В сентябре в городе Самарканде пройдет очередной саммит Шанхайской организации сотрудничества. В рамках данного международного форума планируется также проведение ряда престижных конференций и политических мероприятий.

Для переводческого сопровождения зарубежных делегаций и гостей, прибывших на эти мероприятия, сформирован список 400 переводчиков-волонтеров из числа преподавателей, обладающих определенным опытом в переводческой сфере, и студентов Самаркандского государственного института иностранных языков.

Более того, сформирован резерв из 110 студентов. 80 процентов преподавателей и студентов привиты бустерной дозой от коронавируса. Группа состоит из переводчиков русского, китайского, английского, немецкого, французского, итальянского, испанского, японского, корейского, арабского и турецкого языков.

На мероприятии, в ходе которого обсуждалась подготовка волонтерской группы Самаркандского государственного института иностранных языков, проанализирована работа, осуществленная по сей день, определены задачи на перспективу.

– Министерством туризма и культурного наследия Республики Узбекистан для переводчиков-волонтеров будет изготовлена спецодежда, – говорит ректор Самаркандского государственного института иностранных языков Илхомжон Тухтасинов. – 8, 10 и 12 августа в нашем институте будут организованы специальные учебные курсы с привлечением специалистов Главного управления туризма и культурного наследия Самаркандской области и Международного университета туризма и культурного наследия "Шелковый путь".

В ходе семинара для переводчиков-волонтеров будут подготовлены специальные рекомендации и инструкции. На мероприятии рассматривались также и другие вопросы, связанные с подготовкой к форуму.

Голиб ХАСАНОВ, корр. УзА