художника проходит в Дубае

ДУБАЙ.  Популярное в ОАЭ издание «Аравийский Журнал» опубликовало статью о проходящей в Дубае выставке работ узбекского художника Жавлона Умарбекова.

В публикации отмечается, что картины народного художника Жавлона Умарбекова, являющегося профессором Национального института художеств и дизайна имени К.Бехзода и членом Академии художеств Узбекистана, Кыргызстана и Украины, выставлены в известной дубайской картинной галерее «Andakulova Gallery», основанной соотечественницей Натальей Андакуловой.

«В продолжение своей подвижнической деятельности галерея «Andakulova Gallery» с 23 февраля по 20 апреля 2023 года представляет выставку работ известного узбекского художника, объединенных тематикой «Память о будущем», ‑ говорится в статье.

Издание также упоминает о том, что галерея Натальи Андакуловы заслужила признание, как единственная галерея на Ближнем Востоке, представляющей искусство Центральной Азии.

х                      х                             х

Открытие фотовыставки «Узбекистан – центр исламской цивилизации» в фокусе внимания ведущих СМИ Малайзии

КУАЛА-ЛУМПУР.  C 1 марта по 27 апреля в Малайзии проходит фотовыставка на тему «Узбекистан – центр исламской цивилизации». 

Церемония открытия выставки была освещена ведущими СМИ Малайзии. В частности, на новостном канале Государственной телерадиокомпании Малайзии (Radio Televisyen Malaysia – RTM) показан специальный репортаж, посвященный данному событию. RTM является крупнейшей государственной телерадиокомпанией не только в Малайзии, но и в Юго-Восточной Азии, состоящей из 34 радио- и 6 телевизионных каналов. RTM начала радиовещание 1 апреля 1946 года, а телетрансляцию – 28 декабря 1963 года. Аудитория телерадиокомпании – более 100 миллионов человек.

В ходе репортажа малазийская аудитория была ознакомлена с вкладом исламской цивилизации в развитие науки, образования и архитектуры с начала его распространения в Центральной Азии и до наших дней, культуре и артефактах, характерных для различных цивилизаций, шедеврах древнего и богатого культурного наследия, сохранившегося на территории современного Узбекистана.

Отмечено значение двух периодов Восточного Ренессанса в развитии мировой цивилизации, в том числе огромный вклад великих ученых и обладателей энциклопедических знаний Мухаммада Хорезми, Абу Али ибн Сино, Абу Райхана Беруни, Мирзо Улугбека в развитие точных наук, роль великих произведений известных мыслителей и хадисоведов Имама Бухари, Имама Термизи, Абу Мансура Матуриди в развитии исламской философии и мусульманского права.

В прайм-тайм новости крупного государственного исламского телеканала «TV AlHijrah» также показан специальный репортаж об открытии выставки. Основной целью канала «TV AlHijrah», который транслируется по всей территории Малайзии с аудиторией более 10 миллионов человек, является продвижение и развитие исламской культуры и ценностей.

В ходе репортажа малазийская общественность ознакомлена с многогранной культурой, многовековой историей, архитектурными традициями Узбекистана. Отмечено, что повышение осведомленности жителей и гостей Малайзии о привлекательном культурном наследии Узбекистана поспособствует дальнейшей популяризации страны в качестве дестинации «зиёрат-туризма» и постепенному увеличению количества туристов.

Музей исламского искусства Малайзии был основан в 1998 году и является крупнейшим музеем в Юго-Восточной Азии, посвященным истории и искусству исламской цивилизации площадью 30 тысяч кв.м. В его коллекции хранятся артефакты, представляющие культуру и искусство всего Исламского мира. Одним из редчайших экспонатов является шелковый согдийский халат VIII века из Узбекистана.

х                                  х                                            х

Весенний фестиваль охоты с ловчими птицами "Золотой орел-2023"

Улан-Батор. ИА «Синьхуа» -- В Монголии проходит весенний фестиваль охоты с ловчими птицами "Золотой орел-2023" неподалеку от Улан-Батора. 

Об этом в воскресенье сообщили местные СМИ со ссылкой на данные Министерства окружающей среды и туризма страны. По словам организаторов, в нынешнем фестивале принимают участие около 19 охотников с беркутами в возрасте от 17 до 69 лет из монгольских аймаков Баян-Улгий, Сэлэнгэ и Тув и около 10 тыс. посетителей, включая иностранных туристов из более чем десяти стран.

Это мероприятие нацелено на популяризацию культуры этнических казахов, развитие туризма в Монголии, пострадавшего от пандемии COVID-19, и увеличение потока иностранных туристов.

Ожидается, что в рамках фестиваля пройдет ряд мероприятий, включая, конный парад охотников с орлами, казахскую национальную игру с участием группы всадников /кокпар/ и выставку-ярмарку казахских национальных изделий ручной работы. Орлиный фестиваль проводится в Монголии два раза в год -- весной и осенью.

Прошлым летом правительство Монголии приняло решение объявить 2023 и 2024 годы Годами посещения Монголии. Данный фестиваль входит в список более 90 мероприятий, направленных на продвижение пострадавшего от пандемии туристического сектора. 

х                      х                             х

Ваши пожелания, предложения и замечания о нашем цикле “На страницах мировой прессы” просим направлять по адресу pochta@uza.uz.

Подготовил И. Абдумаликзода, УзА