Қазақ
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Discutieron problemas de desarrollo continuo de cooperación
22:51 / 2017-03-23

Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev y Presidente de la República de Kazajistán Nursultan Nazarbaev continuaron negociaciones con la participación de las delegaciones de ambos estados.

Presidente de la República de Uzbekistán Shavkat Mirziyoyev y Presidente de la República de Kazajistán Nursultan Nazarbaev continuaron negociaciones con la participación de las delegaciones de ambos estados. 

Discutieron el estado actual y perspectivas del desarrollo político, comercial-económico, de inversiones, de transporte y comunicaciones, cultural-humanitario, intercambiaron las opiniones por los problemas regionales e internacionales

Relaciones entre ambos países se desarrolla
n consecutivamente en la base del Tratado sobre la amistad eterna entre Uzbekistán y Kazajistán, el que fue confirmado en Tashkent en el año 1998 y Tratado sobre la cooperación estratégica entre Uzbekistán y Kazajistán, confirmado en el año 2013. 

Ambos países apoyan uno a otro en los problemas de la política internacional, cooperan fructíferamente
al amparo de estructuras multilaterales, como la ONU, la OCS, la CEI, la Organización de cooperación islámica, el Fondo internacional de salvamento de Aral. Son parecidas o cercanas las posiciones de las partes por muchos problemas actuales de carácter global y regional

Uzbekistán ha apoyado la elección de Kazajistán como el miembro temporal del Consejo de la Seguridad de la ONU durante los años 2017-2018. Eso permite defensar los intereses de países de nuestra región en la arena internacional. Kazajistán ha apoyado la iniciativa de Uzbekistán por la fundación de zona libre de armas nucleares en Asia Central, valora altamente la política exterior de nuestros países, que se basan en los principios de no alineación en ningunos bloques militar-políticos, la regulación pacífica de conflictos. 

Uzbekistán y Kazajistán empezaron a mismo tiempo la vía del desarrollo independiente. Nuestros países apoyan uno a otro para modernizar y desarrollar la economía.

Hoy en día ambos países entran en nueva etapa de su desarrollo. Fue aceptado la Estrategia de acciones para el desarrollo continuo de la República de Uzbekistán durante los años 2017-2021 con la iniciativa de Presidente uzbeko Shavkat Mirziyoyev. El Presidente Nursultan Nazarbaev anunció este año al pueblo de Kazajistán sobre el comienzo de tercera etapa de modernización de la república

Kazajistán es uno de los socios importantes de Uzbekistán en la esfera comercial-económica. Uzbekistán exporta a Kazajistán el gas natural, automóviles, medios de transportación, abonos minerales, productos textiles, electrot
écnicos, alimenticios, materiales de construcción y otros artículos y servicios. Se importan de Kazajistán a Uzbekistán petróleo, metal, harina, productos de grasa y aceite

Trabajan en Uzbekistán unas 230 empresas con la participación de capital de Kazajistán, y en Kazajistán m
ás de 130 empresas, fundadas con la colaboración de los empresarios de Uzbekistán

En el 2016 el giro comercial entre ambos países totalizó 2 millardos dólares. Se notó, que, pero este índice, no corresponde al potencial existente de ambos países, hay la posibilidad de aumentar el giro comercial mínimum por dos veces. Economía de ambos países no compiten, al revés, completan mutuamente una a otra. Se notó, que hay que activar la actividad de Comisión intergubernamental y Casas comerciales conjuntas, organizar nuevos mercados de venta

Esfera de comunicaciones de transporte es una de las líneas prioritarias del desarrollo de nuestra cooperación. Se han integrado mutuamente los caminos de automóviles y ferroviarios de ambos países. Esa red importante de comunicación realiza la función de tránsito para otros estados

La apertura de camino de automóviles, que pasa por el territorio de distrito de Maktaaral en
Kazajistán, que une a Tashkent con Samarkanda, puesta en marcha de movimiento de tren de alta velocidad Tashkent-Almatá y rutas de autobuses entre ciudades de ambos países consolidan más nuestras relaciones de transportes, sirven al desarrollo de los conactos, comercio y turismo interregionales. 

Durante las negociaciones se determinaron las perspectivas del desarrollo continuo de la cooperación entre ambos países. Se discutieron problemas de diversificación de relaciones comercial-económicas para conservar sus dinámica, aumentar volumenes y nomenclatura de exportaci
ón e importación, desarrollar la cooperación entre sujetos industriales y empresariales.