Chinese
Chinese
Turkish
Tajik
Kyrgyz
Turkmen
Japanese
Arabic
English
French
Spanish
Русский
German
Ўзбек
Oʻzbek
Қазақ
Coopération au nom de la paix
12:39 / 2015-09-04

Comme nous l’avons communiqué avant, le président de la République d’Ouzbékistan Islam Karimov a été les 2 et 3 septembre derniers en visite à Pékin en réponse à l’invitation du président de la République populaire de Chine Xi Jinping.

Comme nous l’avons communiqué avant, le président de la République d’Ouzbékistan Islam Karimov a été les 2 et 3 septembre derniers en visite à Pékin en réponse à l’invitation du président de la République populaire de Chine Xi Jinping.

Le second jour de sa visite dans capitale chinoise, le chef de l’État a participé aux cérémonies célébrant le 70e anniversaire de la Victoire dans la Seconde Guerre mondiale. 

La revue militaire organisée sur la place Tian’anmen au centre de Pékin à l’occasion du 70e anniversaire de la date historique porte une valeur universelle. L’évènement a réuni les chefs d’État et de gouvernement de quelque trente pays, les dirigeants des institutions internationales comme l’ONU, l’OCS et d’autres.

Durant les années de la Seconde guerre mondiale, le peuple chinois a combattu de manière héroïque malgré les difficultés politiques et socio-économiques de l’époque et apporté une énorme contribution à la victoire.

La revue militaire a été une marque d’hommage à la mémoire de tous ceux qui ont sacrifié leur vie au nom de la liberté des peuples. De même, elle sert au développement de la coopération au nom de la paix et de renforcement de la sécurité sur la planète.

La participation du chef de notre État à ces évènements à Pékin s’est inscrite comme un clair témoin de l’effort de notre pays à la consolidation de la paix et de la sécurité sur toute la planète, ainsi que du développement futur de l’amitié et de la coopération entre les peuples d’Ouzbékistan et de Chine.

Lors de la visite, le président de la République s’est entretenu avec son homologue chinois – le président de la République populaire de Chine Xi Jinping.

Les relations de partenariat stratégique entre l’Ouzbékistan et la Chine se renforcent. La coopération se développe de façon dynamique dans les domaines politique, économique, commercial, industriel et financier, les secteurs du bâtiment, de la science, de l’éducation et de la culture.

La Chine est un des grands partenaires commerciaux et économiques et d’investissement de l’Ouzbékistan. Le volume des échanges commerciaux est caractérisé par un progrès continu. En 2014 l’indice a composé 4,7 milliards de dollars américains, Dans la première moitié de l’année courante, la circulation des marchandises entre les deux pays a connu une augmentation de 11,7 %.

En Ouzbékistan, on compte 582 entreprises créées avec le concours des entrepreneurs chinois. Plus de 80 d’entre ces dernières sont les entreprises à capitaux chinois 100 %. Plus de 70 sociétés chinoises ont leurs représentations en Ouzbékistan.

Notamment, sur la zone spéciale industrielle de Jizzakh, un parc industriel ouzbéko-chinois des hautes technologies lancé en 2013, on produit des téléphones mobiles, des machines à coudre, des matériaux de construction, des collecteurs solaires et d’autres produits en demande.

Le chemin de fer d’Angren à Pap, actuellement en construction par la compagnie ferroviaire locale Uzbekiston temir yullari (« Chemins de fer d’Ouzbékistan ») en coopération avec China Railway Tunnel Group, sera un chaînon important de la ligne ferroviaire la plus courte entre l’Ouzbékistan et la Chine. Cela permettra l’extension de la coopération commerciale et économique entre les deux pays.

En outre, la China National Petrolium Corporation (CNPC) prend une part active dans les travaux d’exploration et de prospection ainsi que dans l’exploitation des gisements d’hydrocarbures en Ouzbékistan. Une collaboration est menée afin d’accroître le rendement du gazoduc reliant l’Asie centrale à la Chine et d’assurer la livraison continue du gaz naturel dans le pays chinois et le traitement approfondi du gaz naturel dans l’usine gazochimique de Moubarek.

En coopération avec Poly Technologies, on travaille sur le lancement à Angren de la production de pneus d’automobiles, de techniques agricoles et de bandes transporteuses.

Les groupes d’amitié « Ouzbékistan-Chine » et « République populaire de Chine – Asie centrale » servent de facteur important dans le renforcement des rapports mutuels.

La coopération s’élargit fermement entre les institutions scientifiques et techniques des deux pays avec l’échange d’étudiants et la collaboration entre les établissements d’enseignement supérieur. La langue ouzbèke est enseignée en Chine, la langue chinoise en Ouzbékistan. Dans tous les deux pays, sont organisés les Journées du film, les expositions d’art, les festivals et d’autres évènements culturels.

Lors des négociations de haut niveau à Pékin,  les parties ont discuté en détail de l’état actuel de la coopération et des perspectives de son développement futur et échangé des vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt mutuel.

Dans le cadre de sa visite en Chine, le président de l’Ouzbékistan s’est entretenu avec le Premier ministre du Conseil des affaires d’État de la RPC Li Keqiang.

La visite actuelle du président Islam Karimov favorise le développement futur de la coopération entre les deux pays et le renforcement du partenariat stratégique, a été estimé lors de l’entretien.

Les parties ont échangé des opinions sur les questions liées à la mise en oeuvre des accords signés au plus haut niveau, au développement multiforme de la coopération dans les domaines commercial et économique, de l’investissement, culturel et humanitaire et autres.

La visite du président de la République d’Ouzbékistan Islam Karimov en République populaire de Chine s’est terminée. L’hommage rendu par le chef de l’État à la mémoire des victimes de la Seconde Guerre mondiale a été une expression des sentiments les plus nobles. Les négociations constructives menées avec les dirigeants chinois se sont inscrites comme un évènement important pour les intérêts des peuples ouzbek et chinois.