Ўзбек
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Discuten medidas para implementar la Constitución renovada
17:28 / 2023-05-08

El 8 de mayo, el presidente de la República de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, presidió la reunión con los jefes de las cámaras del Oliy Majlis, partidos políticos, autoridades judiciales y ejecutivas y miembros del público.

Se consideraron los resultados del referéndum realizado el 30 de abril de este año sobre la Constitución renovada de la República de Uzbekistán.

El Jefe de Estado señaló que los intereses de toda la población son tomados en cuenta en la renovada Constitución del país, la participación activa de los ciudadanos en su desarrollo, así como su aprobación en referéndum, indican que nuestro pueblo es el verdadero autor de la Constitución renovada.

“Millones de nuestros ciudadanos participaron activamente en la discusión nacional del proyecto de Constitución, que se llevó a cabo durante todo el período anterior a su adopción. Por lo tanto, tenemos toda la razón para afirmar que nuestro pueblo es el verdadero autor de la Constitución renovada. Lo que es más importante, nunca nos desviaremos del camino de las reformas. Avanzaremos y solo avanzaremos sobre la base del nuevo sistema "persona - sociedad - Estado", dijo el presidente Shavkat Mirziyoyev.

Todos los días, el mundo enfrenta nuevas pruebas, amenazas y desafíos. Uzbekistán consagró firmemente su condición de Estado soberano en la Constitución.

“En condiciones tan difíciles, en todas las áreas de trabajo, en todas las leyes y decisiones que adoptemos, la prioridad más importante para nosotros debe ser solo el interés de nuestro pueblo, nuestra Patria”, dijo el Jefe de Estado.

En la Constitución renovada, Uzbekistán se autoproclamó un estado social. Las obligaciones sociales del Estado se triplican.

“Es fácil de decir, pero tenemos que trabajar duro para ponerlo en práctica. Para estos fines, es necesario asignar anualmente entre 30 y 40 billones de sums adicionales del presupuesto estatal. Debido a esto, cada año tendremos que construir cientos de nuevas guarderías y escuelas infantiles, escuelas y hospitales.

Como tarea prioritaria, también aprovecharemos las nuevas oportunidades para elevar la política de juventud, el desarrollo de la educación y la crianza, la ciencia, la cultura y el deporte a un nuevo nivel.

Regularmente aumentaremos los salarios, las pensiones, las asignaciones y los estipendios. Ampliaremos aún más la gama de servicios sociales para nuestros veteranos, ancianos solitarios, personas con discapacidad y ciudadanos que necesitan atención y cuidados especiales”, dijo el presidente.

En la Constitución renovada, Uzbekistán se define como un estado de derecho. El número de normas sobre garantías de los derechos humanos también se ha triplicado.

Se determina que sin una decisión judicial, una persona no puede ser detenida por más de 48 horas. Se fijó una disposición según la cual la restricción de la libertad solo es posible sobre la base de una decisión judicial. Por primera vez, se estableció por separado que el imputado tiene derecho a no declarar contra sí mismo. Es decir, tiene derecho a permanecer en silencio.

El principio “En nombre del honor y la dignidad humanos” se ha convertido en el criterio principal en la Constitución, las leyes y las actividades de los organismos estatales. Se ha establecido que el honor y la dignidad humana son inviolables, y nada puede ser motivo de su humillación.

“Esto significa que, en primer lugar, se garantizará el estado de derecho en todas las esferas. De ahora en adelante, todas las ambigüedades en las leyes se interpretarán a favor de la persona. Lo más importante, el criterio para la actividad de cada miembro de la sociedad, especialmente los funcionarios, debe ser el enfoque: “La ley es sagrada. ¡La justicia debe prevalecer bajo cualquier circunstancia!”, dijo el Jefe de Estado.

La Constitución renovada también consolidó el estatus de Uzbekistán como un estado democrático para construir un estado que se preocupe por la gente, para avanzar firmemente por el camino del desarrollo democrático.

Se ha puesto en marcha una reforma administrativa a gran escala, se han optimizado las actividades del gobierno y los ministerios y se han cambiado sus métodos de trabajo para introducir un sistema de gestión compacto y eficiente que alivia la carga de las personas y las empresas.

