Русский
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Despidida del Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov
10:32 / 2016-09-04

En el 2 de septiembre del 2016 falleció el Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov. A causa de eso desde el 3 de septiembre ha anunciado luto de tres días en Uzbekistán.

Nuestra Patria, todo el pueblo uzbeko han sufrido gran pérdida insustituíble. En el 2 de septiembre del 2016 falleció el Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov. A causa de eso desde el 3 de septiembre ha anunciado luto de tres días en Uzbekistán. Ha abatido la Bandera nacional de Uzbekistán por todo Uzbekistán y en cuerpos diplomáticos uzbekos en los países extranjeros. 

Miles compatriotas salieron a las calles de Tashkent y Samarkanda y despidieron del Presidente Islam Karimov con un dolor en corazón y lágrimas en los ojos. 

En el 3 de septiembre tuvo lugar la ceremonia de despedida del Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov en el Complejo “Forumlar majmuasi” en Samarkanda.

2.jpg

Tomaron parte en la ceremonia de luto el Presidente del Senado de Oliy Majlis N.Yuldashev, Speaker de la Cámara legislativa de Oliy Majlis N.Ismailov, senadores y diputados, jefes de los ministerios y departamentos, representantes de la República Karakalpaka, de regiones y ciudad Tashkent, embajadores de los estados extranjeros y jefes de las representaciones de las organizaciones internacionales en Uzbekistán. 

Vinieron para tomar parte en la ceremonia de despedida del Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov el Presidente de Turkmenia Gurbanguly Berdimuhamedow, el Presidente de la República de Tayikistán Emomali Rahmon, el Presidente de la República Islámica de Afganistán Ashraf Ganí, el Primer Ministro de la Federación de Rusia Dmitrí Medvedev, Viceprimer del Consejo Estatal de la República Popular de China Chyan Gaoli, Viceprimer Ministro de la República de Corea Lu Dzun Sook, Primer Ministro de la República de Bielorusia Andrey Kobyakov, Primer Ministro de la República de Kazajistán Karim Masimov, Presidente de Majlis Nacional de la República de Azerbayán Oktay Asadov, Primer Ministro de la República de Georgia Georgy Kvirikashvili, Primer Ministro de la República de Kirguizia Sooronbay Dzeenbekov, Viceprimer Ministro de la República de Turquía Tugrul Yildirim, Primer Viceprimer Ministro de la República de Ucrania Stepan Kubov, Ministro público de Emiratos Árabes Unidos Rashid bin Ahmad bin Fahad, Suplente de Speaker del Parlamento de la República de Armenia Ermine Nagdalyan, Ministro de Parlamento de Japón Motome Takisawa, Ministro de los asuntos exteriores de la República Islámica de Irán Muhammad Dzavad Zarif, Presidente del Comité ejecutivo Secretario ejecutivo de la CEI Sergey Lebedev y otros. 


El Primer Ministro de la República de Uzbekistán Sh.Mirziyoyev abrió la ceremonia y expresó su condolencia a los familiares de Islam Karimov y a todo el pueblo de Uzbekistán. 

32.jpg

Jefe de la Sección regional en Kashkadaryá del Fondo “Nuroniy” Ya.Inoyatov, Poetisa del pueblo de Uzbekistán E.Siddikova y los otros hablaron sobre las actividades grandiosas realizadas por Islam Karimov y  gran realizaciones alcanzadas en la vía de la felicidad de nuestro pueblo y prosperidad continua de Uzbekistán natal. 

Presidente de Turkmenia Gurbanguly Berdimuhamedow notó, que las iniciativas del patriota verdadero y el hombre grande público, político sabio Islam Karimov se apoyaban en la comunidad internacional. Pueblo de Turkmenia respeta profundamente a Islam Karimov. G.Berdimuhamedow señaló, que Islam Karimov tenía papel importante en el desarrollo consecutivo de la cooperación turcomano-uzbeka. Y que se nombrarán las plazas y calles en Turkmenia al honor de Islam Karimov. 


Presidente de la República de Tayikistán Emomali Rahmon notó especialmente, que la vida y actividad de Islam Karimov son ejemplos claros del servicio abnegado a su pueblo y a la Patria. Él señaló, que gracias a la política sabia de Islam Karimov en Uzbekistán reinan la paz, estabilidad y tranquilidad, en el resultado de la realización del modelo uzbeko de desarrollo en los años de la Independencia la economía de Uzbekistán se ha crecido por 6 veces y se aumenta consecutivamente el nivel de la vida y el bienestar del pueblo. 

