На страницах мировой прессы

ИА «Bernama»: Узбекистан внедряет технологические инновации и инклюзивность на предстоящих парламентских выборах в октябре

Крупнейшее Национальное информационное агентство Малайзии «Bernama» разместило статью, посвященную предстоящим парламентским выборам в Узбекистане. Отмечается, что выборы, назначенные на 27 октября, ознаменуют новую веху в демократическом развитии нации, благодаря новаторским изменениям, которые обещают преобразовать избирательный ландшафт.

«Впервые в истории нации выборы в Законодательную палату будут проходить по смешанной избирательной системе, объединяющей мажоритарное и пропорциональное представительство», - пишет малазийское агентство. Это изменение означает, что избиратели будут непосредственно избирать 75 депутатов, в то время как другие 75 будут избраны на основе голосов по партийным спискам. Эта система направлена на создание более сбалансированного и представительного законодательного органа, укрепляя демократическую легитимность и обеспечивая более широкий спектр политических голосов. Одним из самых заметных достижений в избирательной системе Узбекистана является полная цифровизация деятельности избирательной комиссии.

Введение информационной системы «E-Saylov» является значительным шагом вперед, революционизируя процесс выборов. Эта цифровая платформа не только упрощает процесс, уменьшая бюрократию и обработку документов, но и обеспечивает более гладкий, эффективный и прозрачный избирательный процесс. Она автоматизирует взаимодействия между избирательными комиссиями, политическими партиями, кандидатами, наблюдателями и средствами массовой информации, предоставляя статистические данные в реальном времени, информацию о кандидатах и интерактивные карты. Этот технологический скачок дает избирателям беспрецедентный доступ к важной информации, связанной с выборами, делая избирательный процесс более инклюзивным и прозрачным.

«Ожидается, что в процессе выборов примут участие более 120 тысяч членов избирательных комиссий, 70 тысяч граждан и многочисленных международных наблюдателей», - резюмирует статья.

Информационное агентство «Bernama» основано в 1967 году и является единственным информационным агентством Малайзии, обладающим исключительным правом распространять информацию зарубежных СМИ. Ежедневно агентство обеспечивает освещение событий, касающихся официальных и других мероприятий по всей стране и мире, и является основным источником информации для всех СМИ в Малайзии.

Парламентские выборы в Узбекистане в фокусе внимания СМИ Пакистана

Ведущие пакистанские СМИ «Associated Press of Pakistan - APP», «DAWN», «Pakistan Today», «Islamabad Post», «Daily Spokesman», «Pakistan in the World» и «World News» проинформировали о начале избирательной компании по парламентским выборам в Узбекистане.

Информационное агентство «Associated Press of Pakistan – APP" сообщило, что 26 июля Центральная избирательная комиссия Узбекистана провела заседание и ряд мероприятий, основным вопросом повестки дня которых стала подготовка и проведение на высоком уровне предстоящих выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса и Кенгашей народных депутатов. Подчеркивается, что они пройдут в полном соответствии с Конституцией и законами.

В газете «Pakistan in the World» отмечается, что впервые в истории Узбекистана выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса будут проведены по смешанной избирательной системе, сочетающей мажоритарную и пропорциональную системы. «Будет обеспечена полная цифровизация деятельности избирательных комиссий всех уровней и их взаимодействия с участниками избирательного процесса», - сообщает «Daily Spokesman».

В свою очередь газета «Pakistan Today» подчеркивает, что законодательство о выборах было фундаментально улучшено, чтобы привести его в соответствие с передовыми демократическими стандартами, и эти улучшения включают требование к политическим партиям обеспечить, чтобы не менее 40 процентов их дополнительных кандидатов на депутатские должности были женщинами.

«Предстоящие выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса и Советы народных депутатов пройдут с использованием информационной системы «Е-Saylov», представляющей собой новый уровень технологического прогресса и прозрачности выборов», - пишет «DAWN».

Пакистанские СМИ пишут, что данная система обеспечивает около 60 взаимодействий между избирательными комиссиями, кандидатами от политических партий, наблюдателями и средствами массовой информации полностью в электронном виде. Интегрированная с другими электронными платформами, система автоматизирует многие процедуры избирательного процесса без вмешательства человека.

