Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
La coopération ouzbéko-japonaise pour le développement social
20:48 / 2014-12-04

La représentation de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) en Ouzbékistan a organisé les 3 et 4 décembre une tournée de presse de journalistes dans la région de Khorezm et en République du Karakalpakstan.

La représentation de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) en Ouzbékistan a organisé les 3 et 4 décembre une tournée de presse de journalistes dans la région de Khorezm et en République du Karakalpakstan.

L’Ouzbékistan et le Japon soutiennent la coopération étroite dans différents domaines. La base juridique importante de la coopération bilatérale est composée d’accords conclus lors des négociations bilatérales ayant lieu jusqu’à l’heure actuelle entre les deux pays.

Au rang des organisations étatiques et publiques contribuant à l’élargissement des rapports ouzbéko-japonais, un rôle important est à l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Sa représentation en Ouzbékistan, en coopération avec des ministères et services publics d’Ouzbékistan, réalise des projets multiples touchant les domaines de la science et de l’éducation, l’agriculture et la gestion de l’eau, la santé publique, le tourisme, les petites entreprises et l’entrepreneuriat privé, depuis 1999.

Le programme des Volontaires japonais occupe une place particulière dans les activités de la JICA. Dans le cadre de ce programme, lancé en 2000, les volontaires japonais font part de leur expérience et de leurs connaissances avec des collègues ouzbeks depuis deux ans, étudient et s’approprient l’expérience des spécialistes locaux.

Parmi les volontaires japonais présents en Ouzbékistan, on peut rencontrer des représentants de professions diverses, dont : professeurs, collaborateurs médicaux, entraîneurs, sériciculteurs et spécialistes en tourisme. Selon le coordinateur du programme, Odilkhon Khasanov, les bénévoles japonais sont pénétrés de leur grand respect et d’un profond intérêt pour la culture, les arts, les traditions et coutumes, l’art culinaire et l’hospitalité du peuple ouzbek.
Les volontaires commencent leur activité en Ouzbékistan par l’apprentissage de la langue ouzbèke, c’est pourquoi ils parlent de leur travail et de leur expérience acquise en Ouzbékistan en ouzbek avec enthousiasme. Par exemple, une spécialiste japonaise du tourisme, Nakagava Miva, qui travaille au Centre de promotion des affaires et du tourisme à Ourguentch, est beaucoup animée par l’énorme potentiel touristique de la région.

« Les monuments architecturaux qui se trouvent ici, le folklore exceptionnel, les traditions et coutumes de l’oasis de Khorezm, ainsi que les costumes nationaux et l’art culinaire provoquent une extase chez les voyageurs étrangers, dit-elle. L’infrastructure hôtelière se développe, avec un large réseau de la restauration publique. Le décret du président Islam Karimov sur le développement du tourisme en région de Khorezm favorise l’augmentation du flux touristique. »

Les journalistes se sont familiarisés avec le travail des volontaires à l’école d’enseignement général № 2 de Shavat, à l’école-internat № 9 de Yanguibazar et au Centre de développement de la sériciculture.

Ensuite, les journalistes ont continué leur tournée en République du Karakalpakstan. Ils ont été dans un nombre d’institutions où travaillent des volontaires japonais. Ils ont visité la filiale karakalpake de l’Institut républicain de la santé et de la statistique médicale.

« En Ouzbékistan, le système efficace est en place pour la prophylaxie des maladies diverses, un travail étant mené pour l’amélioration des connaissances des gens dans ce domaine, dit Ito Kyoko, collaborateur médical à la filiale. Il se distingue du système japonais par le fait que les écoles d’enseignement général d’Ouzbékistan offrent des classes de santé lors desquelles des professeurs et collaborateurs médicaux donnent à la jeune génération l’information sur la santé. »

Les participants à la tournée de presse ont visité l’établissement d’enseignement préscolaire № 39 de Noukous, le foyer d’enfants № 1 de Khodjeyli et la Fédération de Karaté du Karakalpakistan.