French
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Le président Chavkat Mirzioïev est intervenu à la conférence internationale
11:55 / 2021-07-16

La conférence internationale sur le thème « Asie centrale et Asie du Sud : interdépendance régionale. Défis et opportunités » a commencé le vendredi 16 juillet à Tachkent.

Organisée sur l’initiative du président de la République d’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev, la conférence a rassemblé les délégations de 44 pays du monde et de près de 30 organisations internationales, les dirigeants des centres de recherches scientifiques. Étaient présents le président de la République islamique d’Afghanistan, le Premier ministre du Pakistan, les ministres des affaires étrangères des États d’Asie centrale et d’Asie du Sud.

Intervenu à cette occasion pour saluer les participants et les invités à la conférence, le président Chavkat Mirzioïev est revenu sur la proximité historique des régions d’Asie centrale et d’Asie du Sud. Il a souligné l’importance de renforcer cette proximité sur la base de la confiance mutuelle et du respect réciproque des intérêts, de rétablir les liens historiques et d’unir les efforts.

« Aujourd’hui, le monde est entré dans une époque de transformations géopolitiques qui apportent à la fois des défis et de nouvelles opportunités » a-t-il dit.

« Dans ce contexte, le rétablissement des rapports historiques entre l’Asie centrale et l’Asie du Sud, où vivent quelque deux milliards de personnes à l’heure actuelle, devient un processus de plus en plus important et objectif. Je pense qu’il est temps de consolider nos efforts communs, ce qui donnerait certainement un puissant effet de synergie, en tenant compte de l’immense patrimoine historique, scientifique, spirituel et culturel de nos peuples, de la complémentarité des économies, de la présence du potentiel intellectuel » a –t-il déclaré.

Le chef de l’État ouzbek a avancé une série d’initiatives visant à l’atteinte des objectifs dans ce domaine.

Il a indiqué la signifiance prioritaire de la coopération commerciale et économique. Il a proposé de tenir annuellement un forum international pour discuter des questions importantes liées à l’élargissement de l’agenda économique de la coopération, à l’approfondissement de la coopération et des rapports d’investissement entre les pays des deux régions.

Il a attiré l’attention sur la construction d’une infrastructure de transports et logistique, qui relie l’Asie centrale avec l’Asie du Sud de façon efficace et sécurisée. La ligne ferroviaire « Termez-Mazar-e Charif-Kaboul-Peshawar » est censé devenir un élément clef de toute l’architecture de l’interdépendance des deux régions. Il s’agit d’un projet soutenu largement, dont la réalisation permettrait de mobiliser tout le potentiel de transit des deux régions, de former un itinéraire plus court et de réduire de façon considérable les délais et les dépenses des transports de fret. 

Il a en outre marqué l’importance d’élaborer des mesures concrètes pour la mise en place de la communication numérique dans les domaines du commerce, du transit, du passage des frontières, et d’adopter une Stratégie d’actions conjointes.

Concernant la sécurité alimentaire, le président de l’Ouzbékistan a proposé d’organiser, sous l’égide de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), une rencontre entre les ministres de l’agriculture pour l’adoption d’un programme commun de mesures.

Il a de même évoqué les mesures de renforcement de la sécurité et de la stabilité dans la région, la lutte contre le terrorisme, l’extrémisme et le crime transnational.

Il a souligné l’importance de protéger l’environnement et de développer l’économie « verte ».

Il a exprimé ses vues au sujet de la formation d’une plateforme unique des agents de voyage pour la mise en œuvre entière du potentiel touristique de l’Asie centrale et de l’Asie du Sud, le développement futur du tourisme dans la région dans le cadre de l’Organisation mondiale du tourisme.

Quant aux échanges scientifiques, culturels et humanitaires, le chef de l’État ouzbek a proposé d’accueillir à Termez un forum international sur le patrimoine historique de l’Asie centrale et de l’Asie du Sud sous l’égide de l’UNESCO.

Il a donné une attention particulière à la coopération dans les domaines des sciences, des technologies et des innovations. Il a souligné l’importance de promouvoir des recherches conjointes et des programmes d’échange, de mettre en place un régime de visa simplifié pour les savants et les chercheurs.

Par ailleurs, il a proposé de former un groupe d’experts pour le développement de la coopération régionale auprès du nouvel Institut international d’Asie centrale, créé la veille de la conférence à Tachkent.

« La communauté historico-culturelle et civilisationnelle de l’Asie centrale et de l’Asie du Sud, les intérêts identiques des nos pays et de nos peuples, c’est un fondement solide sur lequel nous pouvons construire un avenir prospère commun. Nous devons faire ensemble de l’Asie centrale et de l’Asie du Sud, et de tout le continent eurasien, un espace stable, économiquement développé et prospérant » a déclaré Chavkat Mirzioïev en terminant son discours.

Ensuite, le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres a adressé un message vidéo aux participants à la conférence.

Le président d’Afghanistan Ashraf Ghani, le Premier ministre du Pakistan Imran Khan et le Haut représentant de l’UE pour les affaires extérieures et la politique de sécurité Josep Borrell sont intervenus pour exprimer leurs visions sur les perspectives de la coopération dans la région et le rôle important du présent forum.

Pour le bilan de la conférence, on prévoit d’adopter un projet spécial de résolution à présenter à l’examen du secrétaire général de l’ONU