Кроме того, информационная система «Е-Saylov» предоставляет гражданам статистические данные об избирателях и избирательных участках, а также интерактивные карты, на которых можно узнать о кандидатах и их биографиях. Сообщается, что в избирательном процессе примут участие более 120 тысяч членов избирательных комиссий и более 70 тысяч граждан и международных наблюдателей.

«Центральная избирательная комиссия, как беспристрастный и независимый конституционный орган, примет все необходимые меры для подготовки и проведения предстоящих выборов в полном соответствии с национальным законодательством и международными избирательными стандартами, обеспечивая открытость и прозрачность процесса. При Центральной избирательной комиссии также создан Пресс-центр», - резюмируют пакистанские СМИ.

"Daily News Hungary": Парламентские выборы в Узбекистане пройдут на основе усовершенствованного избирательного законодательства

Ведущее информационное агентство Венгрии "Daily News Hungary" проинформировало о начале избирательной кампании по выборам в парламент Узбекистана. Со ссылкой на Центральную избирательную комиссию Узбекистана венгерское СМИ пишет, что 26 июля дан старт избирательной кампании по выборам в Законодательную палату Олий Мажлиса и Кенгаши народных депутатов.Отмечается, что особую важность представляет то, что предстоящие выборы проходят в совершенно новой общественно-политической обстановке, определенной Конституцией.

"Выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса впервые в истории Узбекистана пройдут на основе смешанной, то есть мажоритарно-пропорциональной системы. 75 депутатов будут избираться непосредственно по мажоритарной системе, когда избиратели голосуют за конкретных лиц, а оставшиеся 75 – по пропорциональной системе путем голосования за политические партии", - говорится в статье.

Подчеркивается, что деятельность избирательных комиссий всех уровней, их взаимодействие с участниками избирательных процессов были полностью цифровизированы. Таким образом, в избирательных процедурах минимизированы бюрократия, чрезмерная трата времени и излишний документооборот.

Кроме того, полностью усовершенствовано избирательное законодательство в соответствии с передовыми демократическими стандартами. В частности, введена новая система избирательных органов во главе с Центральной избирательной комиссией. Определено, что минимум 40 процентов от числа выдвигаемых кандидатов в депутаты политическими партиями должны составлять женщины. Кроме того, установлено, что для избрания депутатом достаточно получить голоса относительного большинства избирателей. Соответственно, кандидат считается избранным, если он наберет больше голосов, чем другие кандидаты в соответствующем избирательном округе, и, в результате чего, отпадает необходимость в проведении повторного голосования.

"Выборы проходят в условиях значительного усиления парламентаризма и полномочий представительных органов на местах, закрепленных обновленной Конституцией. В частности, абсолютные полномочия Законодательной палаты увеличены с нынешних 5 до 12, а Сената — с 12 до 18. Расширены контрольные функции парламента над деятельностью исполнительных, судебных, правоохранительных органов и специальных служб. Упраздняется институт руководства хокимами местными Кенгашами народных депутатов. В целях повышения роли представительных органов в решении важных вопросов государственной жизни, 33 полномочия, ранее находившиеся в ведении хокимов, переданы местным Кенгашам", - информирует "Daily News Hungary".

СМИ Азербайджана об актуальных новостях Узбекистана

Популярная азербайджанская электронная газета «Новая эпоха» продолжает информировать своих читателей о реформах, реализуемых в Узбекистане. Газета отмечает, что в Узбекистане проводится целенаправленная работа по упорядоченной и безопасной отправке граждан на работу за границу. За последние два года с этой целью в развитые страны Агентством внешней трудовой миграции было отправлено 70 тысяч человек, было налажено сотрудничество с Международной организацией по миграции, защите прав мигрантов.

На период до 2030 года запланирована системная работа по разработке концепции государственной политики Узбекистана в сфере миграции, предусматривающей достижение критериев гарантированного равенства в социальной защите трудовых мигрантов.

Подчеркивается, что активно развивается сотрудничество между Узбекистаном и Германией в сфере трудовой миграции, обеспечивается профессиональная подготовка и изучение языка соотечественников для работы в этой стране, создаются благоприятные условия для трудоустройства.

