Spanish
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Le président Islam Karimov a pris part à la réunion du Conseil des chefs des États-membres de la CEI à Minsk
08:29 / 2014-10-11

Comme nous l’avons communiqué avant, le président de la République d’Ouzbékistan, Islam Karimov, a pris part à la réunion du Conseil des États-membres de la Communauté des États indépendants (CEI) les 9 et 10 octobre à Minsk en Biélorussie.

Comme nous l’avons communiqué avant, le président de la République d’Ouzbékistan, Islam Karimov, a pris part à la réunion du Conseil des États-membres de la Communauté des États indépendants (CEI) les 9 et 10 octobre à Minsk en Biélorussie.

Les principaux évènements prévus dans le cadre du sommet de la CEI ont eu lieu vendredi 10 octobre.

À la réunion du Conseil, les chefs d’État des pays-membres ont discuté des questions liées au développement de la coopération dans le cadre de la Communauté.

Les présidents ont échangé leurs vues sur les sujets de la sécurité et de l’élargissement de la coopération dans la sphère humanitaire.

Prenant parole lors de la réunion de haut niveau, le président de l’Ouzbékistan a marqué que la CEI représentait une structure donnant le maintien d’un dialogue direct entre les pays-membres et l’examen des questions vitales, servant de plate-forme à l’élaboration d’approches communes et de mesures pratiques coordonnées pour l’assistance au développement durable des pays-participants, à l’usage efficace du potentiel commercial et économique de la région, à la lutte contre les menaces sur la sécurité.

Islam Karimov a concentré l’attention sur l’importance de former et de rendre opérationnelle rapidement une zone de libre commerce dans l’espace de la Communauté, en vue de permettre la création de conditions favorables à l’élargissement du commerce et des investissements mutuels.

Au sein de la CEI, il est une tradition de consacrer une année à une thématique humanitaire et de définir des mesures appropriées. À Minsk, les participants au sommet ont été d’accord sur la promulgation de l’année 2016 « année de l’éducation » dans la CEI.

Au sujet de la sécurité, les dirigeants des pays-membres de la CEI ont examiné les projets de documents portant sur la coopération dans le domaine du contrôle sur le trafic illicite de substances narcotiques, de la lutte contre la migration illégale et de la traite des personnes.

La réunion du Conseil des chefs d’État a permis l’occasion d’étudier le cours de la réalisation du Plan de mesures générales pour la mise en œuvre de la Conception du développement de la CEI, de prendre des décisions appropriées sur un nombre de questions pratiques.

La présidence de la Communauté est passée à la République du Kazakhstan.

Dans le cadre de sa visite à Minsk, le président de la République, Islam Karimov, a conduit des négociations avec le président de la République de Biélorussie Alexandre Loukachenko.

L’échange de vues s’est construit sur les questions liées à la montée des relations bilatérales à un nouveau niveau.

Les rapports entre l’Ouzbékistan et la Biélorussie se développent sur la base des principes d’amitié et de coopération. Des consultations régulières étant soutenues entre les services de politique étrangère des deux pays. Les points de vue des deux parties à l’égard des problèmes régionaux et internationaux sont semblables et proches. 

Pour la Biélorussie, l’Ouzbékistan est un des principaux partenaires économiques en Asie centrale. L’échelle du commerce entre les deux pays s’élargit d’année en année. En 2013, le volume des échanges commerciaux a composé 193,5 millions de dollars américains. Les volumes produits exportés d’Ouzbékistan vers la Biélorussie, comme la fibre de coton, des produits d’industrie textile et d’agriculture, s’accroissent de manière dynamique. Des véhicules lourds et des tracteurs sont livrés de Biélorussie en Ouzbékistan. À l’heure actuelle, le dialogue est en cours dans le but de renforcer les contacts directs entre les bourses, les chambres de commerce, les grandes entreprises industrielles des deux pays.

Il a été marqué lors de l’entretien que la coopération commerciale-économique et d’investissement porte la priorité dans les relations bilatérales. Quant à l’intensification de l’action de la Commission mixte intergouvernementale ouzbéko-biélorusse, elle permettra l’élargissement futur du partenariat dans cette sphère.

L’Ouzbékistan et la Biélorussie accordent une attention distincte à l’élargissement des rapports culturels et humanitaires. En particulier, les représentants de la sphère culturelle et des arts des deux pays participent de manière régulière aux grands forums internationaux organisés en Ouzbékistan et en Biélorussie. Les représentants d’Ouzbékistan sont actifs à participer au festival international « Bazar slave » à Vitebsk, et des artistes biélorusses participent souvent au festival international de musique Shark taronalari (« Mélodies orientales ») à Samarkand.