Қазақ
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Le président d’Ouzbékistan et le chancelier fédéral d’Allemagne ont abordé les perspectives de l’élargissement continu de la coopération multiforme
09:35 / 2024-09-16

Les négociations de format restreint entre le président d’Ouzbékistan Shavkat Mirziyoyev et le chancelier fédéral d’Allemagne Olaf Shcolz, puis élargi avec la participation de membres des délégations officielles des deux pays, se sont tenues dans le Centre des congrès à Samarkand.

Au début de l’entretien, le président d’Ouzbékistan a indiqué l’importance historique de la présente visite du chancelier allemand dans le pays.

« Nous la considérons comme une confirmation de votre attention particulière au développement futur des relations multiformes entre l’Ouzbékistan et l’Allemagne, du soutien aux réformes irréversibles dans le Nouvel Ouzbékistan » a déclaré Shavkat Mirziyoyev.

Le chef de l’État ouzbek a félicité les invités pour le 75e anniversaire de la fondation de la République fédérale d’Allemagne et le Jour de l’unité allemande qui s’approche. 

Au cours des négociations, les parties ont examiné les questions liées à l’élargissement des relations multiformes entre l’Ouzbékistan et l’Allemagne.

Les réunions de haut niveau de l’année précédente, qui avaient eu lieu à Berlin, avaient donné un nouvel élan au développement de la coopération pratique entre les deux pays.

Depuis, les rapports se sont intensifiés à tous les niveaux. L’année dernière, les échanges commerciaux ont dépassé un milliard d’euros. En outre, la coopération avec les entreprises allemandes s’élargit : depuis le début de l’année courante, les entreprises allemandes ont investi 800 millions d’euros dans l’économie ouzbèke.

En juin, la huitième réunion du Conseil d’affaires ouzbéco-allemand s’est tenue avec succès à Tachkent.

Les parties ont salué les projets d’assistance financière et technique soutenus par la banque KfW et la Société allemande pour la coopération internationale.

L’année dernière, la tenue d’une exposition de patrimoine culturel de l’Ouzbékistan dans le Nouveau Musée de Berlin, qui a été visitée par plus d’un demi-million d’habitants et invités de la capitale allemande, a été un évènement important dans le secteur culturel, a-t-on rappelé lors des pourparlers. 

De même, les parties se sont félicitées de l’ouverture cet été de l’École supérieure d’études médicales Avicenne et Heinrich Schipperges à Samarkand.

Les parties se sont prononcées en faveur du maintien des rapports actifs entre les parlements, les gouvernements, les ministères des Affaires étrangères.

Les institutions en charge de politiques extérieures des deux pays ont été priées d’étudier les questions liées au renforcement des relations bilatérales, de tenir des consultations régulières sur les problèmes internationaux et régionaux, y compris la situation en Afghanistan.

Les parties sont convenues de poursuivre la coopération active au sein de l’Organisation des Nations Unies, l’OSCE, des institutions de l’Union européenne et d’autres structures multilatérales.

Pour le sommet actuel, les parties ont travaillé un Programme stratégique de partenariat industriel et technologique, a-t-on évoqué. Des projets de coopération avec les grandes entreprises et banques allemandes pour une somme totale d’environ 9 milliards d’euros sont en élaboration.

Ces projets touchent un nombre de secteurs importants tels que l’énergie verte, l’industrie chimique, l'exploitation de matériaux critiques, la construction mécanique, l’industrie textile, la production de matériaux de construction, etc.

Parmi les plus importants, les parties ont mentionné les projets de construction de centrales à vapeur/gaz dans les régions ouzbèkes avec le concours de Siemens Energy, d’une « île de méthanol » et de production d’ammoniac avec Linde Group, d’exploitation d’un grand gisement de cuivre avec KfW Ipex-Bank, d’extraction de cuivre et de production de câbles avec Giga Fiber, de production de fibre de carbone avec AMK Global, de suie noire et d’hydrogène avec Guesscon, etc.

En outre, il y a une série de nouveaux projets pour la localisation des systèmes de pompage et de l’énergie renouvelable, la production de dispositifs médicaux et la création de centres logistiques.

Les parties sont convenues d’accélérer et de soutenir ces projets, de mettre en place des instruments efficaces de stimulation des investissements.

Elles ont indiqué l’importance des accords de coopération dans les secteurs des matières premières critiques et du changement climatique, que l’on prévoyait de signer lors de la visite actuelle. 

Un intérêt de l’Ouzbékistan à sa participation au Club climatique, créé à l’initiative du gouvernement allemand, a été exprimé.

Une attention particulière a été accordée au secteur des transports et des logistiques, au développement du système d’itinéraires terrestres et aériens efficaces, à la réduction des coûts de transports.

Le président d’Ouzbékistan a de même proposé d’examiner la question du renouvellement des vols directs de la compagnie aérienne Lufthansa vers l’Ouzbékistan.

Il a souligné l’importance d’élargir les relations de partenariat entre les régions ouzbèkes et allemandes. Depuis le début de l’année, les représentants de deux lands allemands se sont rendus en Ouzbékistan. Les visites des délégations de Berlin, de Bavière et de Thuringe sont attendues d’ici la fin de l’année.

La signature dans le cadre de la visite actuelle d’un Accord dans le domaine de la migration de travail, orienté sur la mise en place d’une coopération transparente et systématique dans ce secteur, a été saluée.

Il a été proposé de développer, au niveau des institutions compétentes, une feuille de route pour la coopération dans la formation et l’orientation des spécialistes ouzbeks vers l’Allemagne.

L’intérêt à une large application du modèle allemand d’éducation duale dans les régions ouzbèkes a également été partagé. Pour le développement des échanges éducatifs et scientifiques entre les grandes universités des deux pays, il a été proposé de lancer un Forum conjoint des établissements d’enseignement supérieur. 

La partie ouzbèke s’est dite prête à fournir toutes les conditions pour la mise en œuvre de programmes conjoints, l’ouverture des facultés et des filiales d’universités allemandes.

L’ouverture d’une École conjointe pour la formation de cadres supérieurs était attendue dans le cadre de la visite actuelle, a-t-on annoncé.

Le président d’Ouzbékistan a évoqué l’intérêt croissant de la jeunesse ouzbèke à la langue allemande. La récente victoire d’une écolière ouzbèke, Rayona Ibraguimova d’Andijan, à l’Olympiade internationale d’allemand, a été mentionnée à titre d’exemple. Dans le pays, environ 300 000 jeunes gens apprennent cette langue.

La partie allemande s’est exprimée prête à collaborer à l’élargissement des programmes d’apprentissage de la langue et de formation d’enseignants dans les régions ouzbèkes.

Un renouvellement de l’action de la Commission mixte pour la coopération culturelle a été proposé.

À la fin de l’entretien, les parties sont convenues de préparer et adopter une feuille de route conjointe pour la mise en œuvre des décisions prises et des accords signés. 

UzA