Como lo hemos informado antes, 24 y 25 de noviembre el Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov con la invitación del Presidente Nursultan Nazarbayev visitó oficialmente a la República de Kazajistán.

Como lo hemos informado antes, 24 y 25 de noviembre el Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov con la invitación del Presidente Nursultan Nazarbayev visitó oficialmente a la República de Kazajistán.

Durante las negociaciones los Presidentes discutieron en la atmósfera tradicional amistosa y comprensión mutua a las cuestiones claves del desarollo de las relaciones entre ambos países, las perspectivas de aumento y ahondamiento continuo a la cooperación bilateral en las esferas comercial-económicas, cultural-humaniarias y etc., además otros problemas actuales regionales e internacionales, que presentan el interés mutuo.

Islam Karimov y Nursultan Nazarbayev notaron, que el desarollo progresivo de la cooperación en varias áreas previo el Tratado sobre la cooperación estratégica entre la República de Uzbekistán y la República de Kazajistán, que fue firmado en Tashkent en el junio del 2013, corresponde a los intereses de los pueblos de ambos países, a sus unidad histórica y cultural, lazos de amistad y buena vecindad, que habían probado durante mucho tiempo, contribuye al mantenimiento de la paz y estabilidad en la región, a su desarollo estable y prosperidad.

Como notó el Presidente de Uzbekistán, las partes consideran a esa visita como la continuación lógica del diálogo cumbre, la posibilidad buena de analizar las relaciones multuaspectuales uzbeko-kazajas.

Sabemos bien, que actualmente el desarollo global se caracteriza con inestabilidad, consecuencias de crisis mundial económico-financiera todavía se manifestan. A causa de eso fue expresado el interés mutuo a la activación de la cooperación comercial-económica y de inversiones. Líderes de ambos países señalaron también la existencia de gran potencial para el aumento de la cooperación y expresaron las aspiraciones al desarollo continuo de la cooperación de Uzbekistán y Kazajistán al amparo de organizaciones, institutos y foros internacionales y regionales de autoridad.

Presidentes de ambos países también intercambiaron las opiniones por los problemas en Afganistán. Fue notado, que mantenimiento de la paz en este país tiene mucha importancia para el aseguramiento de la estabilidad y seguridad en nuestra región.

Tomando la cuenta la responsabilidad común de Uzbekistán y Kazajistán en el aseguramiento de la paz y el desarollo estable económico en Asia Central, Islam Karimov y Nursultan Nazarbayev estuvieron de acuerdo activar la cooperación bilateral en la lucha contra el terrorismo, extremismo, giro ilegal de narcóticos y armas, además otras llamadas y amenazas hacia la seguridad regional e internacional.

Durante las negociaciones los líderes de países prestaron atención especial a la consolidación continua de relaciones económicas.

Kazajistán es uno de los socios muy importantes de comercio de Uzbekistán, las relaciones bilaterales comerciales tienen un crecimiento dinámico y estable. A pesar de inestabilidad en los procesos globales económicos, ambos países no solamente mantienen, sino aumentan volumenes de giro comercial. Por ejemplo, según los resultados del 2013 el giro comercial se creció hasta 14 porcentaje y totalizó más de 3,2 millardos dólares de EEUU, y durante nueve meses pasados de este año este índice se ha crecido más de cuarto y superó 3 millardos dólares.

Sin embargo, las partes tienen muchas capacidades de alcanzar nuevos éxitos en la cooperación. Por tanto han encargado a los gobiernos de ambos países aumentar las medidas de crecimiento continuo de volumenes de giro comercial, acrecentamiento de su nomenclatura, formación de las condiciones favorables para la entrega de cargas, desarollo de la cooperación entre los sujetos empresariales. Presidentes de países han encargado activar las actividades de la Comisión conjunta intergubernamental de la cooperación bilateral para la realización oportuna y de alta calidad a las cláusulas de la Estrategia de la cooperación económica entre la República de Uzbekistán y la República de Kazajistán en los años 2007-2016.

Otras líneas claves de las relaciones bilaterales es el aumento de la cooperación mutuamente ventajosa en la área de transporte y comunicaciones de transporte, en particular, realización de gran potencial de tránsito de ambos países. Islam Karimov notó, que en este plan es muy importante la concesión de preferencias mutuas de tarifas en la organización de tránsito y entrega de cargas, en particular por el medio de transporte ferroviario, que permite aumentar la competitividad de corredores de transportes si realizamos la comparación con rutas alternativas y asegura mantener un gran cargamento.

Las partes también analizaron las actividades del Fondo internacional de salvación de Aral, que es la plataforma única y universal para la cooperación de los países de región por la realización de proyectos y programas científico-prácticos, dirigidos a sanamiento ecológico y decisión de problemas social-económicos de regiones, que influyen negativamente a catástrofe de Aral.

Uzbekistán y Kazajistán mantenían y siguen manteniendo los esfuerzos regionales e internacionales, dirigidos a la realización efectiva de la fase tercera del Programa de acciones por la ayuda a los países del mar Aral. A causa de eso la República de Kazajistán valora altamente los resultados de la conferencia internacional, realizada al amparo de la presidencia de la República de Uzbekistán en el Fondo internacional de salvación de Aral, en el tema “Desarollo de cooperación en la región del Mar de Aral por suavización de consecuencias de catástrofe ecológica”, que se celebró en el octubre del 2014 en Urganch.

También prestaron la atención a las cuestiones del aumento de la cooperación en la esfera cultural-humanitaria, que se formaba en la base de cercanía espiritual y relaciones tradicionales multiseculares entre ambos pueblos.

Durante la visita se confirmaron una serie de documentos, dirigidos al aumento continuo y activación de la cooperación bilateral.

En Astaná el Presidente de Uzbekistán en acompañamiento del Presidente de Kazajistán visitó a la Institución estatal científico-analítica y humanitaria “El centro de Nazarbayev” que hace poco que se ha inaugurado. Este centro abarca el fondo-museo, donde guardan los factos que manifestan sobre la historia, cultura y días presentes de pueblo kazajo, además las actividades del Presidente del país.

Presidente de nuestro país, anotando gran éxitos de Kazajistán en los años de independencia, elogió a las actividades realizadas en la área de educación de joven generación con patriotismo, respeto a las valoraciones nacionales y humanas.

El encuentro de Astaná de los Presidentes ha pasado en la víspera del Día de la independencia del país. Uzbekos y kazajos eran y son los vecinos y hermanos que habían probado durante muchos siglos. Por eso cada encuentro de los líderes de Uzbekistán y Kazajistán es muy reclamado y se acoge con entusiasmo de la parte de ambos pueblos, quienes saben bien, que en las condiciones existentes y cambiadas muy rápidamente que son muy importantes no solamente las perspectivas de larga duración de las relaciones bilaterales y multiaspectuales, sino también el desarollo estable de toda la región.

Podemos confirmar seguramente, que esa visita del Presidente de Uzbekistán e Kazajistán y sus resultados abren nuevos horizontes entre nuestros países, contribuirán a la realización de gran potencial de la cooperación, que corresponden a los intereses de pueblos uzbekos y kazajos.