18.jpg

Presidente de la República Islámica de Afganistán Ashraf Ganí expresó condolencia profunda al pueblo uzbeko a causa de fallecimiento del Primer Presidente de la República de Uzbekistán Islam Karimov. Él notó especialmente, que Islam Karimov tenía papel grandioso en el mantenimiento de la paz y tranquilidad en Afganistán, desarrollo de la cooperación entre ambos países, y que fue muy útil el encuentro con el Presidente de Uzbekistán en el junio de ese año al amparo de Cumbres de la OCS en Tashkent. 

Primer Ministro de la Federación de Rusia Dmitrí Medvedev expresó la condolencia sincera del nombre del Presidente de la Federación de Rusia Vladimir Putin a las familiares de Islam Karimov y al pueblo de Uzbekistán. Él notó, que Islam Karimov era el Hombre notable público, puso los objetivos altos para servir a su pueblo, a su Patria. D.Medvedev señaló especialmente, que Islam Karimov tuvo papel grande en aumentar las relaciones entre Rusia y Uzbekistán en nivel de cooperación aliada. 


Viceprimer del Consejo Estatal de la República Popular de China Chyan Gaoli notó, que Islam Karimov era el fundador de la Independencia de la República de Uzbekistán, y que durante los años pasados Uzbekistán tuvo un desarrollo multilateral. Él expresó una seguridad, que los asuntos grandes de Islam Karimov se continuarán y el país seguirá prosperar. Gaoli señaló, que gracias a los méritos de Islam Karimov en el julio de ese año las relaciones bilaterales entre ambos países se aumentaron a un nivel de la cooperación estratégica multilateral, y China está listo para desarrollar consecutivamente la cooperación con Uzbekistán. 

8.jpg

Primer Ministro de la República de Kazajistán Karim Masimov leyó la carta del Presidente de la República de Kazajistán Nursultán Nazarbaev. Se dice en la carta, que el pueblo de Kazajistán recibió con un dolor profunto a la noticia triste sobre el fallecimiento de Islam Karimov. Las reformas de gran escala, realizadas en los años de la Independencia en Uzbekistán, el crecimiento del potencial económico del país y su autoridad en la comunidad internacional, aumento del bienestar de la población estaban relacionadas directamente con el Presidente del país. Islam Karimov tuvo papel importante en la consolidación de las relaciones de buena vecindad entre Kazajistán y Uzbekistán. K.Masimov expresó la condolencia a las familiares de Islam Karimov y a todo el pueblo uzbeko.

Primer Ministro de la República de Bielorusia Andrey Kobyakov expresó la condolencia profunda del nombre del Presidente de la República de Bielorusia Aleksandr Lukashenko y el pueblo de Bielorusia a las familiares de Islam Karimov y a todo el pueblo uzbeko. Él notó, que gran persona, líder notable Islam Karimov dedicó todas sus capacidades, posibilidades y potencial a la prosperidad de su pueblo, Patria. А.Kobyakov notó, que las palabras sabias de Islam Karimov “No destruye la casa antigua antes de no construir la nueva” sirvieron la base de la fundación del estado independiente y grande, y que hoy en día Uzbekistán tiene una economía multisectorial, y ha sido el estado “donante del mundo”. 


Primer Ministro de la República de Kirguizia Sooronbay Dzeenbekov leyó la carta del Presidente de Kirguizia Almazbek Atambaev, en la que ha expresado la condolencia profunda al pueblo uzbeko a causa del fallecimiento del Primer Presidente de Uzbekistán. Se nota en la carta, que gracias a las actividades decisivas del gran Hombre público, político sabio Islam Karimov fueron resuelto positivamente los problemas, que tocaban a la cooperación entre ambos países y que tenían la importancia regional, los que siguen servir hoy en día a los intereses de ambos pueblos. 

17.jpg

Tuvo lugar “janoza namozi” según las tradiciones musulmanas en la madraza Tillakori en el Complejo Reguiston. 

Islam Karimov según su voluntad fue enterrado en cementerio Shahi Zinda, donde hab
ían enterrado sus padres

Preclara memoria sobre el Primer Presidente de la República de Uzbekistán, el fundador de la Independencia de Uzbekistán y el sistema nuevo estatal, el político notable, el pacificador y el Hombre público amable para su pueblo, reformador sabio y persona notable Islam Karimov se queda eternamente en el corazón de nuestro pueblo.