Агентство внешней трудовой миграции в 2024 году ведет переговоры о трудовой миграции с несколькими странами, включая Великобританию, Венгрию и Словакию. В Узбекистане введена система безопасной, упорядоченной и законной трудовой миграции, создан новый механизм для граждан, желающих выехать за границу

«С 15 октября 2023 года в Узбекистане созданы центры социальных услуг «Инсон», в которых налажено оказание социальной помощи детям, родители которых работают за рубежом», - говорится в издании.

Газета «Новая эпоха» также сообщила о мерах, предпринимаемых для дальнейшей либерализации деятельности СМИ Узбекистана. «Страна остается твердо приверженной совершенствованию системы обеспечения прав, свобод и законных интересов человека. Предпринимаемые руководством страны усилия в данном направлении имеют целостный, устойчивый и необратимый характер», - пишет издание.

Издание резюмирует, что такие поправки призваны способствовать защите частной жизни, повышению доверия к системам обработки данных, снижению рисков и злоупотреблений, развитию цифровой экономики и соответствию международным стандартам. В совокупности эти меры создают условия для более прозрачного, безопасного и устойчивого развития общества в цифровую эпоху.

Келдиёрова принесла первое золото Узбекистану

Победа узбекской дзюдоистки Диёры Келдиёровой на Олимпийских играх в Париже стало резонансным событием на международном информационном пространстве. Малазийская ежедневная газета «The New Straits Times» пишет, что Диёра Келдиёрова победила японскую дзюдоистку Ута Абэ и завоевала первую золотую медаль Узбекистана по дзюдо в женской категории до 52 килограмм.

«Келдиёрова пробилась в финал, одержав победу иппоном над Утой Абэ в 1/8 финала, положив конец ее беспроигрышной серии побед в индивидуальных соревнованиях, длившейся с 2019 года, - говорится в статье. - Абэ упала на колени, обхватив голову руками, пытаясь смириться с тем, что произошло», - констатирует малазийское издание.

Ведущие СМИ Китая – информационное агентство "Синьхуа", газета "Жэньминь жибао", журнал "Китай", информационный портал "china.org.cn" широко освещают победу дзюдоистки Диёры Келдиёровой.

Победа узбекской дзюдоистки Диёры Келдиёровой на Олимпийских играх Париж-2024 широко освещалась в российских СМИ. Так, на сайте российского медиахолдинга РБК сообщается, что дзюдоистка принесла Узбекистану первое золото Олимпийских игр в Париже, победив в весовой категории до 52 кг.

Российская газета «Советский спорт» подчеркивает, что в финальной схватке Диёра Келдиёрова была сильнее чемпионки Игр-2020 в весовой категории до 48 кг Дистрии Красничи из Косово.

Телеканал RT также активно передает новости о победе спортсменки из Узбекистана. Согласно информации, Диёра Келдиёрова — двукратная чемпионка Азии (2019, 2022 годы) и двукратный серебряный призер чемпионатов мира (2023, 2024). Напомним, что Олимпиада в столице Франции проходит с 26 июля по 11 августа.

Ветряные и солнечные установки обошли ископаемое топливо в энергетике ЕС

Ветряные установки и солнечные панели по итогам первой половины 2024 года обошли ископаемое топливо как источники электроэнергии для ЕС. Об этом говорится в докладе аналитического центра Ember.

По итогам первого полугодия на ветряные установки и солнечные панели пришлось 30% электроэнергии, выработанной в ЕС. По данным Ember, эти источники выработали 385,6 ТВт•ч, в то время как от ископаемых источников Европа получила 343,5 ТВт•ч. В первом полугодии 13 странам ЕС впервые удалось получить больше электроэнергии от ветра и солнца, чем от угля, нефти и газа. Среди них Германия, Бельгия, Нидерланды и Венгрия.

