Қазақ
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Les observateurs du BIDDH de l’OSCE au Sénat et à la Cour constitutionnelle
16:23 / 2015-03-11

Un groupe d’observateurs du Bureau de l’OSCE pour les institutions démocratiques et les droits de l’homme ont été au Sénat de l’Oliy Majlis (Parlement) de la République d’Ouzbékistan, mardi 10 mars.

Un groupe d’observateurs du Bureau de l’OSCE pour les institutions démocratiques et les droits de l’homme ont été au Sénat de l’Oliy Majlis (Parlement) de la République d’Ouzbékistan, mardi 10 mars.

Lors de l’entretien, la vice-présidente du Sénat Svetlana Artikova a abordé l’expérience accumulée dans le pays dans la conduite des élections démocratiques en conformité avec les normes électorales internationales. Le perfectionnement continu de la législation électorale nationale vise au renforcement des garanties des droits électoraux du citoyen et à l’amélioration de la pratique nationale d’organisation des élections, a-t-elle souligné.

Les observateurs internationaux se sont familiarisés avec le fonctionnement et les pouvoirs de la chambre haute du parlement.

Les mécanismes d’exécution du principe constitutionnel de séparation des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire se renforcent, avec le perfectionnement du système des freins et des contrepoids et l’élargissement des compétences et des fonctions de contrôle du pouvoir représentatif central et des collectivités, a été marqué durant des discussions. De même, des transformations démocratiques ont renforcé le rôle du parlement dans le système des organes du pouvoir de l’État, avec l’accroissement de sa position dans l’élaboration et la mise en œuvre de la politique intérieure et extérieure de l’État.

De son côté, la chef de la mission d’observation du BIDDH de l’OSCE, Caetana de Zulueta, a exprimé sa reconnaissance de l’accueil chaleureux au Sénat en soulignant en particulier que les élections présidentielles prochaines représentent un évènement important de la vie sociopolitique du pays.

* * *

Ce même jour, les représentants de la mission d’observation du BIDDH de l’OSCE se sont entretenus avec le président de la Cour constitutionnelle de la République d’Ouzbékistan, Bakhtiyor Mirboboyev.

Pendant l’entretien, les parties ont abordé la portée des modifications et des ajouts apportés dans la législation électorale dans le cadre de la mise en œuvre de la « Conception de l’approfondissement ultérieur des réformes démocratiques et de la construction de la société civile dans le pays ». Particulièrement, il s’agissait des amendements introduits dans l’article 117 de la Constitution de la République d’Ouzbékistan. Ces derniers ont affermi les garanties juridiques de l’indépendance de la Commission électorale centrale à titre d’organe constitutionnel chargé de l’organisation et de la conduite d’élections.

Les observateurs se sont mis au courant de l’action de la Cour constitutionnelle et des résultats obtenus à la suite des réformes juridiques et judiciaires effectuées dans le pays.