¡Estimados compatriotas!

Está entrando en nuestro Uzbekistán Año Nuevo – 2021.

Felicito sinceramente a nuestro pueblo multinacional – queridos veteranos, bellas mujeres, jóvenes inteligentes con motivo de esa fiesta.

Deseo a todos Ustedes la sanidad, la felicidad, la paz y el bienestar.

¡Queridos amigos!

Todos sabemos bien, que el 2020 no ha sido un año fácil para todo el mundo y para nuestro país también. Pandemia de coronavirus, crisis global han sido un exámen serio para toda la humanidad. 

A pesar de la situación complicada, gracias a las inspiraciones abnegadas de nuestro pueblo se han realizado grandes reformas en todas las esferas. 

Se desarrollan establemente los sectores notables de economía. Se han construido décimas empresas de altas tecnologías, los nuevos sistemas de transportación. Sigue constuyéndose las viviendas, los caminos y puentes, las escuelas infantiles y primarias, los hospitales, los objetos de cultura y deporte. 

Nuestros granjeros trabajadores e inteligentes han podido tener una cosecha rica. Se han abierto las posibilidades más grandes para desarrollar a las empresas privadas. Durante el año se han formado miles lugares de trabajo, especialmente para mujeres y jóvenes.

El 2020 ha tenido muchas ocasiones importantes en la esfera cultural-humanitaria.

Hemos consolidado las relaciones amistosas y cooperativas con los países extranjeros, ante todos con los de vecinos. Se han hecho grandes trabajos por aumentar la autoridad internacional de Uzbekistán.

¡Queridos compatriotas!

El 2021 se ha anunciado en Uzbekistán como el Año de apoyar a los jóvenes y fortalecer la sanidad pública. 

En 2021 continuarámos a las reformas empezadas en las esferas económicas y sociales. 

La tarea principal nuestra es consolidar la paz y estabilidad en el país, el acuerdo internacional, la atmósfera de respeto y apoyo recíprocos. 

Se prestará la importancia aumentar el bienestar y la defensa social de la población. Están en el centro de nuestra atención los problemas de realizar a los intereses vitales de los jóvenes, mujeres y jubilados. Aumentarémos a los trabajos por proteger la sanidad pública a un nivel nuevo.

En 2021 celebrarémos el 30º aniversario de nuestra Independencia nacional. Esa fecha se celebrará dignamente en Uzbekistán.

¡Queridos amigos!

En esa noche festiva, deseo a todos Ustedes, que:

¡En 2021 cada familia tenga paz, felicidad y bienestar!

¡Que se realicen esperanzas y deseos buenos!

¡Que Uzbekistán tenga prosperidad!

¡Feliz Año Nuevo, queridos compatriotas!

Shavkat MIRZIYOYEV,
Presidente de la República de Uzbekistán