¡Distinguidos participantes del evento!

Les doy la más cordial bienvenida a la ceremonia de inauguración de la construcción del nuevo ferrocarril China-Kirguistán-Uzbekistán.

Hace seis meses se firmó el primer acuerdo completo sobre la implementación de este proyecto estratégico transregional. La preparación de la documentación técnica se completó en un corto período de tiempo. Y hoy estamos iniciando las obras de construcción correspondientes.

Se trata de un evento verdaderamente histórico que marca el viaje de 30 años de nuestros países amigos.

Se está formando una nueva arteria de transporte de importancia internacional.

Unirá la región de Asia Central con China a través de la ruta terrestre más corta y ampliará aún más la cooperación multifacética y fortalecerá la asociación estratégica entre nuestros países.

El proyecto también está perfectamente alineado con los objetivos de la Iniciativa del Cinturón y la Ruta, que hoy une a muchos países del mundo en beneficio del desarrollo sostenible y la prosperidad comunes.

En este sentido, me gustaría expresar una vez más mi gratitud a mis estimados colegas, el Sr. Xi Jinping, Presidente de la República Popular China, y el Sr. Zhaparov, Presidente de la República Kirguisa, por su contribución personal y sus esfuerzos activos en la promoción del proyecto.

¡Estimados participantes de la ceremonia!

Me gustaría destacar el gran impacto que la construcción del nuevo ferrocarril tendrá en las economías de nuestros países y nuestra vasta región.

Este importante proyecto de infraestructura prevé una amplia cooperación con ingeniería de vanguardia, soluciones innovadoras y digitales, al tiempo que cumple con altos estándares ambientales.

En total, se construirán 20 estaciones, 42 puentes y 25 túneles a lo largo de la ruta Kashgar – Torugart – Makmal – Zhalal-Abad – Andizhán.

Además, se desarrollarán infraestructuras de tránsito y logística de última generación, así como almacenes y terminales.

Se estima que la puesta en funcionamiento de esta ruta tendrá un efecto multiplicador sobre el comercio y la inversión regionales, reducirá significativamente los costos de transporte y liberará el enorme potencial de tránsito de Asia Central.

Me gustaría señalar algunas cifras más.

El tráfico anual de mercancías a lo largo del corredor ascenderá a 15 millones de toneladas.

La distancia y el tiempo de entrega de mercancías desde China a los mercados europeos se reducirán en varios miles de kilómetros y casi una semana.

Habrá una oportunidad para organizar servicios regulares de transporte de pasajeros.

A largo plazo, la interconexión de este ferrocarril con el corredor transafgano conectará y fortalecerá eficazmente la interconectividad de transporte y comunicación de China, Asia Central y del Sur.

Obviamente, todos nuestros países sentirán los beneficios económicos. Se crearán cientos de nuevas empresas y decenas de miles de puestos de trabajo.

Y, sin duda, este proyecto facilitará la reactivación de la Gran Ruta de la Seda, el desarrollo de los intercambios culturales y humanitarios y el acercamiento de nuestros pueblos.

¡Estimados amigos!

Uzbekistán está comprometido a participar activamente en todas las etapas de la construcción del ferrocarril, aprovechando al máximo todos los recursos técnicos e intelectuales disponibles.

Estoy convencido de que, con esfuerzos conjuntos, este corredor de transporte se convertirá en otro símbolo de nuestra sólida amistad, asociación y progreso.

En vísperas del Año Nuevo, deseo mucho éxito a los ingenieros, trabajadores de la construcción y a todos los que participan en la implementación de este proyecto estratégico. Hoy sus manos construyen el futuro común de nuestros países y nuestra región.

Gracias por su atención.