La fête de l’atlas à Marguilan
Organisée par la ville de Marguilan, en coopération avec la représentation de l’UNESCO en Ouzbékistan, la Commission nationale de la République d’Ouzbékistan pour l’UNESCO et l’union des artisans « Hunarmand » (« Artisan »), la Fête de l’atlas se déroule à Marguilan.
Organisée par la ville de Marguilan, en coopération avec la représentation de l’UNESCO en Ouzbékistan, la Commission nationale de la République d’Ouzbékistan pour l’UNESCO et l’union des artisans « Hunarmand » (« Artisan »), la Fête de l’atlas se déroule à Marguilan. Les artisans maîtres venus de toutes les régions du pays y présentent leurs productions.
Ce festival intitulé « Atlas bayrami » (« la Fête de l’atlas »), favorise la promotion de l’artisanat national et des métiers d’art, l’élargissement de la coopération entre artisans et le développement du tourisme dans la région de Ferghana.
La représentante de l’UNESCO en Ouzbékistan, Mme Krista Pikkat et le président de Hunarmand, M. Kurbanov, ont inauguré le festival.
« Les produits d’artisanat préparés en Ouzbékistan, au carrefour de la Route de la Soie, sont une œuvre d’art originale, dit une artisan du Bangladesh, Bibi Rossel. L’atlas fait à partir de soie m’a beaucoup charmée. L’originalité et l’élégance des textures exposées au festival étonnent tout le monde. »
Dans le cadre du festival, un concours a été organisé afin de reconnaître les meilleurs produits du point de vue écologique et selon la valeur traditionnelle, avec une exposition de pièces artisanales et la présentation des vêtements nationaux. Quant à la conférence sur « Les questions importantes de la conservation et du développement des tissus nationaux », il s’agissait des aspects particuliers de l’artisanat national. Le festival a été accompagné d’un concert avec la participation de collectifs folkloriques et artistes connus.
Marguilan est une ville ancienne ayant sa riche histoire et sa culture incomparable. Le nom de cette ville âgée de plus de 2000 ans (son 2000e anniversaire a été célébré en 2007), est toujours mentionné avec les noms des artisans connus. « À la mention de Marguilan, les images des maîtres d’arts éminents occupant une place digne dans le développement de la culture ouzbèke se représentent involontairement devant nos yeux », souligne le président Islam Karimov.
Les touristes venant de pays divers admirent beaucoup et apprécient hautement les tapis, les tissus en soie, les bijouteries, les broderies et les pièces en céramiques préparés les artisans de Marguilan.
Selon Rasuljon Mirzaakhmedov, chef du de la filiale territoriale de Hunarmand à Marguilan, les textures en soie de Marguilan se distinguent par la particularité des couleurs variés et des motifs, la légèreté et la bonne qualité. Ici, on les fabrique (beqasam, banoras, soie, atlas…) depuis des temps anciens. Dans la deuxième moitié du XIXe siècle, on utilisa déjà les sept couleurs de l’arc-en-ciel pour la fabrication de tissus. C’est un processus tout à fait complexe exigeant beaucoup de main-d’œuvre. Une telle méthode s’utilise notamment pour la préparation de l’atlas. Les couleurs naturelles sont largement utilisées pour le bourrage.
Il y a dizaines de types de tissus de Marguilan se distinguant l’un de l’autre par les motifs et la méthode de fabrication : beqasam, adras, pariposhsha, banoras, kanoviz, atlas, khanatlas, alacha, etc. Une des particularités de l’atlas et du khanatlas est que les motifs se font non sur le tissu mais sur le fil du tissage. Les tissus de soie des artisans marguilaniens comme Mukhtor Okhunov, Turgunboy Mirzaakhmedov et Fazliddin Dadajonov ont obtenu une large reconnaissance à l’échelle internationale.
Les calottes de Marguilan représentent finalement une carte de visite originale du peuple ouzbek. Les calottes brodées par les femmes artisans de Marguilan attirent l’attention de tout le monde, sont répandues largement et gardées dans de nombreux musées ethnographiques dans le monde.