English
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
La réunion commune des Conseils d’affaires ouzbéko-allemands
22:52 / 2015-11-04

La réunion commune des Conseils d’affaires ouzbéko-allemand et germano-ouzbek a eu lieu mercredi 4 novembre au Business-centre international de Tachkent.

La réunion commune des Conseils d’affaires ouzbéko-allemand et germano-ouzbek a eu lieu mercredi 4 novembre au Business-centre international de Tachkent.

Étaient présents les dirigeants des services ministériels et des départements, compagnies et conzerns des deux pays, chargés des secteurs divers : les rapports économiques extérieurs, le commerce, les investissements, le secteur bancaire et financier, la construction mécanique, le secteur du bâtiment, l’agriculture et la gestion de l’eau, les hautes technologies, l’industrie textile, la production électronique, la sphère pharmaceutique, la douane, l’assurance, l’export-import etc.

Le premier vice-Premier ministre de la République d’Ouzbékistan et président du Conseil d’affaires ouzbéko-allemand Rustam Azimov et le membre du conseil d’administration de Claas et président du Conseil d’affaires germano-ouzbek Yan Hendrick More ont intervenu lors l’évènement pour indiquer le développement successif de la coopération entre les deux pays dans multiples domaines et souligner l'importance de ce forum dans le développement futur des rapports commerciaux et économiques et d’investissements.

L’Allemagne est un partenaire important de l’Ouzbékistan en Union européenne. La coopération entre les deux pays s’appuie sur une base juridique solide. En effet, les accords de coopération existent dans le domaine commercial et économique et portent sur l’évitement de la double imposition et la protection réciproque des investissements. La clause de la nation la plus favorisée est respectée dans le domaine du commerce.

En 2014, la circulation des marchandises entre les deux pays a composé quelque 685 millions de dollars américains. En Ouzbékistan, on estime l’action efficace de plus 110 entreprises à capitaux mixtes allemands, spécialisées dans divers secteurs comme le commerce, l’industrie légère, la médecine, la pharmaceutique, le traitement des produits agricoles, la construction d’automobile, les transports et les communications de transports. Environ quarante grandes firmes et compagnies allemandes ont ouvert leurs représentations en Ouzbékistan. De grands projets d’investissement sont en cours de réalisation en collaboration avec les banques allemandes dans diverses branches économiques.

Institués l’année actuelle, les conseils d’affaires jouent un rôle important dans la poursuite de la coopération multiforme entre l’Ouzbékistan et l’Allemagne. Leur première réunion commune s’était tenue le 25 février dernier à Berlin.

La dernière réunion a permis aux milieux d’affaires allemands de s’informer sur le potentiel économique de l’Ouzbékistan, les directions prometteuses de l’investissement, les garanties de la protection de la propriété privée et la promotion de l’entrepreneuriat privé. Les invités se sont de même familiarisés avec les avantages et les préférences de la conduite des affaires dans les zones industrielles de Navoï, de Jizzakh et d’Angren, ainsi qu’avec les opportunités de la coopération dans les domaines de la construction automobile, l’industrie légère, la pharmaceutique, la production de matériaux de construction, l’agriculture.

La participation au forum des grandes sociétés allemandes témoigne de l’énorme intérêt de ce pays pour le développement de la coopération bénéfique avec l’Ouzbékistan. Il s’agit des représentants des compagnies et institutions financières d’Allemagne comme Claas, Deutsche Kabel, Кnauf, МAN, Lemken, Siemens, Commerzbank, qui ont exprimé la volonté d’élargir ultérieurement leurs activités sur le marché ouzbek.

La réunion a donné lieu, ainsi, à la discussion des questions liées au développement futur de la coopération dans les domaines commerciaux et économiques et des investissements, notamment dans le secteur bancaire, le commerce, les investissements, l’industrie, les transports et les communications de transports, la sphère pharmaceutique, l’industrie légère et textile. Les parties ont été d’avis pour élargir et renforcer ultérieurement les rapports entre les milieux des affaires ouzbeks et allemands ainsi que pour élaborer ensemble de nouveaux projets d’investissement et leur mise en œuvre successive.