Tachkent a hébergé le concert intitulé «Le pont d’amitié» préparé par le groupe de Mugam «Karabah» du Centre international de Mugam d'Azerbaïdjan.

L'événement organisé par le ministère de la culture de l'Ouzbékistan et le Centre international de Mugam s'est tenu au Palais d’arts «Turkiston». Avant le concert, Mansum Ibrahimov,  chef de l'ensemble, artiste du peuple d'Azerbaïdjan, a salué les participants en soulignant les éternelles relations amicales et fraternelles entre les deux nations.

Riyad Guliyev, directeur adjoint du Centre international de Mugam, a noté l'expansion des relations culturelles entre les deux pays et a souligné l'importance des échanges de visites  à Tachkent et à Bakou.

Le professeur Soïbjon Begmatov, directeur général du Centre national de Mugam d'Ouzbékistan,  a déclaré que la musique azerbaïdjanaise, en particulier les mugams, sont très populaires et sont joués lors des mariages et des célébrations. Selon lui, les ghazals classiques des poètes azerbaïdjanais Nizami Ganjavi, Muhammad Fizuli et Imadeddin Nacimi sont très populaires dans le pays. Nos maîtres de mugam exécutent un certain nombre de mugams sur les ghazals de Muhammad Fizuli.

Samir Abbasov, directeur du Centre culturel d'Azerbaïdjan en Ouzbékistan d’Heydar Aliyev, a souligné les travaux effectués pour le développement ultérieur de la coopération dans les sphères culturelles et humanitaires.

Abdouhochim Ismoïlov, directeur artistique de l'ensemble d’Yunus Rajabi «Makom», artiste du peuple d'Ouzbékistan, Azimjon Zakirov, vice-recteur de l'Institut national de musique d'Ouzbékistan d’Yunus Rajabi,  et d'autres ont parlé des similitudes dans la littérature, la culture et la musique des deux peuples.

Lors du concert, Mansum Ibrahimov, artiste du peuple d'Azerbaïdjan, a interprété des mugams et des chansons folkloriques azerbaïdjanais. Ensuite, la célèbre chanteuse ouzbèke Yulduz Tourdiyeva a été invitée sur scène. Ensemble, ils ont chanté plusieurs chansons, y compris «Karabah chikesteci». Mansum Ibrahimov et Yulduz Tourdieva étaient accompagnés de Elchin Hachimov, artiste du peuple d'Azerbaïdjan,  joueur de tar, Elnur Ahmadov, artiste honoré,  maître du kamancha, et Vussal Bayramov, batteur.

À l’issue de l'événement, selon la tradition et en signe de gratitude, les artistes ont reçu des costumes nationaux ouzbeks (zarbop ton, brodé en or) et des souvenirs.

G. Khonnazarov, OuzA