“Mi mayor sueño es crear un sistema popular en el que el mahalla resuelva de forma independiente los problemas que afectan a las personas. En este sentido, está previsto transferir al mahalla al menos el 30 por ciento de las facultades de los órganos de finanzas, impuestos y empleo”, dijo el Presidente.

La Constitución renovada también prevé varios cambios significativos en las actividades del Parlamento. Para garantizar el funcionamiento efectivo del sistema de frenos y contrapesos en el sistema de poder estatal, se han revisado los poderes de las cámaras del Oliy Majlis y se ha aumentado el número de poderes exclusivos de la Cámara Legislativa de los 5 actuales a 12, y el Senado – de 14 a 18.

“Al mismo tiempo, ha llegado el momento de que nuestros diputados se concentren en mejorar la calidad y la eficacia de las leyes y trabajen en estrecha colaboración con el gobierno para organizar su implementación de manera efectiva. Es recomendable orientar las actividades del Senado a resolver los asuntos relacionados con las regiones en relación con la reforma de los Consejos locales, brindarles una asistencia integral, realizar sesiones de campo en las industrias y regiones, velar por la aplicación de las leyes, especialmente en mahallas ”, dijo Shavkat Mirziyoyev.

La Constitución renovada también aseguró el estatus de Uzbekistán como un Estado secular para garantizar la paz y la armonía interétnica e interreligiosa.

Nuestro pueblo decidió en un referéndum que Uzbekistán es un estado laico y seguirá siéndolo. Se señaló que por las exigencias de la Constitución renovada, se mantendrá la política de asegurar la armonía y el respeto entre los representantes de las diferentes naciones y confesiones en el país, y nunca se permitirán manifestaciones de radicalismo en la sociedad.

En la reunión se definieron tareas para asegurar la implementación de la Constitución renovada. Se tomó nota de que se firmó el decreto correspondiente del Presidente de la República de Uzbekistán.

“Para convertir cada disposición, cada artículo de la Ley Básica en la norma de vida en nuestra sociedad, especialmente en la generación más joven, es necesario crear planes de estudio, libros de texto y manuales, y capacitar a los jóvenes sobre la base del sistema efectivo. Es necesario organizar el trabajo dirigido a un estudio profundo de la Constitución en cada institución educativa, organización, agencia, empresa y barrio”, dijo Shavkat Mirziyoyev.

El Jefe de Estado anunció elecciones presidenciales anticipadas por el artículo 128 de la Constitución renovada.

El Presidente explicó la necesidad de esta decisión y el motivo del rechazo de su iniciativa de los restantes tres años y medio del mandato presidencial:

primero, todos los vínculos de poder se están reformando, las relaciones y el equilibrio entre ellos están cambiando seriamente;

segundo, la Constitución renovada pone ante el presidente, el parlamento, el gobierno, los ministros y los alcaldes nuevos y urgentes tareas políticas y socioeconómicas;

tercero, el pueblo está a la espera de transformaciones y reformas significativas y urgentes en todos los ámbitos;

cuarto, cuando en el mundo y en nuestra región se desarrollan procesos complejos, la tensión crece, y la búsqueda e implementación de la vía correcta y eficaz del desarrollo se convierte en el tema más agudo y urgente.

Para la implementación exitosa de tareas de tan gran envergadura, es recomendable que en el renovado sistema de poder del Estado, nuestro pueblo otorgue un mandato a un líder en quien confíe.

Los participantes de la reunión señalaron que esta iniciativa es la encarnación del profundo respeto y devoción del presidente Shavkat Mirziyoyev por el pueblo y los principios democráticos de Uzbekistán.

Al mismo tiempo, en la reunión, se enfatizó que la celebración de elecciones presidenciales anticipadas garantizará el funcionamiento del poder del Estado por los requisitos de la Constitución renovada y la plena implementación del principio de la democracia.

Los líderes de las cámaras del Oliy Majlis, los partidos políticos y el Tribunal Constitucional también se dirigieron a la reunión. Apoyaron las propuestas e iniciativas presentadas por el Presidente.

Tras la reunión, se señaló que no importa cuán altos y difíciles sean los hitos planificados, existen todas las oportunidades para alcanzarlos. El legado de grandes ancestros, el poder creativo, el potencial intelectual y espiritual, el espíritu emprendedor y la diligencia de nuestro pueblo se convertirán para nosotros en una fuente de fortaleza y energía en este camino.

UzA