Как отмечается в докладе, электростанции ЕС сожгли на 24% меньше угля и на 14% меньше газа по сравнению с первой половиной 2023 года. Вместе с нефтью совокупный объем выработанной энергии от ископаемого топлива упал на 17%. При этом доля ископаемых источников энергии сократилась с 33% до 27%. Объем электроэнергии, вырабатываемой европейскими ГЭС, вырос на 21% по сравнению с прошлым годом. На все возобновляемые источники (ветряные установки, солнечные панели и ГЭС) теперь приходится 50% от общего поступаемой в ЕС электроэнергии. Оставшаяся часть энергии поступает от атомных электростанций, других возобновляемых источников или импортируется в ЕС.

Журнал «Society»: Избирательное законодательство Узбекистана кардинально улучшено в соответствии с передовыми демократическими стандартами

В популярном австрийском журнале «Society» опубликована статья, посвященная новому и технологическому подходу к выборам в Узбекистане. Упоминается о том, что 26 июля состоялось заседание и ряд мероприятий Центральной избирательной комиссии Узбекистана, основным вопросом повестки дня которого стала подготовка и проведение на высоком уровне предстоящих выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса и Кенгаши народных депутатов.

«Впервые в истории Узбекистана выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса будут проводиться по смешанной избирательной системе, сочетающей мажоритарную и пропорциональную системы. Кроме того, обеспечена полная цифровизация деятельности избирательных комиссий на всех уровнях и их взаимодействия с участниками избирательного процесса», - говорится в статье.

Акцентируется внимание, что избирательное законодательство Узбекистана было кардинально улучшено в соответствии с передовыми демократическими стандартами. Эти улучшения включают в себя требования, чтобы не менее 40% кандидатов на депутатские должности были женщинами.

«Учитывая важную роль выборов в жизни государства и в целях широкого вовлечения граждан в этот процесс, Центральная избирательная комиссия объявила, что выборы пройдут 27 октября под лозунгом «Мой выбор – моя процветающая Родина», - сообщает издание.

«Society» отмечает, что информационная система «E-Saylov» является ключевым инструментом для повышения прозрачности и доступности избирательного процесса. Для граждан данная система предоставляет ряд удобств в получении информации, связанной с выборами. В частности, она предоставляет статистические данные об избирателях и избирательных участках, информацию о кандидатах на различных выборах, а также интерактивные карты для ознакомления с кандидатами и их биографиями.

«Центральная избирательная комиссия, как беспристрастный и независимый конституционный орган, примет все необходимые меры для подготовки и проведения предстоящих выборов в полном соответствии с национальным законодательством и международными избирательными стандартами, обеспечивая открытость и прозрачность процесса. Также при Центральной избирательной комиссии создан пресс-центр», - резюмирует журнал Society.

Образовательная делегация Каракалпакстана посетила Великобританию

Министр дошкольного и школьного образования Республики Каракалпакстан Гулистан Кожабаева во главе рабочей группы посетила Великобританию. В ходе визита обсуждены конкретные направления сотрудничества Министерства дошкольного и школьного образования Республики Каракалпакстан с Британским Кембриджским университетом и его образовательными организациями.

В рамках посещения Кембриджского университета и знакомства с возможностями сотрудничества и исследовательскими инициативами в сфере высшего образования проведены переговоры с исполнительным директором международной образовательной организации «Cambridge Assessment» Джейн Манет, руководителем отдела подготовки учителей Дианой Парсон и ее региональным менеджером Стивом Кингом.

По итогам переговоров между Министерством дошкольного и школьного образования Каракалпакстана и организацией «Cambridge Assessment International Education» подписан Меморандум о взаимопонимании.

Документ предусматривает внедрение Кембриджской учебной программы в школах Каракалпакстана, аккредитацию, а также повышение квалификации учителей в британском университете.

Китайские СМИ: Подготовлен новый проект постановления о развитии туризма в Узбекистане

Ведущие китайские СМИ – информационное агентство «Синьхуа» и газета «Жэньминь жибао» опубликовали статьи, посвященные реформам в сфере туризма в Узбекистане. В публикациях сообщается, что Агентством стратегических реформ при Президенте Узбекистана совместно с Комитетом по туризму подготовлен проект постановления о развитии туризма в нашей стране.

