El libro del presidente de la República Popular China, Xi Jinping, «Sobre el respeto y la protección de los derechos humanos», publicado por primera vez en uzbeko, se presentó en Tashkent.

El evento fue organizado por la Sociedad China para el Estudio de los Derechos Humanos, la Administración para la Publicación y Distribución de Literatura en Lenguas Extranjeras de la República Popular China, la Embajada de China en Uzbekistán y el Centro Nacional de la República de Uzbekistán para los Derechos Humanos.

[gallery-24820]

A la presentación del libro asistieron Jiang Jianguo, miembro del Comité Permanente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino de la XIV convocatoria; Jiang Jianguo, vicepresidente del Comité de Asuntos Étnicos y Religiosos y vicepresidente ejecutivo de la Sociedad China de Estudios de Derechos Humanos; Akmal Saidov, director del Centro Nacional de Derechos Humanos de la República de Uzbekistán; Yu Jun, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de China en Uzbekistán; representantes del cuerpo diplomático, círculos científicos y académicos, organismos gubernamentales, organizaciones públicas, medios de comunicación, así como expertos en derechos humanos de China y Uzbekistán.

Los ponentes destacaron la importancia del libro como fuente fidedigna que revela los enfoques conceptuales de China sobre la protección de los derechos humanos. Se señaló que la publicación de este libro en uzbeko abrirá nuevas oportunidades para el intercambio mutuo de conocimiento científico, la profundización del diálogo interestatal y la ampliación de la cooperación humanitaria.

***

También se celebró un seminario científico y práctico dedicado al libro "Sobre el Respeto y la Protección de los Derechos Humanos" del Presidente de la República Popular China, Xi Jinping.

Los representantes de la parte china valoraron positivamente los resultados de las reformas a gran escala que se están llevando a cabo en el país bajo el liderazgo del Presidente de la República de Uzbekistán en materia de derechos humanos.

Los participantes también apoyaron las iniciativas de Uzbekistán en el ámbito internacional. Se destacó la gran importancia de estos esfuerzos para el desarrollo sostenible y la integración de la región en la comunidad mundial, fortaleciendo el entendimiento mutuo y la cooperación entre los Estados.

Los participantes destacaron que el fomento del diálogo jurídico y la cooperación institucional contribuye a mejorar la eficacia de los sistemas nacionales de protección de los derechos humanos.

Los ponentes valoraron positivamente la importancia de las iniciativas científicas y educativas destinadas a la formación de especialistas cualificados en el ámbito de los derechos humanos. También destacaron el grado de desarrollo de proyectos de investigación conjuntos e intercambios académicos entre universidades y centros de investigación de Uzbekistán y China.

Tras el seminario, las partes expresaron su disposición a ampliar la cooperación bilateral, incluyendo la organización de foros conjuntos, seminarios y reuniones de expertos para profundizar en las amenazas actuales a los derechos humanos y elaborar recomendaciones prácticas.

***

En el marco del evento, se celebró una reunión entre el Sr. Saidov y el Sr. Jianguo.

Los miembros de la delegación china recibieron información detallada sobre los principales cambios en la legislación nacional de Uzbekistán y en el ámbito de los derechos humanos. En particular, se destacó la elaboración del proyecto de Estrategia Nacional de Derechos Humanos hasta 2030.

A su vez, se destacó que, gracias a las constantes reformas y a la política de apertura implementada en China, se han logrado resultados significativos en la protección de los derechos humanos, considerados de suma importancia.

El Sr. Jianguo elogió altamente el progreso de Uzbekistán en el ámbito de los derechos humanos y calificó las reformas intensivas e integrales en este ámbito como transformaciones sin precedentes. Se destacó la adopción de 15 resoluciones de la Asamblea General de la ONU basadas en iniciativas internacionales de la República de Uzbekistán.

Las medidas prácticas en este sentido demuestran, a su vez, la creciente autoridad del país en el ámbito internacional. Se prestó especial atención a la adopción por parte de la Asamblea General de la ONU de la resolución “Día Internacional para el Diálogo entre Civilizaciones”, elaborada conjuntamente por la República Popular China y la República de Uzbekistán.

Para profundizar la cooperación, se acordaron varios planes concretos, en particular el estudio de enfoques para la implementación de estrategias y planes de acción nacionales en materia de derechos humanos, así como la organización periódica de seminarios y conferencias conjuntos sobre temas urgentes de la agenda internacional y nacional de derechos humanos, incluyendo desafíos contemporáneos como la protección de los derechos en el espacio digital y la salvaguardia del derecho a un entorno favorable.

N. Abduraimova, fotos A. Mamadaminov, UzA