Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Les députés ont adopté le Budget de l’État pour 2015
10:12 / 2014-10-23

Les députés ont adopté le Budget de l’État et les budgets des fondations publiques spéciales, ainsi que les principaux paramètres prévisionnels de la politique fiscale et budgétaire pour 2015.

Les députés ont adopté le Budget de l’État et les budgets des fondations publiques spéciales, ainsi que les principaux paramètres prévisionnels de la politique fiscale et budgétaire pour 2015.

Une séance ordinaire de la Chambre législative de l’Oliy Majlis (Parlement) de la République d’Ouzbékistan s’est tenue, mercredi 22 octobre, pour examiner et adopter le principal document financier du pays pour l’année prochaine, communique le service de presse de la Chambre basse du parlement.

Après l’adoption de l’ordre du jour de la séance, proposé par le Kengash (« Conseil ») de la Chambre basse, les députés ont examiné le message budgétaire pour 2015 qui comprend des projets de Budget de l’État et de budgets des fondations publiques spéciales, ainsi que les principales orientations de la politique nationale fiscale et budgétaire en 2015. Le premier vice-premier ministre et ministre des Finances R. Azimov et le président du Comité parlementaire pour le budget et les réformes économiques B. Iminov ont présenté leurs rapports à ce sujet.

Les projets de document financier général, Budget de l’État pour 2015, et de budgets des fondations spéciales, ainsi que les principales orientations de la politique fiscale et budgétaire sont fondés sur les priorités du développement socioéconomique définies par le président de la République, Islam Karimov, a été marqué à la séance.

Les documents examinés visent à la croissance économique graduelle, au maintient de la stabilité économique et de la croissance équilibrée des exportations, à l’assurance d’un excédent dans le commerce extérieur et à l’augmentation de la compétitivité de l’économie nationale. Il est envisagé de poursuivre en 2015 de manière efficace la mise en œuvre de programmes de modernisation et de renouvellement technique et technologique des productions, le développement accéléré et durable des transports routiers et des infrastructures de génie et de communication.

L’année prochaine, on prévoit également que le PIB progresserait de 8 %, le volume de la production industrielle de 8,3 %, la production agricole de 6 %, les investissements de 9,6 %. 

Entré en vigueur le 1er janvier 2014, le Code de budget de la République d’Ouzbékistan a servit de base juridique importante à la préparation du message budgétaire pour 2015 tandis que ses normes et règles ont permis d’augmenter l’efficacité de l’usage des ressources reçues par le Budget de l’État et les fondations publiques spéciales, ont indiqué les députés.

Ainsi, une baisse continue des charges fiscales, la croissance durable de l’économie, l’assurance de l’équilibre dans le système budgétaire, la dépense efficace des assignations budgétaires par la voie de l’élargissement de l’usage des programmes publics à l’orientation budgétaire, la poursuite du développement du secteur social, la croissance des revenus, de l’épargne et de la capacité d’achat de la population avec le soutien social simultané aux familles des besoins, d’autres mesures, sont prévus pour l’année qui s’approche.

Les projets de Budget de l’État et de budgets des fondations publiques spéciales, ainsi que les paramètres généraux de la politique fiscale et budgétaire pour 2015, ont été d’abord examinés lors des séances par les fractions parlementaires des partis politiques et du groupe député du Mouvement écologique et un nombre de comités parlementaires, en participation de représentants des Finances et des autres services ministériels intéressés. Des propositions pratiques ont été avancées pour une stricte exécution du principal document financier du pays.

Les députés ont ensuite examiné le Budget de l'État pour 2015. Les représentants de tous les partis politiques, présents au parlement au sein de fractions, et du groupe député du Mouvement écologique d’Ouzbékistan ont intervenu à cette occasion. Les députés ont souligné l’importance du financement opportun et entier des programmes de développement des branches générales de l’économie, de l’éducation, de la santé publique, des sciences, de la culture et d’autres sphères de la vie sociale.

En prenant en considération toutes les vues avancées pendants les discussions, la Chambre législative a approuvé le Budget de l’État et les budgets des fondations publiques spéciales, ainsi que les orientations prioritaires de la politique fiscale pour 2015 et adopté une décision appropriée.