«Согласно документу, в Узбекистане в 2025 году могут появиться новые виды туризма, - пишут китайские СМИ. - В рамках геологического туризма гостям предложат посетить рудники, недействующие геологические и промышленные объекты, а в рамках промышленного и научного туризма - производственные территории горно-металлургических комбинатов».

Издания отмечают, что туристам, интересующимся военной тематикой, будет предложено ознакомиться с военными полигонами. Для них также организуют платные услуги по стрельбе в военных зонах. «Успешная реализация предусмотренных проектом изменений, включая создание новых туристических маршрутов, внедрение современных информационных и навигационных систем, а также улучшение инфраструктуры, будет способствовать увеличению потока туристов в Узбекистан и развитию ее экономики», - резюмируют СМИ Китая.

Канал «Коштепа» в Афганистане достроят через 5 лет

Вторая часть проекта по строительству афганского канала «Коштепа» завершена на 58%. Об этом в соцсети Х сообщил представитель проекта Нацкомпании развития канала Коштепа Саид Забихулла Мири.

Сообщается, что в строительстве на данный момент принимают участие 3,5 тыс. человек и 3 тыс. машин. Канал «Коштепа» начнет свою работу через 5 лет, добавил Саид Забихулла Мири.

Исходя из плана талибов, канал «Коштепа» должен обеспечивать водой около 500 тысяч гектаров земли в провинциях Балх, Джаузджан и Фарьяб.

Запуск канала «Коштепа» принесет Афганистану в среднем 500 миллионов долларов годового дохода, говорил ранее афганский эксперт по управлению водными ресурсами Наджибулла Садид.

Ранее также сообщалось, что когда канал будет полностью завершен, Афганистан будет получать до 15 процентов воды из Амударьи, что создаст серьезную проблему для Узбекистана и Туркменистана.

По плану длина канала должна составить 285 км, ширина – 100 метров, глубина – почти 8,5 метров.

Уртакишлок стал Миендех, Каттасаркамиш - Найистон. В Таджикистане изменены названия более 170 местностей

В Таджикистане к настоящему времени изменены названия более 174 населенных пунктов, которые были «нестандартными». Еще более 300 топонимов по всей стране, которые являются «нетаджикскими», в будущем также будут изменены. Об этом, отвечая на вопрос «Азия-Плюс», сообщил глава Комитета по местному развитию Шарифджон Джумъазода.

По его словам, «нестандартный» топоним - который не является таджикским либо имеет негативное значение, либо не соответствует местности - определяется Комитетом по языку и терминологии.

Населенные пункты стали селами

Комитет по местному развитию по согласованию с соответствующими структурами определил также названия населенных пунктов, которые переведены в категорию села.

По предложению Маджлиса народных депутатов Варзобского района, населенный пункт Дашти Хорзор также переведен в категорию села и его название изменено на село Некобод. Село Тошбулок стало Наврузчашма, село Пурзабад - Пурзавот, село Бегар (с буквой «г») - на село Бегар (с буквой «ғ»), село Косатароши Поен – на Косатароши Пойин.

Эмомали Рахмон отправился с рабочим визитом в Иран

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон отбыл с рабочим визитом в город Тегеран, Иран. Об этом сообщает пресс-служба президента. В аэропорту Душанбе Рахмона провожали председатели двух палат парламента, премьер-министр, замруководитель аппарата президента и другие официальные лица.

В поездке Рахмона сопровождают первый заместитель председателя парламента, министр иностранных дел, помощник президента по вопросам зарубежных связей, министр энергетики и водных ресурсов и другие официальные лица.

Пятикратное увеличение товарооборота за последние годы названо отражением большого потенциала, который есть в торгово-экономическом сотрудничестве Таджикистана и Ирана.

Об этом президенты Таджикистана Эмомали Рахмон и Ирана Масуд Пезешкиан говорили сегодня на встрече в Тегеране.

Как сообщает пресс-служба главы Таджикистана, стороны выразили удовлетворение текущим состоянием двустороннего сотрудничества, в том числе в политической, экономической, торговой, энергетической, промышленной, транспортной, аграрной сферах, в сфере здравоохранения, науки, образования и культуры, отметив, что этот процесс должен продолжаться и в будущем.

