Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
La Commission intergouvernementale ouzbéco-allemande s’est réunie à Tachkent
10:28 / 2014-08-23

La septième réunion de la Commission mixte intergouvernementale ouzbéko-allemande pour les Allemands résidant dans la République d’Ouzbékistan s’est tenue à Tachkent .

La septième réunion de la Commission mixte intergouvernementale ouzbéko-allemande pour les Allemands résidant dans la République d’Ouzbékistan s’est tenue à Tachkent en présence de représentants officiels des deux pays, chargés des affaires intérieures et extérieures, de l’emploi et de la défense sociale, de la culture et des sports.

Le vice-ministre de l’Intérieur de l’Ouzbékistan et coprésident de la commission, B. Kurbanov, a souligné dans son discours le développement suivi de la coopération entre l’Ouzbékistan et l’Allemagne dans divers domaines.

Fondé en 1992 à l’initiative du chef de l’État, Islam Karimov, le Centre culturel international de Tachkent joue un rôle important dans la consolidation de la paix et de l’intelligence entre les représentants de plus 130 nations et ethnies vivant sur le territoire de la République, dans la protection de leurs cultures, langues, coutumes et valeurs nationales.

Les groupes d’amitié « Ouzbékistan – Allemagne » et « Allemagne – Ouzbékistan » qui sont ouverts et fonctionnent dans les deux pays, ainsi que le centre culturel allemand Vidergeburg à Tachkent, contribuent au renforcement de l’amitié et au développement continu des rapports culturels et éducatifs entre les deux peuples.

En organisant des activités diverses, concerts, télé- et radiodiffusions, expositions d’arts, le groupe d’amitié « Ouzbékistan – Allemagne » assiste à l’information des habitants d’Allemagne sur la vie ouzbèke. Son partenaire permanent est le groupe d’amitié « Allemagne – Ouzbékistan » fondé à Bonn, en Allemagne. Entre les deux sociétés, l’échange de délégations se fait de manière régulière. C’est grâce à ces échanges de visites que les Ouzbeks et les Allemands connaissent davantage l’un sur l’autre. Un facteur important de développement des relations bilatérales.

La réunion à Tachkent a donné lieu à marquer que les centres médico-sociaux, comme un résultat en pratique de la coopération entre la Société du Croissant Rouge d’Ouzbékistan, la Société de la Croix Rouge d’Allemagne et la Société allemande pour la coopération technique, servent au soutien multiforme des représentants des nationalités diverses qui vivent en Ouzbékistan, y compris les Allemands.

Selon Hartmurt Koshik, délégué du gouvernement fédéral pour les affaires des émigrés et des minorités nationales et coprésident de la commission, la conduite régulière des rencontres similaires témoigne du développement continu des rapports entre l’Ouzbékistan et l’Allemagne. « La paix, la stabilité et l’intelligence interethnique règnent en Ouzbékistan. Dans votre pays, on traite avec respect les coutumes et les traditions des représentants de toutes les nationalités et des peuples, y compris le peuple allemand, et sont fournies toutes les conditions nécessaires à leur vie libre, à leur éducation, à leur travail, à la manifestation de leurs capacités et potentiels créateurs. Nous sommes les partisans de l’intensification de la coopération avec l’Ouzbékistan dans toutes les sphères, la science et la direction culturelle et humanitaire en particulier », s’exprime-t-il.

La réunion de la commission mixte a ainsi permis l’examen des questions liées au soutien des Allemands vivant en Ouzbékistan, à l’élargissement de l’action des centres culturels, éducatifs et médico-sociaux, à l’extension ultérieure de la coopération culturelle, scientifique, éducative et technique.