Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Le président Chavkat Mirzioïev et le Premier ministre japonais discutent des perspectives de la coopération bilatérale
16:36 / 2021-05-12

Le 12 mai, le président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev s’est entretenu par téléphone avec le Premier ministre du Japon Yoshihide Suga.

Ils ont discuté des questions importantes liées au développement futur des rapports de partenariat stratégique et de la coopération multiforme entre l’Ouzbékistan et le Japon.

Ils ont marqué avec satisfaction le niveau actuel de l’action commune, du dialogue ouvert et fructueux, atteint à l’issue de la visite de haut niveau au Japon en décembre 2019.

Le chef de l’État ouzbek a remercié le Premier ministre et le gouvernement du Japon pour le soutien accordé à la mise en œuvre du programme de réformes sur le chemin de la construction du nouvel Ouzbékistan, ainsi que pour l’aide à la lutte contre le coronavirus et à l’atténuation des conséquences économiques de la pandémie.

Le Premier ministre japonais a son côté confirmé sa bonne volonté d’élargir l’assistance financière et technique à l’Ouzbékistan en vue de la promotion future des transformations, du développement de l’infrastructure industrielle et sociale moderne.

La partie japonaise a exprimé sa reconnaissance au soutien donné par Tachkent à la dénucléarisation de la péninsule coréenne et au retour des citoyens japonais enlevés.

Par ailleurs, le président ouzbek et le Premier ministre japonais ont examiné les perspectives de développement de la coopération bilatérale dans les domaines commercial et économique, financier et des investissements.

Le président de l’Ouzbékistan a donné une haute appréciation au partenariat productif avec l’Agence JICA, les grandes compagnies et les institutions financières du Japon. L’année dernière, malgré la crise mondiale et les restrictions de quarantaine, les investisseurs et les spécialistes japonais ont concouru à la mise en œuvre des projets prometteurs en Ouzbékistan, dont : la construction de la Centrale thermique de Turakurgan, la deuxième phase de l’élargissement de la Centrale thermique de Navoï, le lancement de la production d’ammoniaque et de carbamide dans l’entreprise Navoïazot, a-t-il rappelé.

Le président a indiqué en particulier l’importance de la fourniture des conditions favorables à l’accroissement des volumes du commerce bilatéral et des investissements.

Les dirigeants des deux pays ont en outre salué l’initiative de mettre en place des instruments efficaces de soutien financier aux projets d’affaires conjoints.

Ils ont procédé à un échange sur l’agenda international, la sécurité et la stabilité régionales. Ils se sont dits prêts à élargir la coopération pratique de formation « Asie centrale + Japon ».

La partie japonaise a déclaré son soutien et sa participation à la conférence internationale consacrée à l’interdépendance de l’Asie centrale et de l’Asie du Sud, qui se tiendrait en juillet prochain à Tachkent.

À la fin de la conversation, le président de l’Ouzbékistan a souhaité du succès à la conduite des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo. Il a invité le Premier ministre japonais à effectuer une visite en Ouzbékistan.

L’entretien téléphonique entre les dirigeants ouzbek et japonais s’est déroulé dans une atmosphère confidentielle, amicale et de travail.