Глава МИД Туркменистана прибыл в Иран с рабочим визитом

Министр иностранных дел Туркменистана Рашид Мередов прибыл в Тегеран для участия в церемонии инаугурации нового президента Ирана Масуда Пезешкиана. Церемония состоится сегодня в иранском парламенте, после того как верховный лидер Ирана Али Хаменеи утвердил Пезешкиана на посту главы государства, сообщает Mehr.

Визит Р.Мередова осуществляется по распоряжению Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова, подписанному 26 июля на заседании правительства. Президент Туркменистана подчеркнул, что Иран является одним из ближайших соседей и партнеров страны, с которым сложились дружественные и братские отношения.

Стоит отметить, что Рашид Мередов также занимает пост вице-премьера Туркменистана и является председателем туркмено-иранской комиссии по экономическому сотрудничеству с туркменской стороны.

Туркменистан примет участие в международной конференции AgriTech в Пакистане

28 августа в Карачи (Пакистан) состоится международная конференция и выставка AgriTech: Feeding the Future, в которой примут участие представители 12 стран, включая Туркменистан. Мероприятие, организованное Федерацией торгово-промышленных палат Пакистана и Исламской палатой торговли и развития (ICCD), направлено на развитие сотрудничества в сферах сельского хозяйства, туризма, промышленности и технологий.

Конференция является частью серии «Лучшее предпринимательство Азии» (BOE, Asia) и призвана создать платформу для взаимодействия ведущих компаний из стран-участниц. Помимо Туркменистана, в мероприятии примут участие представители Афганистана, Азербайджана, Брунея, Индонезии, Ирана, Малайзии, Таиланда, Кыргызстана, Казахстана, Узбекистана и Таджикистана.

Союз промышленников и предпринимателей Туркменистана сообщает, что конференция пройдет в Экспоцентре Карачи и станет важной площадкой для обмена опытом, установления деловых контактов и обсуждения перспектив развития агротехнологий в регионе. Организаторы ожидают, что мероприятие будет способствовать укреплению экономических связей между странами-участницами и стимулировать инновации в агропромышленном секторе. Туркменским предпринимателям предоставляется возможность принять участие в этом значимом международном событии, что может открыть новые перспективы для развития бизнеса и сотрудничества в сфере агротехнологий.

Сколько налогов интернет-гиганты заплатили в Узбекистане?

Иностранные компании-гиганты, включая Meta, Google, Apple и Netflix, оказывающие свои услуги в Узбекистане, за полгода уплатили более 3,8 миллионов долларов налогов, передает корреспондент Podrobno.uz.

По сообщению Налогового комитета, всего на территории республики зарегистрированы в качестве налогоплательщиков 60 иностранных компаний. 3,8 млн. долларов США — это в 1,5 раза больше в сравнении с таким же периодом прошлого года.

При этом 95,1% уплаченных налогов приходится на 10 интернет – гигантов:

• Meta – $1,46 млн;
• Google – $1,02 млн;
• Apple – $778 тыс.;
• Вooking – $87 тыс;
• Amazon – $75 тыс;
• Zoom – $55 тыс;
• Netflix – $53 тыс;
• Acca – $52 тыс;
• Xsolla – $35 тыс;
• Adobe – $24 тыс.

Хива готовится к традиционному фестивалю "Ковун сайли"

С 9 по 11 августа в Хиве состоится традиционный фестиваль дыни "Ковун Сайли".

По данным портала uzbektourism.uz, в программу фестиваля войдут выставка сельскохозяйственной продукции, фольклорные концерты, выставки изделий и ремесленников, произведений изобразительного искусства, кукольные представления, мастер-классы по приготовлению блюд национальной кухни, выставки национальных костюмов, фруктов, овощей, бахчевых культур, кондитерских изделий, продуктов пчеловодства, животноводства и рыболовства и выступления артистов.

Мероприятия пройдут в Государственном музее-заповеднике "Ичан Кала". Как обещают организаторы, "Ковун сайли" станет не просто фестивалем, а путешествием в душу Хорезма.

Ваши пожелания, предложения и замечания 
о нашем цикле “На страницах мировой прессы” 
просим направлять по адресу pochta@uza.uz.

Подготовил И. Абдумаликзода, УзА.