Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
El Presidente de Uzbekistán habló por teléfono con el Primer Ministro de Japón
18:34 / 2021-05-12

El 12 de mayo, el Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev mantuvo una conversación telefónica con el Primer Ministro de Japón Yoshihide Suga.

Las partes discutieron a los problemas actuales sobre el desarrollo ulterior de la asociación estratégica y la cooperación multifacética entre Uzbekistán y Japón.

Se notó con satisfacción el alto nivel de cooperación práctica y el diálogo abierto y fructífero logrado tras la visita cumbre a Japón en diciembre de 2019.

El Jefe de Estado agradeció sinceramente al Primer Ministro y al Gobierno de Japón por el apoyo activo al programa de reforma integral que se está implementando en el país para construir un nuevo Uzbekistán, así como por la asistencia brindada en la lucha contra el coronavirus y su superación a las consecuencias económicas de la pandemia.

Y el Primer Ministro de Japón destacó su disposición a mejorar la asistencia técnica y financiera a Uzbekistán para promover aún más la transformación y el desarrollo de la infraestructura industrial y social moderna.

La parte japonesa expresó especial gratitud por el continuo apoyo dado por Tashkent en la desnuclearización de la península de Corea y el regreso de los ciudadanos japoneses secuestrados.

Se examinaron las perspectivas de desarrollo de la cooperación comercial, económica, financiera y de inversiones.

El Presidente uzbeko valoró altamente a la asociación productiva con JICA, empresas líderes e instituciones bancarias y financieras de Japón. El año pasado, a pesar de la crisis global y las restricciones de cuarentena, proyectos prioritarios como la construcción del TPP Turakurgan, la segunda fase de la expansión del TPP Navoi, el lanzamiento de la producción de alta tecnología de amoníaco y urea en la empresa “Navoiazot” se realizaron con la participación de inversores y especialistas japoneses.

Se señaló la importancia de crear condiciones favorables para incrementar el volumen de comercio e inversión mutuos.

Los líderes acogieron la iniciativa de introducir herramientas de apoyo financiero eficaces para proyectos empresariales conjuntos.

Las partes también intercambiaron las opiniones sobre la agenda internacional, cuestiones de garantizar la seguridad y la estabilidad regionales. Expresaron su disposición a mejorar la cooperación práctica en el formato “Asia Central + Japón”.

La parte japonesa anunció su apoyo y participación en la conferencia internacional sobre la conectividad de Asia Central y del Sur, que se celebrará en Tashkent en julio de 2021.

En el fin de la conversación el Presidente de Uzbekistán deseó la exitosa celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio e invitó al primer ministro Yoshihide Suga a Uzbekistán.

La conversación telefónica entre los líderes de Uzbekistán y Japón se desarrolló en un ambiente tradicionalmente abierto, amistoso y profesional.

 

UzA